「情報処理センタ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1978年4月　情報処理教育センター設置例文帳に追加

In April, 1978, the Educational Center for Information Processing was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地図情報処理装置および地図情報配信センター例文帳に追加

MAP INFORMATION PROCESSING DEVICE AND MAP INFORMATION DISTRIBUTION CENTER - 特許庁

情報処理センタのサーバ装置及び決済制御方法例文帳に追加

SERVER APPARATUS AND SETTLEMENT CONTROL METHOD OF INFORMATION PROCESSING CENTER - 特許庁

情報処理装置およびリサイクルセンター例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND RECYCLE CENTER - 特許庁

センターは、情報処理装置２を備える。例文帳に追加

A center has an information processing unit 2. - 特許庁

情報処理装置のセンターロード方法例文帳に追加

CENTER LOADING METHOD OF INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

情報センタ及び情報処理方法例文帳に追加

INFORMATION CENTER AND INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

情報処理システム、並びに当該情報処理システムを構成するセンター装置および携帯端末例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND CENTER DEVICE AND MOBILE TERMINAL CONFIGURING THE INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

情報端末装置、情報処理方法、および情報配信センター例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND INFORMATION DISTRIBUTION CENTER - 特許庁

情報提供センターシステム及びその情報処理方法例文帳に追加

INFORMATION PROVISION CENTER SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

コールセンタ状況表示システム、情報処理端末、及び、表示方法例文帳に追加

CALL CENTER SITUATION DISPLAY SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND DISPLAY METHOD - 特許庁

監視システム、監視端末、監視センタおよび情報処理方法例文帳に追加

MONITOR SYSTEM, MONITOR TERMINAL, MONITOR CENTER, AND INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

作業環境切り替えシステム、サービスセンタサーバ及び情報処理装置例文帳に追加

WORK ENVIRONMENT CHANGEOVER SYSTEM, SERVICE CENTER SERVER, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

情報処理装置、送信元装置及び料金収集センター例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, TRANSMISSION SOURCE DEVICE, AND RATE COLLECTION CENTER - 特許庁

ネットワークシステム、センタ装置、情報処理方法及びセンタ装置用プログラム例文帳に追加

NETWORK SYSTEM, CENTER DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR CENTER DEVICE - 特許庁

業務処理を停止することなく、ハードウェアの予防保守が可能な情報処理システム，情報処理装置及び保守センタを提供することにある。例文帳に追加

To provide an information processing system, an information processor and a maintenance center capable of preventive maintenance of hardware without stopping business processing. - 特許庁

情報処理装置、記憶媒体、センタ装置、狭域通信装置、プログラム、情報処理システム及びその方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, STORAGE MEDIUM, CENTER DEVICE, NARROW BAND COMMUNICATION EQUIPMENT, PROGRAM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。例文帳に追加

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus. - 特許庁

システムは、支払人システム、データセンター及び情報処理端末を含む。例文帳に追加

A system includes a payer system, a data center and an information processing terminal. - 特許庁

ネットワークサービスシステム、端末、情報処理センタ及びネットワークサービス方法例文帳に追加

NETWORK SERVICE SYSTEM TERMINAL, INFORMATION PROCESSING CENTER AND NETWORK SERVICE METHOD - 特許庁

ネットワークフォトプリントサービスシステム、センターサーバ、および情報処理方法例文帳に追加

NETWORK PHOTO PRINT SERVICE SYSTEM, CENTER SERVER AND INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

道路情報センタ、迂回路を提供するためのコンピュータ用プログラムおよび道路情報処理装置例文帳に追加

ROAD INFORMATION CENTER, PROGRAM FOR COMPUTER FOR PROVIDING DETOUR, AND ROAD INFORMATION PROCESSING APPARATUS - 特許庁

決済端末装置、情報処理センタのサーバ装置及び決済制御方法例文帳に追加

SETTLEMENT TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE OF INFORMATION PROCESSING CENTER, AND SETTLEMENT CONTROL METHOD - 特許庁

車両ネットワークシステム、通信型車載情報処理装置、及び通信型情報センタ例文帳に追加

VEHICLE NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION TYPE ON-VEHICLE INFORMATION PROCESSOR AND COMMUNICATION TYPE INFORMATION CENTER - 特許庁

車載端末は定期的に現在位置情報を情報センタの情報処理装置に送信している（Ｐ２）。例文帳に追加

The on-vehicle terminal regularly transmits current position information to an information processor at the information center (P2). - 特許庁

情報処理装置、センター装置及び端末装置並びにリモートプログラムダウンロードシステム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, CENTER DEVICE, TERMINAL EQUIPMENT AND REMOTE PROGRAM DOWN LOADING SYSTEM - 特許庁

これにより遠隔地の保守センタ１０３から情報処理装置１０１の監視を実現する。例文帳に追加

Monitoring the information processor 101 from the remote maintenance center 103 is thus made possible. - 特許庁

センタ装置、車載器、コンテンツ情報配信方法、コンテンツ情報処理方法及びプログラム例文帳に追加

CENTER DEVICE, IN-VEHICLE EQUIPMENT, CONTENT INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, CONTENT INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

センタ・システムにおける情報処理方法及びアクセス権限管理方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING METHOD AND METHOD OF MANAGING ACCESS AUTHORITY FOR USE AT CENTER SYSTEM - 特許庁

情報処理教育センターと工学部附属高度情報開発実験施設を統合し総合情報メディアセンターに改組。例文帳に追加

The Educational Center for Information Processing, and the Integrated Media Environment Experimental Laboratory, which was attached to the Faculty of Engineering, were integrated into the Center for Information and Multimedia Studies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データセンターは、情報処理端末からの第１識別子に基づいてデータベースから該当する第１支払データを検索し、情報処理端末からの第２識別子が制約条件に合致する場合に送金額を実送金額として情報処理端末に送信する。例文帳に追加

The data center retrieves the corresponding first payment data from the database on the basis of the first identifier from the information processing terminal and, when the second identifier from the information processing terminal meets the restriction condition, transmits the remittance amount to the information processing terminal as the actual remittance amount. - 特許庁

各地に分散されて存在する複数の情報処理資源（情報処理センター３０１、３０２、３０３・・・３０Ｘ）をその属性により定義付けしてモデル化し、該モデル化で得られるモデル化情報処理資源に連携関係を付与する変換処理部（例えば、コンピュータ４２、４６）を備える構成である。例文帳に追加

A configuration is provided with a conversion processing part (for example, computers 42 and 46) for defining the plurality of information processing resources (information processing centers 301 to 30X) distributed in various locations by their attributes to carry out modeling, and imparting linking relationships to the modeled information processing resources obtained by the modeling. - 特許庁

情報記憶カード、医療情報処理システム、データベースセンタにおけるコンピュータ・システム、医療情報処理方法、及び医療情報保管処理方法例文帳に追加

INFORMATION STORAGE CARD, MEDICAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, COMPUTER SYSTEM IN DATABASE CENTER, MEDICAL INFORMATION PROCESSING METHOD AND MEDICAL INFORMATION STORAGE PROCESSING METHOD - 特許庁

双方向センタにおける情報処理方法、放送局における処理方法、データ放送受信機における情報処理方法、並びにデータ放送受信機例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING METHOD IN TWO-WAY CENTER, PROCESSING METHOD IN BROADCASTING STATION, INFORMATION PROCESSING METHOD IN DATA-BROADCASTING/RECEIVING APPARATUS, AND DATA-BROADCASTING RECEIVER - 特許庁

情報処理装置に障害が発生した場合に、利用者が情報処理装置の動作の履歴が記述された履歴をサービスセンタに送信しなくても、障害の原因を特定して復旧を支援することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus in which, when a fault occurs, the cause of the fault is specified and a support for restoration of the processor is provided even if a user does not send a service center a history in which the operation history of the information processing apparatus is described. - 特許庁

現在位置情報から移動手段を決定し、決定された移動手段に必要な情報をユーザに提供できる情報処理センター、情報処理方法及び情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing center which determines a moving means from present-location information and supplies a user with information necessary to the moving means thus determined, and also provide an information processing method and an information providing system thereof. - 特許庁

携帯端末の通過地点を記録して、記録された情報を管理可能な情報処理システム、並びに当該情報処理システムを構成するセンター装置および携帯端末を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing system that records a passing point of a mobile terminal to manage recorded information, and to provide a center device and the mobile terminal configuring the information processing system. - 特許庁

情報処理システムは、撮像機能、通信機能、通話機能を備えた情報処理装置１と、予め人物画像、電話番号、メールアドレス等が関連付けされて登録されている照会センター２０とからなる。例文帳に追加

The information processing system is composed of an information processor 1 having an imaging function, a communication function and a telephone communication function, and an inquiry center 20 wherein a human body image, a telephone number and a mail address, etc., are related and registered beforehand. - 特許庁

地図情報処理システムは、車載ナビ装置２、無線携帯情報端末３、データベースを有するセンターサーバ８からなる。例文帳に追加

The map information processing system comprises the on-vehicle navigation unit 2, a radio portable information terminal equipment 3 and the center server 8 having a database. - 特許庁

そして、データセンタ２は、変換したテキストデータに基づいて各種情報処理を行い、その処理の結果などを携帯装置１へ送信する。例文帳に追加

Then the data center 2 conducts various kinds of information processing to the converted text data and transmits the processing result or the like to the portable device 1. - 特許庁

情報処理センタのサーバ装置、金融機関のサーバ装置、デビット決済システムの決済処理方法及びＡＴＭシステムの取引処理方法例文帳に追加

SERVER DEVICE FOR INFORMATION PROCESSING CENTER, SERVER DEVICE FOR FINANCIAL INSTITUTE, SETTLEMENT PROCESSING METHOD FOR DEBIT SETTLEMENT SYSTEM AND TRANSACTION PROCESSING METHOD IN ATM SYSTEM - 特許庁

利用者は情報処理端末３０で認証タームとともメッセージをセンターサーバー１０に送信する。例文帳に追加

A user transmits a message together with the certification term to the center server 10 by an information processing terminal 30. - 特許庁

監視センタ２は、データ受信ユニット８と、パソコン（情報処理端末）９を少なくとも有している。例文帳に追加

The monitor center 2 has at least a data receiver unit 8 and a personal computer (information processing unit) 9. - 特許庁

端末装置、センタ装置、コンピュータ・システム、証書発行処理方法及び証書識別情報処理方法例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, CENTER DEVICE, COMPUTER SYSTEM, CERTIFICATE ISSUE PROCESSING METHOD, AND CERTIFICATE IDENTIFICATION INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

情報管理システムおよび方法、センター処理装置、情報処理装置および方法、画像処理方法、プログラム、並びに記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION MANAGEMENT, CENTER PROCESSOR, APPARATUS AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSING, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁