「尾せん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

尾形俊太郎……1868年の会津戦争の際に行方不明。例文帳に追加

Syuntaro OGATA: Missing during the Aizu War in 1868  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後水尾天皇の勅撰と伝えられる。例文帳に追加

It is said to have been personally selected by Emperor Gomizunoo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南西側の尾根沿いにも3,4段程度の曲輪がある。例文帳に追加

There are also compounds with three and four levels along the southwestern ridge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記尾栓５が、有底筒状の外筒部５１を備える。例文帳に追加

The tail plug 5 is provided with a bottomed tubular outer tube unit 51. - 特許庁

筆記具１は、軸筒４と尾栓２とからなる。例文帳に追加

A writing material 1 consists of a barrel 4 and a tail plug 4. - 特許庁

船尾水流案内翼付きポッドプロペラ船例文帳に追加

POD-PROPELLER-EQUIPPED SHIP WITH STERN WATER FLOW GUIDE BLADE - 特許庁

転写材の種類に関らず尾引きの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of tailing, regardless of the types of transfer materials. - 特許庁

周波数自動追尾式無線受信機例文帳に追加

AUTOMATIC FREQUENCY TRACING TYPE RADIO RECEIVER - 特許庁

ハンターはボートを船尾の丸窓の下にもってきた。例文帳に追加

Hunter brought the boat round under the stern-port,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

２人の男が船尾のふなべりにもたれかかっていた。例文帳に追加

--while a couple of men were leaning over the stern bulwarks,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

相関手段２は、追尾ゲート内の観測値ベクトルのうち、追尾対象の観測値ベクトルを選択し、追尾維持手段３は、選択された観測値ベクトルに基づいて追尾処理を更新する。例文帳に追加

A correlation means 2 selects the observed value vector to be tracked among the observed value vectors in the tracking gate, and a tracing maintenance means 3 updates tracking processing, based on the selected observed value vector. - 特許庁

彼の話には首尾一貫性がなかった。例文帳に追加

His story wasn't consistent. - Weblio Email例文集

大統領には首尾一貫した政策がない.例文帳に追加

The president has no consistent policy.  - 研究社 新英和中辞典

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。例文帳に追加

The comet leaves a trail of light behind it as it moves. - Tatoeba例文

夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。例文帳に追加

The main thing that dreams lack is consistency. - Tatoeba例文

白い背中と尾を有する大型の裸の鼻づらのスカンク例文帳に追加

large naked-muzzled skunk with white back and tail  - 日本語WordNet

首尾よくテストや選考過程を通過する例文帳に追加

go successfully through a test or a selection process  - 日本語WordNet

船首から船尾への装備を備えた帆船例文帳に追加

sailing vessel with a fore-and-aft rig  - 日本語WordNet

後檣にある船首から船尾への一式の帆例文帳に追加

fore-and-aft sail set on the mizzenmast  - 日本語WordNet

船尾にある主要な直立した材例文帳に追加

the principal upright timber at the stern of a vessel  - 日本語WordNet

脊椎動物の胎児にある消化管の尾部例文帳に追加

the caudal part of the alimentary canal in vertebrate embryos  - 日本語WordNet

船尾座と彫刻具座の近くの南半球の星座例文帳に追加

a constellation in the southern hemisphere near Puppis and Caelum  - 日本語WordNet

松尾芭蕉の弟子の俳人が形成する流派例文帳に追加

a group of disciples of Japanese haiku poet Matsuo Basho  - EDR日英対訳辞書

船を岸につないでおく船尾の綱例文帳に追加

a rope on the stern of a boat used for tying the boat to shore  - EDR日英対訳辞書

茶筅羊歯科の虎の尾という植物例文帳に追加

a plant of the spleenwort family, called {Metanarthecium luteo-viride}  - EDR日英対訳辞書

鯵の測線上の尾に近いあたりにある刺のような鱗例文帳に追加

the anal fin of a horse mackerel  - EDR日英対訳辞書

船尾から船首に向かって右側例文帳に追加

the right side of a ship from stern to bow  - EDR日英対訳辞書

尾椎という,動物の脊椎の末端にある骨例文帳に追加

an animal organ named tailbone - EDR日英対訳辞書

彼は首尾よく大統領に選出された例文帳に追加

He was successfully elected president. - Eゲイト英和辞典

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。例文帳に追加

The comet leaves a trail of light behind it as it moves.  - Tanaka Corpus

夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。例文帳に追加

The main thing that dreams lack is consistency.  - Tanaka Corpus

語の先頭または末尾の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at either the beginning or the end of a word.  - JM

逆方向に末尾から先頭へ辿ることができる。例文帳に追加

They may be traversed backwards, from tail to head.  - JM

文字列の先頭や末尾にある区切り文字は無視される。例文帳に追加

Delimiter characters at the start or end of the string are ignored.  - JM

先頭と末尾にバックスラッシュを必ず入れてください。例文帳に追加

Be sure to use opening and closing backslash characters.  - NetBeans

行を先頭に加えるか末尾に加えるか例文帳に追加

Whether to append or prepend the row  - PEAR

getrawheader(name) に似ていますが、先頭および末尾の空白を剥ぎ取ります。例文帳に追加

Like getrawheader(name), but strip leading and trailing whitespace. - Python

オフセットをファイルの末尾から計算します。例文帳に追加

Offset is calculated from the end of the file.  - Python

長尾街道より遅れて敷設されたと考えられる。例文帳に追加

It was constructed after the Nagao-kaido Road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢国の出身で、俗名は中尾重忠。例文帳に追加

He was born in Ise Province, and his secular name was Shigetada NAKAO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飯尾宗祇とともに連歌の最盛期を作り出した。例文帳に追加

Along with Sogi IO, he built up the golden age of renga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妹尾は彼らの流罪が恩赦されたことを伝える。例文帳に追加

Seni told them that they had been granted amnesty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後期には形容詞の接尾辞「-き」が「-い」へと変化したこと例文帳に追加

In the latter term, the suffix "-ki" attached to adjectives turned into "-i."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栂尾は京都市街北西の山中に位置する。例文帳に追加

Toganoo is located in the mountains to the northwest of the city of Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

27圓教寺　--　28成相寺　--　29松尾寺例文帳に追加

27. Enkyo-ji Temple; 28 Nariai-ji Temple; 29. Matsuno-dera Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス