「必要なだけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼には必要なだけの金がなかった。例文帳に追加

He did not have enough money.  - Tanaka Corpus

必要なのは熱い思いだけなのです。例文帳に追加

All you need is passion.  - 浜島書店 Catch a Wave

誰か話し相手が必要なだけ。例文帳に追加

I just need someone to talk to. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

必要な分だけ朝食を食べる。例文帳に追加

I eat only what I need for breakfast. - Weblio Email例文集

本は必要なだけ貸してあげる.例文帳に追加

I'll loan you any books you need.  - 研究社 新英和中辞典

カナガナ生きて行くだけの必要品例文帳に追加

the bare necessaries of life  - 斎藤和英大辞典

必要なだけお持ち帰りください。例文帳に追加

Keep as many as you need. - Tatoeba例文

必要なだけお持ち帰りください。例文帳に追加

Take only what you need. - Tatoeba例文

必要な分だけお取りください。例文帳に追加

Take only what you need. - Tatoeba例文

君に必要なのは愛だけだ例文帳に追加

Love is all you need. - Eゲイト英和辞典

必要なだけおもち帰りください。例文帳に追加

Keep as many as you need.  - Tanaka Corpus

必要なことはALSAの設定だけです。例文帳に追加

The rest of you need to configure ALSA. - Gentoo Linux

必要な条件はこれだけです。例文帳に追加

That's all you need.  - Gentoo Linux

必要なのは PHP エンジンだけです。例文帳に追加

You only need a PHP engine.  - NetBeans

必要なときに必要な量だけ過酸化水素水を製造可能とする。例文帳に追加

To produce a hydrogen peroxide solution only in the needed amount when needed. - 特許庁

コンテンツを必要なときに必要なだけ手軽に利用可能にすること。例文帳に追加

To easily utilize contents when necessary and as much as required. - 特許庁

夏だけでなく冬も節電が必要になるかも。例文帳に追加

It may be necessary to save electricity not only in summer but also in winter. - 時事英語例文集

確認のために、あなたの日本の住所が必要なだけです。例文帳に追加

I just need your address in Japan for verification. - Weblio Email例文集

あなたはそれをいくつ必要なのか教えていただけますか？例文帳に追加

Could you tell me how many of those are necessary?  - Weblio Email例文集

彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。例文帳に追加

Lend him as much money as he needs. - Tatoeba例文

トムには必要なものを全部買うだけのお金がなかった。例文帳に追加

Tom didn't have enough money to buy everything he needed. - Tatoeba例文

数量や分量などが必要なだけある例文帳に追加

to be enough  - EDR日英対訳辞書

この紙の半分が必要なだけなのですが。例文帳に追加

I only need half of this sheet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。例文帳に追加

Lend him as much money as he needs.  - Tanaka Corpus

「改革」が必要なのは政府だけではない。例文帳に追加

And it is not only government that needs to “reform.” - 経済産業省

HTML を解析するのに必要な機能だけを備えた SGML パーザ。例文帳に追加

Only as much of an SGML parser as needed to parse HTML.  - Python

必要なときにだけ差動を行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform differential operation only when necessary. - 特許庁

沸かした湯などを手で移し換える必要がなく、また必要な量だけを沸かすことができるようにする。例文帳に追加

To eliminate need of transferring boiled water by hand, and boil water just in necessary quantity. - 特許庁

彼が両親に手紙を書くのは金が必要な時だけだ。例文帳に追加

He only writes to his parents when he needs money. - Weblio Email例文集

英語は必要な人だけが勉強すればいいと思う。例文帳に追加

I think that only people that need English should study.  - Weblio Email例文集

彼は提案を真に必要なものだけにした.例文帳に追加

He fined down his proposal to the bare essentials.  - 研究社 新英和中辞典

いかほどの額でも必要なだけお貸しします.例文帳に追加

I'll lend you any amount of money you need.  - 研究社 新英和中辞典

必要なだけのお金を私に請求してよい。例文帳に追加

You may ask me any amount of money you need. - Tatoeba例文

彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。例文帳に追加

He does not need to eat, he is just greedy. - Tatoeba例文

日常生活に必要なものだけ買うべきだ。例文帳に追加

You should only buy such things as you need for your everyday life. - Tatoeba例文

口先だけでなくもっと実行が必要だ。例文帳に追加

We need less talk and more action. - Tatoeba例文

トムはお店で必要なものだけを買った。例文帳に追加

Tom bought only what he needed from the store. - Tatoeba例文

段ボールが２・３個必要なんだけど。例文帳に追加

I need a couple of empty cardboard boxes. - Tatoeba例文

トムには助けが必要なんだと思ってたんだけど。例文帳に追加

I thought Tom needed help. - Tatoeba例文

最低限必要なものだけを提供する例文帳に追加

providing only bare essentials  - 日本語WordNet

必要なだけの注釈文を書くことができる例文帳に追加

as many comments as needed can be written  - コンピューター用語辞典

注釈文(コメント)は必要なだけ指定可能例文帳に追加

As many comment statements as needed can be written  - コンピューター用語辞典

必要なバイト数だけが確保される例文帳に追加

Only the required number of bytes are reserved  - コンピューター用語辞典

必要な部分だけを書きしるした図面例文帳に追加

a plan in which required parts only are drawn  - EDR日英対訳辞書

必要なだけその車を使っていていいですよ例文帳に追加

You can keep the car as long as you need it. - Eゲイト英和辞典