「故障しがちの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

うちの冷蔵庫が故障している。例文帳に追加

Our fridge is broken. - Tatoeba例文

ゆうべうちの車が故障した。例文帳に追加

Our car broke down last night.  - Tanaka Corpus

画像記録装置の故障監視装置例文帳に追加

FAILURE MONITORING DEVICE OF IMAGE RECORDER - 特許庁

ネットワーク３には故障予知モニタ装置５が接続されており、故障予知モニタ装置５は故障情報計測手段からの故障情報に基づいて故障予知のための所定の演算処理を行って故障予知の診断を行う故障予知診断部７を備えている。例文帳に追加

A failure predicting monitor device 5 is connected to the network 3, and the failure predicting monitor device 5 is provided with a failure prediction diagnosing part 7 for operating predetermined arithmetic processing for failure prediction on the basis of the failure information from the failure information measuring means to carry out the diagnosis of failure prediction. - 特許庁

故障検出センサ２が空調部１の故障を検出すると、故障情報は記憶部４とアクチュエータ稼動計測部３へ送信される。例文帳に追加

When a failure detecting sensor 2 detects the failure of an air conditioning part 1, failure information is transmitted to a memory part 4 and an actuator operation measuring part 3. - 特許庁

ネットワークを構成する装置のいずれかが故障した場合に、その故障した装置を容易に特定する。例文帳に追加

To easily specify which of devices constituting a network gets out of order in such a case. - 特許庁

天絡故障／地絡故障が電磁波ノイズにより誤って検出され難いパワーステアリング装置の提供。例文帳に追加

To provide a power steering system hard to erroneously detect sky failure/ground failure by electromagnetic noise. - 特許庁

より高い精度で、記憶装置の故障予測を行うことができる故障予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fault prediction device for predicting a fault of a storage device with higher accuracy. - 特許庁

故障予兆報知システム、故障予兆報知方法および画像形成装置の保守方法例文帳に追加

PREDICTIVE FAILURE REPORTING SYSTEM, PREDICTIVE FAILURE REPORTING METHOD, AND METHOD FOR MAINTAINING IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

設備機器からのエラーコードと、故障解析装置のデータベースに基づいて故障原因を解析する故障解析装置において、故障が発生したときに、故障原因を調査する時間を短縮化できるようにした設備機器の故障解析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a failure analyzer for a facility device capable of shortening the time of investigating the cause of failure when a failure occurs, regarding a failure analyzer for analyzing the cause of failure based on an error code from the facility device and the database of the failure analyzer. - 特許庁

うちのクーラーが故障してしまった。例文帳に追加

The air conditioner is out of order.  - Tanaka Corpus

私たちの乗ったバスが町へ行く途中で故障した例文帳に追加

The bus we travelled in broke down on the way to town  - 日本語WordNet

ガス機器の故障診断を支援する故障診断装置５０にインストールされる故障診断プログラム４２の課金方法において，ガス機器の過去における第１の故障診断結果データファイルを生成し記録し，提供される故障診断プログラムをインストールした故障診断装置により故障診断を行い，第２の故障診断結果データを生成し蓄積する。例文帳に追加

In this accounting method for a failure diagnosis program 42 installed in the failure diagnosis device 50 for supporting the failure diagnosis of the gas equipment, a first failure diagnosis result data file is regenerated and recorded, a failure diagnosis is performed by the failure diagnosis device having the presented failure diagnosis program installed therein, and a second failure diagnosis result data is generated and accumulated. - 特許庁

ｃ　監視装置の監視機能が故障したとき。例文帳に追加

c. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　監視装置の監視機能が故障したとき。例文帳に追加

3. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　監視装置の監視機能が故障したとき。例文帳に追加

4. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｄ　監視装置の監視機能が故障したとき。例文帳に追加

d. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｅ　監視装置の監視機能が故障したとき。例文帳に追加

e. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

道の真ん中に故障した車がとまっていた。例文帳に追加

A broken-down car was standing in the middle of the road. - Tatoeba例文

道の真ん中で車が故障しちゃったんだよ。例文帳に追加

Our car broke down in the middle of the street. - Tatoeba例文

道の真ん中に故障した車がとまっていた。例文帳に追加

A broken-down car was standing in the middle of the road.  - Tanaka Corpus

真空ポンプ等のガス排出装置の故障予知システム例文帳に追加

FAILURE PREDICTION SYSTEM FOR GAS DISCHARGER SUCH AS VACUUM PUMP - 特許庁

サンプルが在りません 探索機の記憶装置の故障です例文帳に追加

Contains no specimen. probe's memory is faulty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あるいは人工知能が故障を装って例文帳に追加

Or maybe you could pretend to malfunction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

画像形成装置の故障診断システム例文帳に追加

TROUBLESHOOTING SYSTEM OF IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ガス濃度検出装置の故障診断装置例文帳に追加

FAULT DIAGNOSTIC DEVICE FOR GAS CONCENTRATION DETECTION DEVICE - 特許庁

画像形成装置の故障個所検出方法例文帳に追加

FAULT LOCATION DETECTING METHOD FOR IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

燃料蒸発ガス処理装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSING DEVICE FOR FUEL VAPORIZED GAS TREATING DEVICE - 特許庁

エンジンの排気ガス還流装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSIS DEVICE OF EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE FOR ENGINE - 特許庁

外部記憶装置の故障予測方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PREDICTING FAULT OF EXTERNAL STORAGE DEVICE - 特許庁

排気ガス再循環装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSING DEVICE FOR EXHAUST GAS RE-CIRCULATION DEVICE - 特許庁

排気ガス循環装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSIS DEVICE FOR EXHAUST GAS CIRCULATION DEVICE - 特許庁

画像形成装置の故障診断方法および装置例文帳に追加

TROUBLESHOOTING METHOD AND DEVICE OF IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

外部記憶装置の故障予測システム例文帳に追加

FAULT PREDICTING SYSTEM FOR EXTERNAL STORAGE DEVICE - 特許庁

排気ガス還流装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE FOR EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE - 特許庁

排気ガス還流装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSIS DEVICE FOR EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE - 特許庁

排気ガス還流装置の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSING DEVICE FOR EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE - 特許庁

診断端末２には診断対象機器１の機種や故障個所に応じた故障診断プログラム５１のみを故障診断データベース４から得れば足り、多くの故障診断プログラム５１を格納する必要が無い。例文帳に追加

For the diagnosis terminal 2, it is sufficient that only the trouble diagnosis program 51, which corresponds to the kind of the apparatus 1 and a trouble part be obtained from the trouble diagnosis data base 4, and it is unnecessary that a large number of the trouble diagnosis programs 51 are stored. - 特許庁

個別発電装置の故障診断装置が、故障診断のターゲットである個別発電装置の故障診断において、リファレンスとなる他の個別発電装置に付与されているランクを加味して故障診断を実行する。例文帳に追加

The failure diagnostic device for individual power generator implements failure diagnosis in view of a rank provided to another individual power generator serving as a reference in the failure diagnosis of an individual power generator that is a target of failure diagnosis. - 特許庁

複写機１の故障が故障診断手段５によって検出されると、その検出結果に対応する故障データが記憶手段１１から読み出され、その故障データがメール機能部でメール形式に変更される。例文帳に追加

When detecting failure of the copier 1 by a failure diagnosing means 5, failure data corresponding to the detecting result is read out of a storage means 11, and the failure data is changed to a mail form by a mail function part. - 特許庁

故障発生機器情報記憶部１２３は、複数の管理対象機器のうちの故障が発生した故障発生機器の故障発生情報を記憶する。例文帳に追加

A failure-occurring device information storage unit 123 stores failure occurrence information on a failure-occurring device in which a failure has occurred out of a plurality of management target devices. - 特許庁

同時に複数の被監視端末の故障通知を受信可能であり、当該故障通知を受信する通信装置が故障しても放置されることのない故障取り漏れを減らした自動手配方法及びシステム装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic ordering method that decreases loss of fault notice due to failure, can receive fault notice of a plurality of terminals to be monitored and is not left open, even when a communication unit receiving the fault notice is faulty, and to provide a system thereof. - 特許庁

昇降機１が故障したとき、故障調査用の情報を昇降機１の記憶部４，記憶部５，記憶部６から一般公衆回線１０を介して発報するため、故障後、すぐに故障調査を実施可能とする。例文帳に追加

When the elevator 1 breaks down, since information for failure examination is conveyed from a storage part 4, storage part 5 and storage part 6 of the elevator 1 via a general public line 10, failure examination can be performed immediately after the breakdown. - 特許庁

また、車両故障診断装置１０は、受信した学習値の履歴と故障パターンＤＢ１２から読み出した故障パターンとを比較し、車両制御系の故障時期を予測する。例文帳に追加

The vehicle failure diagnosis device 10 compares the received history of the learned values with a failure pattern read from a failure pattern DB 12, and predicts a failure time of the vehicle control system. - 特許庁

故障装置に関連する装置の状態やプラントの運転状態を加味して故障装置に故障部位を特定し、信頼性が高く迅速な故障復旧を可能とすることである。例文帳に追加

To enable reliable and quick failure recovery by identifying a failed part of a failed device in consideration of the state of devices related to the failed device and the operating state of a plant. - 特許庁