「弾力」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

使用安全性の向上を図ることができる安全紐を備えた弾力ロープ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic rope device equipped with a safe string to improve safety for use. - 特許庁

弾力材３に間隔補助材を貼付材等で貼付し、収納袋２に収納する。例文帳に追加

A spacing auxiliary material is attached with the pasting material or the like to the resilient material 3 so as to be housed in the housing bag 2. - 特許庁

軟性、弾力性が動物の血管壁、内臓等に類似した生体モデルの提供。例文帳に追加

To provide a living body model having the softness and elasticity resembling those of the vascular walls, visceral organs and the like of animals. - 特許庁

そして、上記拡縮空間２５内に封入した圧縮気体の弾力により、上記予圧付与を行なう。例文帳に追加

Further, giving of the pre-load is performed by elasticity of the compression gas filled in the expanding/contracting space 25. - 特許庁

（ロ）自体の弾力性で径が伸縮するよう、両端を非固着状態で重ねる。例文帳に追加

Both edges are piled in non-bonding state to expand and contract a diameter by its own resilience. - 特許庁

少なくとも、上接着部１２および下接着部１３のいずれか一方は弾力性を有している。例文帳に追加

At least either one of the upper adhesive part 12 and the lower adhesive part 13 has elasticity. - 特許庁

このため、ジョブ実行の管理を弾力的に行うことができ、利用者の利便性が高まる。例文帳に追加

Thus, it is possible to flexibly perform the job execution management, and to enhance the convenience of the user. - 特許庁

又以前の整形機では、柔らかくて弾力のあるものや、割れやすいものは袋の整形ができなかった。例文帳に追加

A bag is inflated by being passed through a vacuum tunnel. - 特許庁

装置本体の通信手段１０１は弾力で通信手段５０へ加圧している。例文帳に追加

The communication means 101 of the device main body pressures the communication means 50 by elastic force. - 特許庁

保水性、弾力性あるいはあしの向上した魚肉練り製品を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fish paste product improved in water-holding ability and elasticity. - 特許庁

導電性の板ばね３はリブ１ａおよびリブ２ａを弾力により挾持できる寸法に作られている。例文帳に追加

A conductive plate spring 3 is sized to hold the rib 1a and the rib 2a through elasticity. - 特許庁

弾力性がありシート状の製品を分離及び／又は供給するための運搬装置例文帳に追加

TRANSPORTATION DEVICE FOR SEPARATING AND/OR SUPPLYING ELASTIC SHEET-LIKE PRODUCT - 特許庁

柔軟性及び弾力性に優れたポリエチレン系発泡体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process of producing a polyethylene foam excellent in flexibility and elasticity. - 特許庁

繊維の太さを大きくすることで強くなり、圧縮に対する弾力性が向上する。例文帳に追加

Strength is obtained and elasticity to compression is improved by making the thickness of a fiber large. - 特許庁

手間をかけずに、表示ユニット６を弾力的に取り付けることができる。例文帳に追加

Thus, the display unit 6 can be mounted elastically to the mounting plate 1 without requiring labor and time. - 特許庁

平らなベースプレートに弾力のあるペダル板が足を受けるように傾斜させて締着されている。例文帳に追加

An elastic pedal plate is connected to a flat base plate with a tilted angle to receive a foot. - 特許庁

信頼性が高く、しかも弾力的な運用が可能な保証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a guarantee system which is highly reliable and enables flexible operation. - 特許庁

弾力性材１がカバー材３で被覆された厚板形のブロック体に形成されてなる。例文帳に追加

An elastic material 1 is formed into a plank-shaped block body covered with a cover material 3. - 特許庁

弾力性のある材料がアクティブ端部近くの本体のまわりのグリップ１８を形成している。例文帳に追加

An elastic material forms a grip 18 around the main body near the active end part. - 特許庁

下側凹所３１や上側凹所５１は弾力性素材３，５に開設した開口でなる。例文帳に追加

The concave portion 31 of the bottom side and the concave portion 51 of the top side comprise openings opened on resilient materials 3, 5. - 特許庁

トレイ本体１の周縁部に弾力性を有する縁枠６を取り付ける。例文帳に追加

An edge frame 6 having elasticity is mounted to a peripheral part of the tray body 1. - 特許庁

このバンドにおいては、駒２と駒２との間に弾力性を有する押圧部材６を配設している。例文帳に追加

An elastically pressing member 6 is placed in between a piece 2 and another piece 2 in this band. - 特許庁

角度の付いたバンド構造の弾力性のあるフィルムの折り返しのついた吸収体例文帳に追加

FOLDED ABSORBENT OF ELASTIC FILM WITH ANGLED BAND STRUCTURE - 特許庁

ストッパ７５は、常にはねじりコイルばね８４の弾力で係止位置に回動付勢される。例文帳に追加

The stopper 75 is constantly turnably energized to the locking position by the resilient force of a torsion coil spring 84. - 特許庁

これによって、麺を弾力および腰のある食感の良好な状態にすることができる。例文帳に追加

Thereby, the noodles can be kept in a state of good texture with springiness and firmness. - 特許庁

ケーブル１００を挿入する挿入溝２１に弾力性のあるハの字型突起２２を配置する。例文帳に追加

A truncated chevron shaped elastic projection 22 is disposed in an insertion groove 21 into which a cable 100 is inserted. - 特許庁

ここで、各ローラ部材３０，３０は、コイルバネ３３，３３により弾力的に支持してある。例文帳に追加

The roller members 30 and 30 are elastically supported by coil springs 33 and 33. - 特許庁

ポリマー材料の弾力性は、針が引き抜かれると、開口１１９を閉鎖する傾向を持つ。例文帳に追加

Elasticity of a polymer material has a tendency to close an opening 119 when the needle is pulled out. - 特許庁

ガススプリングで簡単なやり方で快適な弾力性と終端バネ堅さが得られるようにする。例文帳に追加

To provide a comfortable elasticity and the terminal spring rigidity despite of a simple way in a gas spring. - 特許庁

高圧流体出口１３は、素材の弾力性によって常時は閉塞している切り目によって形成する。例文帳に追加

The high fluid outlet 13 is formed by a cut normally closed by elasticity of the material. - 特許庁

スピーカ用振動膜２０の各層は、いずれも弾力性のある樹脂で形成されている。例文帳に追加

The respective layers of the vibrating membrane 20 for the speaker are all formed of an elastic resin. - 特許庁

液漏れ及び鼻腔を傷つけないよう１０２は弾力性、柔軟性のある材料を用いる。例文帳に追加

The material used for 102 is elastic and flexible so as not to leak the liquid and damage the nasal cavity. - 特許庁

ステアリングホイールカバー１１の一対のクッション部１２，１３は弾力性を有する。例文帳に追加

The pair of cushion parts 12 and 13 of a steering wheel cover 11 have resilience. - 特許庁

前記受金具１１は前記Ｖばね７０を介して前記額縁３０を弾力的に支える。例文帳に追加

The bracket 11 elastically supports the frame 30 through the V-shaped spring 70. - 特許庁

タッププレート開口部とニップルの間には、環状弾力性シールが提供される。例文帳に追加

An annular elastic seal is provided between the tap plate opening part and the nipple. - 特許庁

電球用の傘と弾力がある耐熱絶縁素材を利用した取り付け器具セット例文帳に追加

SHADE FOR BULB AND FITTING DEVICE SET USING HEAT RESISTANT AND INSULATING MATERIAL WITH ELASTICITY - 特許庁

②自己資本比率規制が、弾力的に景気の振幅を小さくするように、規制の内容を見直し。例文帳に追加

(ii) Revising details of the control procedure to reduce economic fluctuations by controlling the equity capital ratio and; - 経済産業省

フレーム、ガット、シャフト、グリップからなる球技用ラケットを弾力性のある軟質ゴム、弾力性のある軟質樹脂で一体成型する事により作成する。例文帳に追加

The racket for ball games composed of the frame, string, shaft and grip is made, by integral molding using soft rubber having resiliency, and soft resin having resiliency. - 特許庁

このガスケット１４ａは、相対的に弾力性の小さいスペーサシート１８ａの両面を相対的に弾力性の大きい二つのシールシート１６ａ、２０ａで挟んだ３層構造をしている。例文帳に追加

The gasket 14a has a three layered structure of a spacer sheet having relatively low elasticity with both sides held by two seal sheets 16a and 20a. - 特許庁

従来の人工芝表層体に比較して、より弾力性があり、そして長期間の使用によっても弾力性を維持している改良された人工芝表面を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved artificial grass surface which has more resiliency than an existing artificial grass surface layer and also maintains its resiliency even after a long-term use. - 特許庁

ホース本体１は、ゴムあるいは曲がる機構等を駆使した弾力性のある物より成り、その中にはホース復元力補助バネ４とホース弾力補助バネ５が内蔵されている。例文帳に追加

The hose body 1 is formed of a rubber or an elastic material using a bending mechanism, and incorporates a hose restoring force auxiliary spring 4 and a hose elastic force auxiliary spring 5. - 特許庁

弾力性材１には身体の肩部付近を支えることのできる面積を有したクッション性の相対的に柔らかい調整用弾力性材２が設けられている。例文帳に追加

The elastic material 1 is provided with adjustment elastic materials 2 having an area capable of supporting adjacencies of the shoulder parts of the body and having relatively soft cushioning property. - 特許庁

皮膚にハリや弾力を与える物質の一つであるエラスチンを変性、分解するエラスターゼの活性を阻害して、皮膚のハリや弾力を回復・維持することで皮膚の老化を防止する抗老化剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an anti-aging agent capable of preventing the skin from aging by restoring/maintaining the firmness or resilience of the skin through inhibiting the activity of elastase acting to denature and degrade elastin as one of substances giving the skin firmness or resilience. - 特許庁

可動部材３２は、その当面３５が対向する下側の単位仕切壁２６の受面２６ｂに対し、板バネ３８の弾力によって常には当面３５が受面２６ｂに弾力的に当接するよう付勢される。例文帳に追加

The movable member 32 is always biased such that its abutting surface 35 is resiliently abutted against a receiving surface 26b by a resilient force of a leaf spring 38 in regard to the receiving surface 26b of the lower unit partition wall 26 against which the abutting surface 35 opposes. - 特許庁

締付け力は、弾力性材料層２の周囲に線状体３を圧接巻回させることにより与えること、また、弾力性材料層２の周囲に編地を圧接包囲させることにより与えることであるドレーン材１。例文帳に追加

In the drain material 1, the fastening force is applied by winding a linear body 3 in pressure contact around the resilient material layer 2, and is applied by surrounding fabric in pressure contact around the resilient material layer 2. - 特許庁