「拡大図」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第1-1-2-17図　 グローバル・インバランスの拡大の構図例文帳に追加

Figure 1-1-2-17: Structure of Global Imbalance Expansion - 経済産業省

ここで、交差点拡大図４０とは、交差点２６ａを拡大して表示した道路地図である。例文帳に追加

Here, the enlarged view 4 is a road map enlarging and showing the intersection 26a. - 特許庁

第１の拡大図形と第２の拡大図形とを重ね合わせて、モアレ縞を発生させる。例文帳に追加

The first and second magnified graphics are overlapped so as to generate the moire fringes. - 特許庁

次に、トンネル内に突入させて中図柄７３を拡大させ、中図柄７３を拡大させる際に、拡大音を出力させる。例文帳に追加

Then, a center pattern 73 is made to rush into the tunnel and magnified and the magnification sound is outputted when magnifying the center pattern 73. - 特許庁

拡大図や縮小図の寸法ともとの像や原図との寸法の比例文帳に追加

the magnification ratio of an enlarged or reduced picture  - EDR日英対訳辞書

物体をある尺度で拡大して製図すること例文帳に追加

the act of drawing an object on a scale larger than its actual size  - EDR日英対訳辞書

物体をある尺度で拡大して製図する時の尺度例文帳に追加

an index or scale used when enlarging a drawing  - EDR日英対訳辞書

労働者の職務の拡大を図ること例文帳に追加

the act of varying an employee's duties to raise his morale  - EDR日英対訳辞書

教科用拡大図書等の作成のための複製例文帳に追加

Reproduction in order to prepare a textbook, etc. in large print  - 日本法令外国語訳データベースシステム

図 1:「Map Viewer」コンポーネント (表示を拡大)例文帳に追加

Figure 1: Map Viewer Component (click to enlarge)  - NetBeans

（ａ）は従来品の要部拡大図である。例文帳に追加

(a) is a required part enlarged view of a conventional article. - 特許庁

ナビゲーション装置および交差点拡大図表示システム例文帳に追加

NAVIGATION APPARATUS AND ENLARGED INTERSECTION VIEW DISPLAY SYSTEM - 特許庁

ナビゲーション装置および交差点拡大図表示方法例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM AND CROSSING ENLARGED VIEW DISPLAY METHOD - 特許庁

少ないスペースで表示領域の拡大を図ること。例文帳に追加

To enlarge display area in small space. - 特許庁

交差点拡大図表示方法及び表示装置例文帳に追加

INTERSECTION ENLARGED VIEW DISPLAY METHOD AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

ナビゲーション装置および交差点拡大図の描画方法例文帳に追加

NAVIGATION APPARATUS, AND METHOD OF DRAWING INTERSECTION ENLARGED VIEW - 特許庁

その際には、地図画像の拡大や縮小は行わない。例文帳に追加

At this time, the map image is not enlarged or contracted. - 特許庁

地図画面拡大表示方法、地図画面拡大表示システム、地図画面拡大表示用上位コンピュータ、及び地図画面拡大表示用情報記憶媒体例文帳に追加

SCREEN MAP MAGNIFYING DISPLAY METHOD, AND DISPLAY SYSTEM, HOST COMPUTER FOR SCREEN MAP MAGNIFYING DISPLAY AND INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR SCREEN MAP MAGNIFYING DISPLAY - 特許庁

電磁場受信装置の動作可能領域の拡大を図る。例文帳に追加

To expand operable region of an electromagnetic field receiving apparatus. - 特許庁

中国経済は景気拡大が続いている（第1-1-27図）。例文帳に追加

The Chinese economy has continued to expand (Figure 1.1.27). - 経済産業省

2005年のNIEs諸国・地域の経済は拡大している（第1-1-28図）。例文帳に追加

The economies of NIEs countries and regions expanded in 2005 (Figure 1.1.28). - 経済産業省

中国経済は景気拡大が続いている（第1-1-33図）。例文帳に追加

The Chinese economy is continuing to see economic expansion. (Figure 1-1-33) - 経済産業省

図２はエンドブラケット７の拡大図であり、図２（Ａ）は側面図、図２（Ｂ）は平面図である。例文帳に追加

Fig. 2 is an expansion view of the end bracket 7, and Fig. 2 (A) is a side view and Fig. 2 (B) is a plan view. - 特許庁

日本の外貨準備のポートフォリオの多様性拡大を図る意図でもない。例文帳に追加

Neither do we intend to accelerate diversification in Japan’s foreign reserves portfolio.  - 財務省

地図画面を利用する者の思考過程に沿って拡大したい範囲を指定することで、拡大した地図画面を表示することができるようにする。例文帳に追加

To display a magnified screen map by specifying the range of a map wanted to be magnified along the thinking process of a person utilizing the screen map. - 特許庁

グリッドの交点位置の所定時間継続するタッチ入力により、その交点位置周辺の地図を拡大表示する地図拡大機能を備える。例文帳に追加

A map enlargement function which enlarges/displays the map at the periphery of an intersection with touch input continuing for prescribed time at the intersection position of the grid is installed. - 特許庁

案内経路上に位置する分岐点周辺の道路地図およびその周辺の建物を拡大した分岐点拡大図を表示器１０に表示する。例文帳に追加

A display unit 10 displays a road map of an area surrounding a junction positioned on a guided route and an enlarged junction map in which buildings around the junction are enlarged. - 特許庁

第１の平面上に形成される第１図形を一定倍率に拡大して、第１の拡大図形を生成する。例文帳に追加

A first graphic formed on a first plane is magnified at a definite magnification, and a first magnified graphic is generated. - 特許庁

地図を拡大した場合、その周囲であって方角を示す位置にその拡大地図に含まれなくなった施設に関する情報を表示する。例文帳に追加

When a map is magnified, information about an institution which is no longer included in the magnified map is displayed at surroundings of the magnified map and at a position indicating a direction. - 特許庁

また、地図情報の拡大率に応じた吹き出しの行数を地図情報の最大拡大率を用いて決定する。例文帳に追加

The number of lines for speech balloon according to the magnification of map information is determined by use of the maximum magnification of map information. - 特許庁

クライアント制御部は受信した地図データを用いて拡大表示領域１１３に拡大地図を表示する。例文帳に追加

The client control section displays, by using the received map data, a magnified map in a magnified display area 113. - 特許庁

第２の平面上に形成される第２図形を、同じ倍率で拡大して、第２の拡大図形を生成する。例文帳に追加

A second graphic formed on a second plane is magnified at the same magnification, and a second magnified graphic is generated. - 特許庁

オーバレイ印刷や複写に関し、効率的、簡便な費用算出、運用性の拡大を図り、さらにはシステム提供者への収益拡大を図る。例文帳に追加

To attain efficient and easy cost calculation and expansion in operability and further to expand benefits for a system provider concerning overlay printing or copying. - 特許庁

我々は水平型M&Aによって市場シェアの拡大を図った。例文帳に追加

We aimed at increasing our market share through horizontal mergers and acquisitions. - Weblio英語基本例文集

その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。例文帳に追加

The firm has recently diversified its products so as to extend its market. - Tatoeba例文

各種大衆組織に所属して,組織の拡大を図る人例文帳に追加

a person who belongs to various large organization and who works at trying to enlarge the organization  - EDR日英対訳辞書

企業で,労働者が受け持つ職務の拡大を図り,職に変化をもたせること例文帳に追加

of companies, the act of varying employees' duties  - EDR日英対訳辞書

その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。例文帳に追加

The firm has recently diversified its products so as to extend its market.  - Tanaka Corpus

拡大した図エディタの上部にある「BankClassDiagram」タブをダブルクリックします。例文帳に追加

Double-click the BankClassDiagram tab at the top of the expanded Diagram editor.  - NetBeans

次に例を示します。 図をクリックすると、拡大表示されます。例文帳に追加

An example is shown below (click for full size).  - NetBeans

自分の代での版図拡大がこれ以上は困難であると悟った。例文帳に追加

He found it difficult to further extend his territory during his lifetime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体装置において搭載可能チップサイズの拡大化を図る。例文帳に追加

To increase the size of a mountable chip in a semiconductor device. - 特許庁

浄水器のコンパクト化と設計自由度の拡大を図る。例文帳に追加

To make a water purifier compact and increase the degree of freedom of design of the water purifier. - 特許庁

その結果、分岐装置１００の配置自由度の拡大を図ることができる。例文帳に追加

As a result, the degree of freedom of arrangement of a branching device 100 is increased. - 特許庁

拡大位置表示図４１上を押下するとき押下位置を検出する。例文帳に追加

When a part on the picture 41 is pressed down, the pressed position is detected. - 特許庁