「屋根ぶき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

瓦葺木造勾配屋根の瓦葺下地工事にける雨漏り防止方法例文帳に追加

RAIN LEAKAGE PREVENTION METHOD IN TILE ROOFING SUBSTRATE WORK FOR TILE ROOFING WOODEN INCLINED ROOF - 特許庁

上蓋１３には屋根部１３０を備え、収納容器１２の底面部に屋根部１３０を収容する屋根収容部１２５、または屋根部１３０に収納容器１２の底面部を収容する容器収容部１３１を設けることで、容器セット１を重ね置きできる。例文帳に追加

By providing a roof 130 on the upper lid 13 and providing a roof storage 125 for storing the roof 130 on the bottom of the container 12 or providing a container storage 131 for storing the bottom of the container 12 in the roof 130, the container set 1 can be placed in a stacked manner. - 特許庁

瓦葺き下屋根の水平壁際部材及び水平壁際構造例文帳に追加

HORIZONTAL WALL MEMBER OF TILE UNDER-ROOF AND HORIZONTAL WALL STRUCTURE - 特許庁

除雪容易な鋼板葺き建築物屋根およびその施工方法例文帳に追加

STEEL PLATE-ROOFED ROOF FOR HOUSE FACILITATED IN SNOW REMOVAL, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

瓦葺き下屋根の傾斜壁際部材及び傾斜壁際構造例文帳に追加

SLOPED WALL VERGE MEMBER OF CLAY TILED LOWER ROOFING AND SLOPED WALL VERGE CONSTRUCTION - 特許庁

一方の屋根と他方の屋根とを強固に連結でき且つ連結部のがたつきを防止できる簡易建物を提供する。例文帳に追加

To provide a simple building strongly connecting one roof with the other roof and preventing rattling of a connection part. - 特許庁

太陽電池パネルが配置されない余白部分が少なくなり、屋根面をさらに有効に利用することができる太陽電池付屋根の提供。例文帳に追加

To provide a roof having solar cells in which less margin portions without solar cell panels are left, and a roof surface is effectively utilized. - 特許庁

ボルト・ナットやビス等の多数の屋根材固定部材を用いることなく組み立てることができる簡易屋根構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a simple roof structure which can be assembled without using a number of roof material fixing members like bolts, nuts or screws. - 特許庁

前記金属屋根Ａの連結継手部Ｔに装着された支持具Ｃを介して植栽部支持体Ｂ_0 が金属屋根Ａ上に敷設されること。例文帳に追加

The vegetation part support B_o is laid on the metallic roof A via the support tool C installed in the connecting joint part T of the metallic roof A. - 特許庁

金属屋根材Ａの屋根材本体１の側端部には下方に折り返し屈曲された補強部３が形成される。例文帳に追加

The side end of a roof material body 1 of the metallic roof material A is provided with a reinforcement part 3 folded and bent downwards. - 特許庁

棟瓦を第１屋根部と第２屋根部に亘って連続して通っているように容易に配置することのできる棟瓦取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ridge tile attaching construction which can be easily arranged as if the ridge tile is continuously laid straight from the first roof portion to the second roof portion. - 特許庁

屋根直下の建物ユニットに吹抜け部が形成されていても、屋根の支持を充分に行えるユニット式建物を提供する。例文帳に追加

To provide a unit type building for sufficiently supporting a roof even in the case of forming a stairwell part in a building unit right under the roof. - 特許庁

折板屋根２の山部２ａのハゼ部９に屋根用遮断板３の側縁部３ａをカシメ固定する。例文帳に追加

A side edge portion 3a of the barrier plate 3 is caulking-fixed to a goby portion 9 of a crest portion 2a of the folded-plate roof 2. - 特許庁

水切部材１は、屋根のケラバ部に屋根瓦の妻側端縁を覆うように配置されるケラバ片を有する役物に設けられる。例文帳に追加

The flashing member 1 is provided in the accessory which includes a verge piece arranged in the verge section of the roof in such a manner as to cover a gable-side edge of a roof tile. - 特許庁

支圧板は、屋根の構造部材に支圧板を係留するための係留手段(35)と、屋根面の隆起部分に面接触する支圧面とを有する。例文帳に追加

The bearing plate has an anchoring means (35) for anchoring the pressure plate to a structural member of a roof, and a bearing surface which makes planar contact with a bulged portion of the roof surface. - 特許庁

本発明は、比較的巾広の横葺き屋根材における化粧面の伸縮および板鳴りを充分に防止し得る横葺き屋根材を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal roofing material, by which the expansion and contraction and board screaming of a facing in the horizontal roofing material in comparatively broad width can be prevented sufficiently. - 特許庁

屋根材１の幅方向の中央部を裏打ち補強材３で補強することができ、屋根材１に割れが生じることを抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, the lateral center of the roof member 1 can be reinforced by the backing reinforcing member 3, and the occurrence of cracking in the roof member 1 can be suppressed. - 特許庁

横葺き屋根材に穴をあけることなく、強固に取り付けることができる、屋根上設置物用取り付け金具を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting fixture for a roof-top installation, which can firmly be attached without drilling holes on laterally-laid roofing material. - 特許庁

曲線付き横葺き屋根の構築に使用され、格段ごとに間口方向幅Ｗが異なる金属屋根板単体２０を製造する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a metallic shingle unit 20 which is used for the construction of a curved lateral covering roof and which has a different front width W for each roofing level. - 特許庁

茅葺き屋根の維持のためには数十年毎に葺き替えをする必要がある。例文帳に追加

It is necessary to replace thatches once in several decades to maintain thatched roofs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、屋根部を備える鍵盤楽器であれば容易に適用することができる。例文帳に追加

The structure is easily applied to a keyboard musical instrument equipped with a roof part. - 特許庁

屋根パネル１と母屋４との間に垂木固定部８と引掛け部９とからなる屋根用取付具７を配置する。例文帳に追加

A roof fixture 7 comprising a rafter fixing part 8 and a hook part 9 is disposed between the roof panel 1 and the purlin 4. - 特許庁

また、常緑性植物を定植した植栽用容器を複数個、非平坦屋根の凹部に配置する非平坦屋根緑化工法が提供される。例文帳に追加

The greening method for a non-flat roof using the container comprises setting a plurality of the planting containers where evergreen plants are transplanted in a recessed part of the non-flat roof. - 特許庁

本発明の太陽電池付き屋根材２は、屋根材３の表面の中央部分に太陽電池５を設置したものである。例文帳に追加

The roof material 2 provided with the solar battery has the solar battery 5 on the center part of the surface of a roof material 3. - 特許庁

設営時には折りたたんだシートをひろげ、屋根の部分は傘のように開き、屋根の骨材の先端と支柱の上端とを接続する。例文帳に追加

In construction, the folded-up sheet is expanded, and the roof part is opened like the umbrella, and the tip of the aggregate of the roof and the upper end of the column are connected. - 特許庁

しかも、パワーユニット１６を屋根部１２下方に設置するため、屋根部１２の意匠上の制約を防止できる。例文帳に追加

In addition, because the power units 16 are installed under the roof part 12, the restriction of the roof part 12 with respect to design can be prevented. - 特許庁

緑化屋根の水はけを良好とし、芝生などの植物が丈夫に成育できるようにするとともに屋根板の保護を図る。例文帳に追加

To provide a greened roof with good drainage, to grow plants including lawns in a good condition and protect roof panels. - 特許庁

屋根３０の傾斜方向で重ね葺きされ、曝露部６と非曝露部７とを有する平板屋根材１である。例文帳に追加

Flat roof plate members 1 are double-roofed in an inclination direction of a roof 30 and have an exposure part 6 and a non-exposure part 7. - 特許庁

また、屋根２８への設置に支持部材２９を用いていることから、荷重を支持部材２９を介して屋根２８で受けることが可能になる。例文帳に追加

Further, load can be received by the roof 28 through a support member 29 by using the support member 29 for installation to the roof 28. - 特許庁

これにより、屋根芯材と壁部または梁の上端部とを、屋根勾配を考慮しながら確実に連結することができる。例文帳に追加

Accordingly, the roof core material can be surely connected to the upper end portion of the wall part or beam while considering the roof gradient. - 特許庁

タイル屋根のひさし部分でタイル間の継ぎ目を隠す刻み飾り例文帳に追加

carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles  - 日本語WordNet

降り棟という,屋根の大棟から流れに沿って軒下の方へ降ろした部分例文帳に追加

the sloping edge of a roof  - EDR日英対訳辞書

入母屋造りや切妻造りの屋根の,両端の三角形になった部分例文帳に追加

the triangular part of a house's gable  - EDR日英対訳辞書

箱型荷台の開口部を開閉するウイング式屋根の密閉構造物例文帳に追加

SEALED STRUCTURE OF WING TYPE ROOF OPENING/CLOSING OPENING PART OF BOX CARGO BED - 特許庁

屋根の瓦葺構造、それに用いられる瓦並びにその建築物例文帳に追加

CLAY TILE ROOFING STRUCTURE OF ROOF, CLAY TILE FOR USE IN THE STRUCTURE, AND BUILDING EMPLOYING THE STRUCTURE - 特許庁

屋根部材又は側壁部材等の取付け構造及びその取付け装置例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND ITS MOUNTING DEVICE OF ROOFING MEMBER, SIDE WALL MEMBER OR THE LIKE - 特許庁

一般的な両流れの屋根に使用される換気部材をそのまま用いることができる片流れ屋根の棟構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ridge structure of a shed roof capable of using a ventilation member used usually on ordinary both flow roofs as it is. - 特許庁

内部浮き蓋付固定屋根タンク及び浮き屋根式タンクの消火及び防火設備、消火及び防火方法例文帳に追加

FIRE EXTINGUISHING AND FIRE PREVENTING FACILITY AND FIRE EXTINGUISHING AND FIRE PREVENTING METHOD FOR FIXED ROOF TANK WITH INTERNAL FLOATING LID AND FLOATING ROOF TYPE TANK - 特許庁

メソレベルの凸部によって屋根の積雪を滑落し易くすることができる屋根鋼鈑の滑雪構造を提供する。例文帳に追加

To provide the snow sliding structure of a roof steel plate capable of easily sliding roof fallen on a roof by the projected parts of meso-level. - 特許庁

屋根材の軒側端部を固定する作業を容易に行なうことができる屋根材の施工構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide execution structure for a roof material capable of carrying out easily work for fixing an eaves-side end part of the roof material. - 特許庁

屋根・庇パネルの連結部からの雨水の侵入を防止できる形状の縦葺き屋根・庇構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vertically-thatched roof and eaves structure which is formed in such a shape as to be capable of preventing the intrusion of rainwater from a connecting portion of a roof-eaves panel. - 特許庁

上階の居室部となる建物ユニット１の隣に天窓付き屋根である天窓付き屋根ユニット３を取り付けたユニット建物Ｕである。例文帳に追加

This is a unit building U having a roof unit 3 attached thereto with a skylight, or a roof with a skylight adjacent to a building unit 1 to be an upper-floor habitable room. - 特許庁

屋根下の空間を広く取ることができ、屋根と建物との外見上の調和をとることができる構造を備えた屋外構造物を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor structure of which the space under a roof can be widely secured and the harmony of the external appearance of the roof with the building can be obtained. - 特許庁

70年物のたたみ込み式ほろ屋根付きクーペ型の古い型の自動車例文帳に追加

a seventy-year-old cabriolet  - Weblio英語基本例文集

また、屋根が当初は檜皮葺ではなく板葺きであったこともわかった。例文帳に追加

Moreover, its original roof was found not to have been a cypress bark roof but a shingle roof.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス