「川海」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女と一緒に川や海へ遊びに行きました。例文帳に追加

I went to hang out at the lake and sea with her.  - Weblio Email例文集

私たちは川と海に行って遊びました。例文帳に追加

We went to the river and ocean and hung out.  - Weblio Email例文集

私は子供に川は海に注がれていると教えた。例文帳に追加

I taught my child that the river disgorges into the sea.  - Weblio英語基本例文集

その川は海に流れている[町を貫流している].例文帳に追加

The river runs into the sea [through the town].  - 研究社 新英和中辞典

その川は曲がりくねって海へ流れていく.例文帳に追加

The river winds its way to the sea.  - 研究社 新英和中辞典

この川は南へ流れて海に注ぎこむ。例文帳に追加

This river flows south into the sea. - Tatoeba例文

川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。例文帳に追加

Some fish live in rivers, others in the sea. - Tatoeba例文

僕は海で泳ぐより川や湖で泳ぐほうが好きです。例文帳に追加

I like swimming in lakes and rivers more than swimming in the ocean. - Tatoeba例文

ナイル川と紅海の間のエジプトの砂漠例文帳に追加

a desert in Egypt between the Nile River and the Red Sea  - 日本語WordNet

イタリア北部の川で南東に流れアドリア海に注ぐ例文帳に追加

a river in northern Italy that flows southeast into the Adriatic Sea  - 日本語WordNet

現代のトルコのヘレスポント海峡に注ぐ小川例文帳に追加

a creek emptying into the Hellespont in present-day Turkey  - 日本語WordNet

南部を南へ流れて地中海へ注ぐトルコの川例文帳に追加

a Turkish river flowing south southwest into the Mediterranean  - 日本語WordNet

イングランド北部の川で、東向きに北海へと注ぐ例文帳に追加

a river in northern England that flows east to the North Sea  - 日本語WordNet

南シナ海へ流れる南東中国の川例文帳に追加

a river in southeast China that flows into the South China Sea  - 日本語WordNet

(海や川に)土石を入れて陸地を造る例文帳に追加

to reclaim land by placing earth and rock into a body of water  - EDR日英対訳辞書

海や川や湖の陸地に沿った部分例文帳に追加

land which runs beside a sea, river, or lake  - EDR日英対訳辞書

川の流れが海や湖に注ぎ込むところ例文帳に追加

the location where a river flows into the sea or a lake  - EDR日英対訳辞書

産卵のため海から川へさかのぼる魚例文帳に追加

a fish swimming from a sea up a river to lay eggs  - EDR日英対訳辞書

海や川などの水中から産出すること例文帳に追加

the condition of coming from the midst of water  - EDR日英対訳辞書

七夕の飾り竹を海や川に流すこと例文帳に追加

the act of floating Star Festival decorations down a river  - EDR日英対訳辞書

海や川を定例的に往来する船例文帳に追加

a boat that makes a run on a fixed schedule  - EDR日英対訳辞書

陸から海や川に突き出している細長い堤防例文帳に追加

a long and slender pier projecting from land over sea or river  - EDR日英対訳辞書

川や海に流す紙製などの雛人形例文帳に追加

a paper doll to be floated down a the river or out to sea  - EDR日英対訳辞書

人形を川や海に流す行事例文帳に追加

an act of floating a doll down a river or out to sea  - EDR日英対訳辞書

海や川の水が出たり入ったりするところ例文帳に追加

a place where the flow of a river meets the ocean and mingles with the tides  - EDR日英対訳辞書

雪解け水で川や海が濁ること例文帳に追加

the condition of rivers or the sea becoming muddy with snow-melted water  - EDR日英対訳辞書

川や海の水面に漂っている木例文帳に追加

a tree that is drifting in a river or a sea  - EDR日英対訳辞書

多くの河川が集まり,海に注ぐ例文帳に追加

(of many rivers) to gather and flow into the sea  - EDR日英対訳辞書

(海や川から荷物を)たくさん上げ過ぎる例文帳に追加

to bring too many things up out of water  - EDR日英対訳辞書

(海や川から荷物を)もう一度上げ直す例文帳に追加

to lift something from the water again  - EDR日英対訳辞書

地図で,海や川の水深の等しい点を結んだ線例文帳に追加

on a map, a line joining points having the same water depth [of the sea or the river]  - EDR日英対訳辞書

川や海などにおいて,向かい側の岸例文帳に追加

of a river, lake, or sea, the opposite shore  - EDR日英対訳辞書

海や川や湖に沿った陸地の部分例文帳に追加

a shore or beach beside a sea, lake, or river  - EDR日英対訳辞書

川や海で,船の往来するための道筋例文帳に追加

a waterway through which ships are able to pass  - EDR日英対訳辞書

その川は街を横切って流れたのち海に注いでいる例文帳に追加

The river cut through the city before entering the sea. - Eゲイト英和辞典

その川はずっと下へ流れて海に注いでいる例文帳に追加

The river flows right down into the sea. - Eゲイト英和辞典

この川は南へ流れて海に注ぎこむ。例文帳に追加

This river flows south into the sea.  - Tanaka Corpus

歌川広重作「東海道五十三次」（浮世絵）例文帳に追加

Tokaido Gojusan Tsugi, by Hiroshige UTAGAWA (a ukiyoe picture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暑き日を海にいれたり最上川例文帳に追加

The blistering sun is gathered in the sea by Mogami-gawa River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月上旬男山庭園（北海道旭川市）例文帳に追加

Early March, Otokoyama park (Asahikawa City, Hokkaido)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「東海道五十三次・有田屋版」（歌川広重）例文帳に追加

"Tokaido Gojusan-tsugi, ARITAYA version" (Hiroshige UTAGAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「東海道風景図会」（歌川広重・文：柳下亭種員）例文帳に追加

"Tokaido fukeizue" (Hiroshige UTAGAWA; description: Shuin YANAGISHITA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男山酒造り資料館（北海道旭川市）例文帳に追加

Otokoyama Museum of Sake Brewing (Asahikawa City, Hokkaido Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌川広重『東海道五十三次』例文帳に追加

Hiroshige UTAGAWA's "Fifty-three Stations of the Tokaido Road"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県舳倉島の海人が身につけていた褌。例文帳に追加

"Saiji" was a fundoshi loincloth worn by female divers of Hegura-jima Island, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス