「層媒質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弾性境界波装置１は、圧電体からなる第１の媒質１１と、第１の媒質１１の上に形成されている第２の媒質１２と、第１の媒質１１と第２の媒質１２との間に形成されている第３の媒質１３と、第１の媒質１１と第３の媒質１３との間に設けられているＩＤＴ電極１６と、第３の媒質１３と第２の媒質１２との間に設けられている光触媒層１７とを備えている。例文帳に追加

The elastic boundary wave apparatus 1 includes: a first medium 11 formed of a piezoelectric material; a second medium 12 formed on the first medium 11; a third medium 13 formed between the first medium 11 and the second medium 12; an IDT electrode 16 provided between the first medium 11 and the third medium 13; and an optical catalyst layer 17 provided between the third medium 13 and the second medium 12. - 特許庁

下部電極層２は，導電体で形成された媒質６と，媒質６に埋め込まれた光散乱体７とを含む。例文帳に追加

The lower electrode layer 2 contains a medium 6 made of conductors, and a light scatterer 7 buried in the medium 6. - 特許庁

種々異なる眼媒質及び／又は該眼媒質間の種々異なる境界層の視覚的識別性を改善する眼科用手術顕微鏡。例文帳に追加

To provide an ophthalmic operation microscope which is heightened in visual discrimination of various different ophthalmic media and/or various different border layers between the ophthalmic media. - 特許庁

また、複数の半導体レーザ媒質が活性層に垂直な方向に積層配置されている。例文帳に追加

A plurality of semiconductor laser media are laid in layer in the direction perpendicular to the active layer. - 特許庁

第２の媒質層１４ｂは有機発光層１６を構成する物質からなる。例文帳に追加

The second medium 14b is made of a material composing the organic light-emission layer 16. - 特許庁

第１の媒質１と、第１の媒質上に積層されている第２の媒質と、第１，第２の媒質との界面に配置されたＩＤＴ電極２とを備える積層体を用意し、第２の媒質の外側からイオンを注入し、周波数を調整する各工程を備える、弾性境界波装置の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the elastic boundary wave device comprises processes of: preparing a laminate body including a first medium 1, a second medium laminated on the first medium and an IDT electrode 2 disposed at an interface between the first and the second mediums; charging ions from the outside of the second medium; and adjusting a frequency. - 特許庁

複数層が積層され、入射媒質に接する第１層の屈折率が１．３以下であり、２層構造乃至６層構造にした。例文帳に追加

A plurality of layers are laminated, and the refractive index of the 1st layer coming in contact with an incident medium is ≤1.3 and the film is formed into a 2-layer to 6-layer structure. - 特許庁

透明な絶縁媒質で作成されたタッチ平面を備え、タッチ平面がカバーする駆動層、検出層、及び駆動層と検出層との間に作成された静電容量媒質平面を備える。例文帳に追加

The mutual capacitance touch panel includes a touch plane made of a transparent insulating medium, a driving layer and a sensor layer which are covered with the touch plane, and a capacitance medium plane which is formed between the driving layer and the sensor layer. - 特許庁

さらに、その１周期の層厚を、各々高屈折率層１０および低屈折率層１１を構成する各々媒質における露光光の媒質内波長を平均化した媒質内平均波長λａの半波長（λａ／２）の整数倍に対応するように調整する。例文帳に追加

The thickness of a period in the periodic structure 100 is so adjusted that it corresponds to an integral multiplication of half (λa/2) the average wavelength λa of an exposing light in each of the mediums constituting the high-refraction layer 10 and the low-refraction layer 11. - 特許庁

さらに、その一周期の層厚を、各々高屈折率層１０および低屈折率層１１を構成する各々媒質における可視光に対する媒質内波長を平均化した媒質内平均波長λａの半波長（λａ／２）の整数倍に対応するように調整する。例文帳に追加

The layer thickness of one cycle is so adjusted as to correspond to an integral multiple of a half (λa/2) of an in- medium mean wavelength λa obtained by averaging the in-medium wavelengths of the media constituting the high refractive index layer 10 and low refractive index layer 11 to the visible light. - 特許庁

高屈折率媒質層２２（ＴｉＯ_2）は、陽極（ＩＴＯ）１２よりも屈折率が高い。例文帳に追加

The high refractive index medium layer 22 (TiO2) has a higher index of refraction than the positive electrode (ITO) 12. - 特許庁

とくに親水性の感光層がゾルゲル変換性の媒質である平版印刷用原板。例文帳に追加

The original plate for printing the lithographic plate comprises a hydrophilic photosensitive layer particularly of a sol-gel transformable medium. - 特許庁

本発明は、複数の媒質層からなる電子部品の歩留まりを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the yield of an electronic component comprising a plurality of medium layers. - 特許庁

記録層と基体とからなる記録媒体を水媒質ととともに攪拌脱水装置１０中で攪拌する。例文帳に追加

A recording medium comprising a recording layer and a substrate is agitated with an aqueous solvent in an agitating/dewatering apparatus 10. - 特許庁

光学素子は、光学異方性を持つ媒質により形成された第１の層０１１を含む。例文帳に追加

An optical element including a first layer 011 made of a medium having optical anisotropy. - 特許庁

第１の媒質層１４ａ（ＴｉＯ_2）は、陽極（ＩＴＯ）１２よりも屈折率が高い物質からなる。例文帳に追加

The first medium layer 14a (TiO2) is made of the material with higher refractive index than that of the positive electrode 12 (ITO). - 特許庁

回折格子１４は、陽極１２を構成する材質からなる第１の媒質層１４ａと、有機発光層１６を構成する材質からなる第２の媒質層１４ｂと、を有する。例文帳に追加

The diffraction grating 14 has a 1st medium layer 14a comprising materials constituting the anode 12, and a 2nd medium layer 14b comprising materials constituting the organic luminescence layer 16. - 特許庁

カラーフィルタ層２上から中間媒質層３上に渡り、中間媒質層３が有する屈折率よりも高い屈折率を有するホール注入電極４がそれぞれ形成される。例文帳に追加

A hole injection electrode 4 having a refractive index higher than that of the intermediate medium layer 3 is formed from over the color filter layer 2 to over the intermediate medium layer 3 respectively. - 特許庁

電波吸収媒質は、磁性材料層であり、電波吸収媒質と、金属体との積層は、同じ厚さの電波吸収媒質に対して、共振周波数が異なる二つの共振モードを持つ共振器を形成する。例文帳に追加

The radio wave absorbing medium is a magnetic material layer, and a laminate composed of a radio wave absorbing medium layer and the metallic layer is laminated into a laminate which functions as a resonator possessed of two resonant modes of two different resonant frequencies to the radio wave absorbing medium layer of the same thickness as that of the laminate. - 特許庁

入射側多層膜層よりも光入射側の媒質を入射媒質２とするとき、上記複数の誘電体膜は、入射媒質の屈折率よりも高い屈折率を有する誘電体膜Ｈと、入射媒質の屈折率よりも低い屈折率を有する誘電体膜Ｌとを少なくとも１つずつ含む。例文帳に追加

When a medium at a light incident side rather than the incident-side multilayered film is defined as an incident medium 2, the plurality of dielectric films include a dielectric film H having a refraction index higher than that of the incident medium and a dielectric film L having a refraction index lower than that of the incident medium at least one by one. - 特許庁

ＴＦＴ１４０の上方で層間絶縁膜１２上に平坦化層としての中間媒質層３が形成される。例文帳に追加

An intermediate medium layer 3 as a flattening layer is formed on an interlayer insulation film 12 over a TFT 140. - 特許庁

３次元フォトニック結晶２００は、第１の媒質により形成された第１の構造部と第２の媒質により形成された第２の構造部が周期的又は離散的に配置された層が積層されて構成される。例文帳に追加

The three-dimensional photonic crystal 200 is composed by laminating layers in which first structure parts formed of a first medium and second structure parts formed of a second medium are cyclicly or discretely arranged. - 特許庁

光学部材１２は、１次元または２次元での光の自然放出を制約できる不完全フォトニックバンドを構成し、第１の媒質層１２ａと第２の媒質層１２ｂとを有する。例文帳に追加

The optical member 12, having the first medium layer 12a and the second medium layer 12b, constitutes an incomplete photonic band enabled to restrict one-dimensional or two-dimensional spontaneous light emission. - 特許庁

超格子構造４は、負誘電体媒質と正誘電体媒質を交互に積層した、量子井戸構造または量子細線構造または量子ドット構造となっており、各々の最小寸法が電子のド・ブロイ波長程度で、負誘電体媒質と正誘電体媒質の電子に対するポテンシャルエネルギーが異なる構造となっている。例文帳に追加

The supperlattice structure 4 is a quantum well structure, a quantum fine line structure or a quantum dot structure obtained by alternately laminating a negative dielectric medium and the positive dielectric medium, respective minimum dimensions are almost a de Broglie wavelength, and potential energy to electrons of the negative dielectric medium and the positive dielectric medium is different. - 特許庁

また、中間媒質層３に開口部が形成され、この開口部内にカラーフィルタ層２が形成される。例文帳に追加

An opening part is formed in the intermediate medium layer 3, and a color filter layer 2 is formed in the opening part. - 特許庁

単層の異方性媒質層で構成される広帯域波長板を備えた光ヘッド装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head device which includes a wide band wavelength plate composed of a single-layered anisotropic medium layer. - 特許庁

光導波層１内では、光は、周囲媒質が閾値より低い水分を有する限りはその境界面１１で全反射し、媒質の水分が閾値を越えた場合は全反射しない。例文帳に追加

In the light-guide layer 1, the light is totally reflected on a border surface 11 if an ambient medium contains a water content by less than a threshold value while it is not totally reflected if the water content of the medium exceeds the threshold value. - 特許庁

この誘電体層８は、下から上に向けて横波が伝搬する速度が連続的に速くなる媒質からなる組成変化部分を含む。例文帳に追加

The dielectric layer 8 includes a composition changing portion made up of a medium where propagation velocity of a transverse wave continuously increases upward. - 特許庁

光散乱粒子は、波長変換層および／または周りの媒質中に分散していて、空間的な相関色温度一様性を改善する。例文帳に追加

Light scattering particles are dispersed in the wavelength conversion layer and/or in a surrounding medium to improve the spatial correlated color temperature uniformity. - 特許庁

媒質６と光散乱体７とから構成されている下部電極層２の構造は，入射光を有効に散乱させる。例文帳に追加

The structure of the lower electrode layer 2 made of the medium 6 and light scatterer 7 effectively scatters incident radiation. - 特許庁

中間層を用いずに、特定の波長に対して透明な媒質同士を高精度に接合せしめる接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint method which enables the mutually joint of media transparent to a specific wavelength at high precision without using an intermediate layer. - 特許庁

コア３４は、光反射面２２に向けて双方向から光を照射して感光性媒質層６１を選択的に光硬化させることで形成される。例文帳に追加

The core 34 is formed by selectively conducting optical hardening of optically sensitive medium layers 61 by irradiating the optical reflection surfaces 22 with light beams from both directions. - 特許庁

ブルー相を示す媒質を含む液晶層を有する液晶表示装置において、コントラストを向上させる。例文帳に追加

To improve contrast in a liquid crystal display device having a liquid crystal layer including a medium showing a blue phase. - 特許庁

レーザ利得媒質１０は、対向する２つの側面１２ｃ、１２ｄに低熱伝導材料からなる低熱伝導層５０、５１が形成されている。例文帳に追加

In the opposed two sides 12c, 12d of the laser gain medium 10, low conductive heat transfer layers 50, 51 composed of a low heat conductive material are formed. - 特許庁

この流体層は部品を液体に浸す、またはプローブと部品表面の間に係留性の接触媒質を使用することによって維持されてもよい。例文帳に追加

This fluid layer may be maintained by immersing the component in liquid or by using a captive couplant column between the probe and the component surface. - 特許庁

プラスチック基板１,２間に、電界の無印加時に光学的等方性を示し、電界の印加により光学的異方性の程度が変化する媒質層３を封入し、電極４，５によって媒質層３に印加する電界を切り替えることで表示を行う。例文帳に追加

In the display panel, a medium layer 3 which exhibits optical anisotropy upon non-application of an electric field and changes the extent of the optical anisotropy by application of the electric field is enclosed between plastic substrates 1 and 2, and the display is performed by switching the electric field applied to the medium layer 3 by electrodes 4, 5. - 特許庁

本発明の表示素子は、少なくとも一方が透明な一対の基板１・２と、該一対の基板１・２間に挟持され、電界の無印加時に光学的等方性を示し、電解印加時に光学的異方性を示す媒質層３とを備えており、媒質層３には、カイラル剤が含有されている。例文帳に追加

The display device is equipped with a pair of substrates 1, 2 at least one of which is transparent and a medium layer 3 which is interposed between the pair of substrates 1, 2, exhibits optical isotropy when an electric field is not applied, exhibits optical anisotropy when the electric field is applied, and contains a chiral agent. - 特許庁

本発明の表示素子は、少なくとも一方が透明な一対の基板１・２と、該一対の基板１・２間に挟持され、電界の無印加時に光学的等方性を示し、電解印加時に光学的異方性を示す媒質層３とを備えており、媒質層３には、カイラル剤が含有されている。例文帳に追加

The display device includes a pair of substrates 1, 2 at least one of which is transparent and a medium layer 3 which is interposed between the pair of substrates 1, 2, exhibits optical isotropy when no electric field is applied and exhibits optical anisotropy when an electric field is applied, and the medium layer 3 contains a chiral agent. - 特許庁

また、活性層５０２が、利得を有する利得媒質を導波路のコアに含み、導波路のコアもしくはクラッドを構成する媒質の少なくとも厚さ、または幅の一方が周期的に変化する第１の利得を有する回折格子５１０を備えている。例文帳に追加

Additionally, the active layer 502 has a diffraction grating 510 that includes a gain medium having the gain in the core of the waveguide, and has a first gain where at least one of the thickness and width of the medium for composing the core of the waveguide or cladding changes periodically. - 特許庁

キャリアの注入により発光する活性層（第１媒質）１２又はその近傍に、屈折率の異なる第２媒質からなるフォトニック結晶周期構造体２１を２次元の周期で配列した２次元フォトニック結晶面発光レーザ。例文帳に追加

The photonick crystal periodic structures 21 composed of second medium are arranged in an active layer (first medium) 12 which emits light by carrier implantation, or in the vicinity of the layer 12, where the first medium and the second medium are different in refractive index. - 特許庁

活性層に沿って複数の増幅領域が並列配置された半導体レーザ媒質１００と、外部鏡１１，１２とで上記増幅領域の配列方向に対して不安定共振器を構成し、該不安定共振器により上記半導体レーザ媒質からレーザ光２０を取り出す。例文帳に追加

A semiconductor laser medium 100 having a plurality of amplifying regions arranged in parallel along an active layer, and outer mirrors 11 and 12 constitute a resonator unstable in the arranging direction of the amplifying regions and laser light 20 is taken out from the semiconductor laser medium by means of the unstable resonator. - 特許庁

フォトニック結晶から成る反射型の偏光子は磁性ガーネットの上に形成された所定の凹凸形状に従って凹凸形状を保持しながら堆積された高屈折率媒質および低屈折率媒質の多層膜から成り、大面積で光学研磨を必要としない。例文帳に追加

The reflection type polarizers made of photonic crystal are each formed of a multi-layered film of a high-refractive-index medium and a low-refractive-index medium deposited while maintaining an uneven shape according to a specified uneven shape formed on the magnetic garnet and each has large area to eliminate the need for optical polishing. - 特許庁

励起光の光軸に対して直交する方向における励起位置を調整することで、共振器内の構成素子の平行度に係る角度誤差を補正するために、構成素子（レーザ媒質や可飽和吸収体）と中間媒質（空気層）との界面を曲面として形成した。例文帳に追加

By adjusting the stimulating position in a direction orthogonally crossing the optical axis of the stimulation light, the interface between the components (the laser medium and a saturable absorber) and the intermediate medium (an air layer) is formed as a curved surface to correct an angle error concerned with the parallelism of the components in the resonator. - 特許庁

三次元物体の先に固化された層上に媒質の層を施し、その層を固化する刺激に選択的に露出して三次元物体の１つの層を形成する際、各々のタイルが近隣のいずれのタイルからもタイルの間の露出されていない媒質の間隔だけ隔てられているタイルのパターン状に、少なくとも１つの層の少なくとも一部を露出する。例文帳に追加

When one layer of the three-dimensional object is formed by forming a medium layer on a previously solidified layer of the object and exposing the medium layer selectively to a solidifying stimulus, at least one part of at least one layer is exposed in a tile pattern in which each tile is separated by the interval of the unexposed medium between the tiles from any adjacent tile. - 特許庁

円柱体の円周方向に対し前記探触子および接触媒質の供給部を前記円柱体円周の第１象限に、前記接触媒質除去機構を第４象限に配置し、前記配置された前記探触子および接触媒質の供給部と前記接触媒質除去機構との間の円周に沿った位置に探触子押し付け機構を配置して探傷アームを形成し、前記円柱体を時計方向に回転し、前記円柱体の表面あるいは表面層の検査をおこなう。例文帳に追加

The cylindrical body is then turned clockwise and the surface or the surface layer part of the cylindrical body is inspected. - 特許庁