「屋根ぶき」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ルーフィング材が破れない屋根葺き施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a roofing method, by which a roofing material is not broken. - 特許庁

換気棟構造、換気棟構成部品、及び屋根下の換気方法例文帳に追加

VENTILATING-RIDGE STRUCTURE, VENTILATING-RIDGE COMPONENT AND METHOD OF VENTILATING SECTION UNDER ROOF - 特許庁

地震・強風に強く、瓦葺き作業が容易な瓦屋根構造を得る。例文帳に追加

To provide a tile roof structure strong against an earthquake and a gale and facilitating tile roofing work. - 特許庁

採光や通風を行えて、小屋根裏空間内の内部環境を良好なものとすることができる小屋根裏構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attic structure which can bring about a good internal environment in a small attic space by enabling daylighting and draft. - 特許庁

強風などで防水シートが遊離しても部材が屋根板から脱落しない瓦棒葺き屋根を提供する。例文帳に追加

To provide a batten seam roof in which, if a waterproof sheet is separated due to strong wind or the like, a member does not come off a roof plate. - 特許庁

タンク屋根の仮固定の作業を省いて、空気圧で浮上させているタンク屋根を固定用リング部材に対し直接本溶接し得るようにする。例文帳に追加

To directly and actually weld a tank roof floated by a pneumatic pressure to a ring member for fixation by omitting temporary fixing work of the tank roof. - 特許庁

内換気ボックス部３の下面部に屋根裏空間７２と連通する屋根裏空間連通口３１を形成した。例文帳に追加

A roof rear space communication port 31 communicating with a roof rear space 72 is formed in the lower surface part of the internal ventilation box part 3. - 特許庁

屋根面への取付物の取付構造において、屋根の複数の頂部又は凸部に取付けられ、水平方向からの外力に対する取付強度を大きくでき、しかも部材コスト及び組立作業手間を低減でき、屋根の屋根面からの突出高さも低くできるようにすること。例文帳に追加

To provide a structure for attaching an attachment object to a roof surface, which is attached to a plurality of crest portions or protruding portions of a roof, which can increase an attachment strength against an external force from a horizontal direction, which can reduce member costs and labor for assembling operations, and which can lower the height of protrusion from the roof surface of the roof. - 特許庁

太陽電池モジュール３は、その連結溝24及び固定部23を軒側に向けて屋根を葺く屋根葺き材であることを特徴としている。例文帳に追加

The solar cell module 3 is a roofing material to form the roof with its connection groove 24 and a fixing part 23 toward the eaves. - 特許庁

折板屋根やスレート屋根上に植栽された草本植物に加え樹木植栽を可能とする緑化装置の提供。例文帳に追加

To provide a water-storing type planting container as a greening device enabling planting of trees in addition to flowering plants planted on a folded-plate roof or a slate roof. - 特許庁

樋の端部における止水性を確保し、かつ樋の取付剛性を高めることができる屋根および屋根の施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof which ensures water cutoff performance at an edge of a gutter, and enhances the mounting rigidity of the gutter, and to provide a roof construction method. - 特許庁

切妻形式の屋根を備える建物において、屋根裏の空間を部屋として快適に利用可能な建物を、プレハブ化を行いながら構築すること。例文帳に追加

To construct a building allowing the comfortable use of an attic space as a room in the building provided with a gable roof, while carrying out prefabrication. - 特許庁

屋根板の尾だれ部から破片が落下するのを防ぐことができる屋根板およびその補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a roof board and a repair method of the roof board capable of preventing the fall of a broken piece from a suspended end of the roof board. - 特許庁

屋根材の施工が行いやすく、断熱性能の低下を防止することができる屋根材の係止部材及び施工構造を提供する。例文帳に追加

To provide a locking member and a construction structure for a roofing material, which facilitate construction of the roofing material and which prevents deterioration in heat insulation performance. - 特許庁

耐風仕様を満足しながら、折版屋根材の端壁を唐草に対して簡便に掛止固定できる屋根端部の耐風構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wind resistant structure of a roof end capable of simply latching and fixing an end wall of a folded-plate roof material to each arabesque while satisfying a windproof specification. - 特許庁

屋根材同士の重ね部におけるねじ孔から雨水が浸入することを防止できる屋根材を提供する。例文帳に追加

To provide a roofing material which can prevent intrusion of rainwater through a screw hole at an overlapping part of roofing materials. - 特許庁

屋根換気装置の構成部材をユニット化し工場生産化を可能にした温室の屋根換気装置の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing a roof ventilation apparatus of a greenhouse in which a component member of the roof ventilation apparatus is unitized and production in a plant is made possible. - 特許庁

木造建築物の屋根の保守作業時にも活用できる屋根用親綱支柱取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a main rope support attaching construction for roof which can be also utilized for the maintenance work for the roof of a wooden building. - 特許庁

母屋を跨いだ屋根体の切欠が可能であり、また屋根体の隅部の切欠形状を様々に設定可能なカーポートを提供する。例文帳に追加

To provide a car port capable of cutting out a roof body astride a main house, and capable of setting various cut-out shapes in a corner part of the roof body. - 特許庁

屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物例文帳に追加

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place  - 日本語WordNet

葉の多い大枝が屋根ふき材料に使われるチリの常緑植物例文帳に追加

Chilean evergreen whose leafy boughs are used for thatching  - 日本語WordNet

この村は50戸ほどの集落であるが、うち38戸が茅葺き屋根である。例文帳に追加

There are approximately 50 houses in this village, with 38 of them being thatched-roofed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブロックと泥でできており，屋根にはわらが使われています。例文帳に追加

It is made of blocks and mud, and straw is used for the roof.  - 浜島書店 Catch a Wave

屋根材６の固定孔７に連結部３を挿入することができる。例文帳に追加

The connection part 3 can be inserted in a fixing hole 7 of the roof material 6. - 特許庁

植物育成容器と植生基盤および屋根の緑化方法例文帳に追加

PLANT RAISING CONTAINER, VEGETATION BASE AND METHOD FOR ROOF GREENING - 特許庁

垂木固定部８を屋根パネル１の垂木３に固定する。例文帳に追加

The rafter fixing part 8 is fixed to the rafter 3 of the roof panel 1. - 特許庁

トップシールリブ付切妻屋根型容器およびそのトップシール装置例文帳に追加

GABLE ROOF TYPE CONTAINER HAVING TOP SEAL RIB, AND ITS TOP SEALING DEVICE - 特許庁

屋根に作用する吹き上げ風荷重を分担する耐風要素２３を有する。例文帳に追加

Wind-resistant elements 23 sharing blow-up wind load working to the roof are set up. - 特許庁

大型浮屋根式石油貯蔵タンクの覆い部材の取付け構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE FOR COVERING MEMBER FOR LARGE FLOATING-ROOF-TYPE PETROLEUM STORAGE TANK - 特許庁

透明基板を用いた低反射性の屋根および外壁部材例文帳に追加

LOW REFLECTIVE ROOF USING TRANSPARENT BOARD AND OUTER WALL MEMBER - 特許庁

建造物を増築した増築屋根の下方の室空間を大きくすること。例文帳に追加

To enlarge a room space below an extended roof constructed by extending a building. - 特許庁

断熱性を有する勾配屋根の瓦葺き構造及びその施工方法例文帳に追加

TILE LAYING CONSTRUCTION AND ITS WORK METHOD FOR SLOPED ROOF HAVING INSULATING FUNCTION - 特許庁

放射性物質乾式貯蔵建屋の屋根の構造を簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify roof structure for a dry storage building for a radioactive material. - 特許庁

防音通気材及びそれを用いた屋根部防音通気方法例文帳に追加

SOUNDPROOF VENTILATING MATERIAL AND ROOF PART SOUNDPROOFING AND VENTILATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

木造建築物における外壁内通気構造とそれに用いる屋根パネル例文帳に追加

VENTING STRUCTURE IN OUTER WALL FOR WOODEN BUILDING AND ROOF PANEL USED THEREFOR - 特許庁

屋根裏・床下・居室収納部等の同時換気システム例文帳に追加

SIMULTANEOUS VENTILATION SYSTEM FOR ROOF SPACE, BOTTOM HOUSE, LIVING ROOM STORAGE SPACE AND THE LIKE - 特許庁

建築物１は、段ボール製の床部と、床部を囲うようにして基礎部から垂設された段ボール製の壁部３と、壁部３と連結し、ドーム状に支持された屋根部と、屋根部の屋根パネル面を被覆するように張設された屋根シート７とを主に具備する。例文帳に追加

The building 1 is mainly formed of: a floor portion made of the corrugated cardboard; a wall portion 3 formed of the corrugated cardboard vertically erecting from a foundation portion in a manner enclosing the floor portion; a roof portion connected to the wall portion 3 to be supported like a dome; and a roof sheet 7 stretched so as to cover a roof panel surface of the roof portion. - 特許庁

屋根部１６の屋根部柱材２５を切妻壁面パネル部材２３の内部に設けて、屋根部柱材２５の下端面２５ｄに近接した位置に、まぐさ２９が、切妻壁面パネル部材２３の下縁に沿って設けられている。例文帳に追加

The roof-section column material 25 of a roof section is installed into a transverse wall-surface panel member 23, and a lintel 29 is mounted along the lower edge of the transverse wall-surface panel member 23 at a position adjacent to the lower end face 25d of the roof-section column material 25. - 特許庁

屋根はヨシや茅葺などの茎で葺いたことが多かったと思われるが、土葺、草葺の屋根も多かった。例文帳に追加

Although roofs are thought to have been thatched most often with reed, kaya (Torreya nucifera) and other plant stalks, there were many roofs covered with soil or grass as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根においては柱の上部で屋根の重量を柱に伝達する役目を担い、棟木と平行な向きに位置する。例文帳に追加

Keta play the role of transferring the weight of the roof to the tops of the pillars and are placed parallel to the ridge wood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建設途上の建築構造物に設ける仮設養生屋根や本設屋根に積雪する除雪作業やつらら（氷柱）の除去作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate removal work of icicles and snow accumulated on a roof or a temporary curing roof provided on a building structure under construction. - 特許庁

また、一実施形態において、屋根外壁部材２４は略Ｕ型に形成されて、屋根１０とその両側の外壁１２を一体に構成する。例文帳に追加

In an enforcement form, the roof exterior wall member 24 is formed in the approximately U-shape to combine the roof 10 with exterior walls 12 on both sides thereof. - 特許庁

緑化パネル１を保持して屋根材２に取り付けるためのパネル取付具４を屋根材２の固定部３に係止により取り付けることができる。例文帳に追加

The panel-attaching device 4 for holding the greening panel 1 and attaching to the roof material 2 can be attached by engaging with the fixing part 3 of the roof material 2. - 特許庁

漏洩同軸ケーブルは駅のプラットホーム２５の屋根２９に設置され、列車３１の屋根に設けられた車上アンテナ３５に指向されている。例文帳に追加

The leakage coaxial cable is laid on the roof 29 of the platform 25 of station and directed toward an antenna 35 installed on the roof of the train 31. - 特許庁

屋内にプラント設備が設けられた構造物の屋根を支持する梁の構成を簡素な構成とすることができる屋根の構造を得る。例文帳に追加

To provide a roof structure which can make simple a structure of a beam that supports a roof of a structure with a plant facility installed indoors. - 特許庁