例文 (999件) |
尾せんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4802件
追尾用アンテナ制御装置例文帳に追加
TRACKING ANTENNA CONTROL DEVICE - 特許庁
衛星信号のコード追尾装置例文帳に追加
CODE TRACKING DEVICE FOR SATELLITE SIGNAL - 特許庁
艇の船尾波増幅装置例文帳に追加
STERN WAVE AMPLIFYING DEVICE FOR BOAT - 特許庁
北米西部に産するカエルで、痕跡状の尾があり、交尾器官として役立つ例文帳に追加
western North American frog with a taillike copulatory organ - 日本語WordNet
追尾値設定部64は、設定している追尾値が不適正である場合に、予備追尾値を追尾値として設定し直す切替動作を行う。例文帳に追加
When the set track value is improper, the track value setting portion 64 performs a switching operation for setting the auxiliary track value as a track value again. - 特許庁
追尾条件によって特性の好ましい座標系の追尾出力を選択し追尾性能の維持を図ることができる追尾装置を得る。例文帳に追加
To obtain a tracking apparatus which can maintain tracking performance by selecting tracking outputs of a coordinate system of a preferable characteristic according to a tracking condition. - 特許庁
船尾底面1は、船尾後方側水圧面2と、船尾前方側水圧面3と、船尾中央側水圧面4とを形成している。例文帳に追加
A stern bottom surface 1 forms a hydraulic surface 2 on the rear side of the stern, a hydraulic surface 3 on the front side of the stern, and a hydraulic surface 4 on the center side of the stern. - 特許庁
追尾制御部72は、ユーザの操作に対応して、追尾点候補を、追尾点抽出部71の次のフレームにおける追尾点として設定する。例文帳に追加
A tracking control section 72 sets any tracking point candidate as a tracking point in the next frame of the tracking point extraction section 71 in response to operation of the user. - 特許庁
単語の終わり(接尾語、屈折語尾または最終的な形態素)例文帳に追加
the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme) - 日本語WordNet
松尾橋西詰、松尾大社前交差点東南角に位置する。例文帳に追加
The station is located between the western end of Matsuo-bashi Bridge and the southeastern corner of the crossing in front of Matsuo-taisha Shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
追尾式レーザ干渉計および追尾式レーザ干渉計の制御方法例文帳に追加
TRACKING TYPE LASER INTERFEROMETER AND METHOD OF CONTROLLING TRACKING TYPE LASER INTERFEROMETER - 特許庁
追尾アンテナ装置の調整方法、及び追尾アンテナ装置例文帳に追加
TRACKING ANTENNA DEVICE ADJUSTMENT METHOD AND TRACKING ANTENNA DEVICE - 特許庁
船尾のボス部10に、内径Dをもった船尾管20を挿入する。例文帳に追加
A stern tube 20 of inside diameter D is inserted into a boss part 10 of the stern. - 特許庁
光位置センサーと光追尾システムと光追尾型光発電システム例文帳に追加
OPTICAL POSITION SENSOR, OPTICAL TRACKING SYSTEM AND OPTICAL TRACKING TYPE POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁
追尾対象の特徴をもとに追尾を行う際に、誤追尾の発生を高精度に検出可能な追尾装置および方法を提供する。例文帳に追加
To provide a tracking device and method capable of highly accurately detecting occurrence of erroneous tracking when performing tracking based on a feature of a tracking target. - 特許庁
尾上菊之丞(おのえきくのじょう)は、日本舞踊の尾上流の名跡。例文帳に追加
Kikunojo ONOE inherited the name of the Onoe school of traditional Japanese dance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
追尾型太陽光発電システムおよびその太陽光追尾制御方法例文帳に追加
TRACKING PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM AND ITS SOLAR-LIGHT TRACKING CONTROL METHOD - 特許庁
自動追尾計測システムの追尾計測装置が追尾用ターゲットを視準できずに自動追尾不能になったとき、追尾計測装置の視準方向を簡単に判別して自動追尾を復帰させる。例文帳に追加
To easily determine the collimating direction of a tracking measuring unit and recover the automatic tracking when the tracking measuring unit in an automatic tracking measuring system is disabled for automatic tracking as it cannot collimate a tracking target. - 特許庁
追尾駆動系は、粗精度で太陽を追尾するようにモジュール筐体3を駆動する第1追尾駆動系4と、第1追尾駆動系よりも高い精度でサブモジュール2を追尾駆動する第2追尾駆動系5とを備えている。例文帳に追加
The track-driving system includes a first track-driving system 4 for driving the module housing 3 to track the sun with rough accuracy and a second track-driving system 5 for driving the sub module 2 to track more accurately than the first track-driving system. - 特許庁
画像表示領域Taの画像内で追尾点および追尾線が設定されると、設定された追尾線上での追尾点の位置を識別する追尾動作が各フレームの画像において実行される。例文帳に追加
When a tracking point and a tracking line are set in the images in the image display area Ta, a tracking operation is executed on each frame image to identify the position of the set tracking point on the set tracking line. - 特許庁
比較部4は前記位置情報を追尾用の位置情報として前記追尾・管制部に出力し、追尾・管制部1が無人機の追尾ができなくなった場合に前記位置情報により追尾を継続する。例文帳に追加
A permutation section 4 outputs the location information to the tracking/control section 1 as location information for tracking, and when the tracking/control section 1 cannot continue to track the pilotless aircraft, tracking is continued based on the location information. - 特許庁
レーダ機能に基づき追尾目標を追尾する追尾制御手段30に対し不要な追尾目標を除去する制御を行う不要追尾目標除去装置3Aである。例文帳に追加
This unnecessary tracking target removal device 3A is for executing control to remove an unnecessary tracking target as to a tracking control means 30 for tracking a tracking target based on a radar function. - 特許庁
この後に、整数配列A上の接尾の辞書順位を接尾の出現位置に変換して、テキストの接尾配列を作成する。例文帳に追加
After that, the suffix arrangement of the text is created by converting the dictionary order of the suffixes on the integer arrangement A into the appearing positions of the suffixes. - 特許庁
追尾開始時および追尾対象変更時における追尾対象物の捕捉追尾を円滑に行うことのできる画像追尾制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide an image tracking control method capable of smoothly acquiring and tracking an object at the start of tracking and when an object to be tracked is changed. - 特許庁
追尾維持手段3からの追尾更新データおよび追尾初期化手段4からの航跡データは、航跡データファイル6に保存される。例文帳に追加
Tracking updating data from the tracking maintenance means 3 and track data from the tracking initialization means 4 are stored in a track data file 6. - 特許庁
各隆起部は、任意の半田尾部の回転を防止して、半田尾部が、偶発的に隣接する半田尾部と接触しないようにする。例文帳に追加
Each bump prevents an arbitrary solder tail part from turning in order to prevent the solder tail part from making contact with an accidentally adjoining solder tail part. - 特許庁
水平尾翼と垂直尾翼が尾部に有る飛行機で、飛行機の胴体に主翼と水平尾翼と垂直尾翼の他に、胴体の頭部付近に水平頭翼と垂直頭翼を取り付けた、以上の構成を有する飛行機の装置。例文帳に追加
In this airplane having horizontal tail units and a vertical tail unit at a tail part, a fuselage of the airplane is mounted with horizontal head wings and a vertical head wing near the head part of the fuselage in addition to main wings, the horizontal tail units and the vertical tail unit. - 特許庁
また、追尾1−1と追尾1−2との2つの追尾のうち、いずれかの追尾にコーストが発生した場合、もう一方の追尾に基づいて予測位置を算出する。例文帳に追加
The predicted position is calculated based on one out of the two tracking jobs of the tracking 1-1 and the tracking 1-2, when a coast is generated in the other thereof. - 特許庁
光源からの直接光のみに基づいて光源を追尾させることが可能な光源位置追尾装置および追尾方法を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus and method for tracking a light source position which realize tracking of a light source on the basis of only direct light from the light source. - 特許庁
制御部で、渋滞最後尾を判別したら、渋滞最後尾付近に設置された信号灯22の点滅により渋滞最後尾であることを報知する。例文帳に追加
When the traffic congestion tail is discriminated by the control part, the traffic congestion tail is informed by blinking of the signal light 22 installed near the traffic congestion tail. - 特許庁
その後、長尾氏庶流で自身の側近の長尾頼景・長尾重景を守護代に取り立て政務にあたらせた。例文帳に追加
Thereafter, Fusasada appointed Yorikage NAGAO and Shigekage NAGAO, who were from a branch family of Nagao and served as his entourage, to Shugodai and he delegated them to govern the province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新古演劇十種(しんこえんげきじっしゅ)は、尾上菊五郎(5代目)と尾上菊五郎(6代目)によって撰じられた音羽屋尾上菊五郎のお家芸。例文帳に追加
Shinko Engeki Jusshu refers to the specialty plays of Kikugoro ONOE of Otowaya selected by Kikugoro ONOE the fifth and Kikugoro ONOE the sixth. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衛星追尾アンテナ駆動制御方法、および衛星追尾アンテナ駆動制御装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR DRIVING AND CONTROLLING SATELLITE TRACKING ANTENNA - 特許庁
これら変動周期の異なる追尾誤差を含んでいる複数の拡散コード位相追尾情報を、拡散コード位相追尾補正手段により補正して、補正拡散コード位相追尾情報を得、補正拡散コード位相追尾情報を拡散コード位相追尾制御手段に供給する。例文帳に追加
The plurality of the spreading code phase tracking information, including tracking error having different changing period, is corrected by a spreading code phase tracking correcting means to obtain correcting spreading code phase tracking information, and the correcting spreading code phase tracking information is supplied to a spreading code phase tracking control means. - 特許庁
また、船尾船殻外板における船尾フレーム形状は、U字状に形成されている。例文帳に追加
A stern frame on the shell plating of the stern hull is formed in a U-shape. - 特許庁
下顎前歯部運動追尾システム、下顎前歯部運動追尾装置および顎関節雑音分析装置例文帳に追加
SYSTEM AND APPARATUS FOR TRACKING LOWER ANTERIOR TOOTH PART MOVEMENT AND TEMPOROMANDIBULAR JOINT NOISE ANALYZER - 特許庁
追尾する被写体が移動しても、追尾被写体を誤検出せず、且つ、自然な映像を出力する追尾機能付き撮影装置を提供する。例文帳に追加
To provide a photographing device with a tracking function capable of outputting a natural video without misdetection of a tracked subject even when the subject to be tracked moves. - 特許庁
憲政から家督を譲られた上杉謙信(長尾景虎<三条長尾家>)の系統を特に長尾上杉氏とも呼ぶ。例文帳に追加
Descendants of Kenshin UESUGI (Kagetora NAGAO of the Sanjo Nagao family), who succeeded Norimasa, in particular, are also called the Nagao-Uesugi clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大字松尾谷は昭和6年大部分が「松尾」を冠称する9町に編成され、残余は右京区大字松尾谷となった。例文帳に追加
The Oaza Matsuodani was mostly reorganized into nine towns which were prefixed by the name 'Matsuo' in 1931, and the rest became Oaza Matsuodani, Ukyo Ward. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
周回衛星追尾アンテナの制御方法及び周回衛星追尾アンテナ装置例文帳に追加
CONTROL METHOD FOR ORBIT SATELLITE TRACKING ANTENNA AND ORBIT SATELLITE TRACKING ANTENNA SYSTEM - 特許庁
画像データ間の相関に基づいて特定の被写体の追尾を行う場合に、追尾の精度を維持しつつも、安易に追尾を停止しないようにする。例文帳に追加
To prevent tracking from being easily stopped, while maintaining tracking accuracy when tracking a specific subject based on image data correlation. - 特許庁
追尾点抽出部71は、ユーザの操作に対応して、再生画像上の所定の点を追尾点として追尾する。例文帳に追加
In the image processing apparatus, a tracking point extraction section 71 tracks a predetermined point on a reproduction image as a tracking point in response to operation of a user. - 特許庁
追尾対象受付部266は、ディスプレイ220が表示した被写体の画像をカメラ装置230に追尾させる追尾対象として受け付ける。例文帳に追加
A tracing object receiver 266 receives the image of the photographing object displayed in a display 220 as a tracing object to be traced by the camera device 230. - 特許庁
1916年(大正5年)9月9日-栃尾鉄道線(後の越後交通栃尾線)が乗り入れ。例文帳に追加
September 9, 1916: Tochio Railway Line (later Echigo Kotsu Tochio Line) started running through, into the station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |