「散地」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基地局分散装置例文帳に追加

BASE STATION DISPERSION DEVICE - 特許庁

無線分散基地局例文帳に追加

WIRELESS DISTRIBUTED BASE STATION - 特許庁

ノッティンガムの路地を散策する例文帳に追加

explore the street of Nottingham  - Weblio Email例文集

タバコが地面に散らばった例文帳に追加

Cigar butts littered the ground  - 日本語WordNet

(国会や地方議会が)解散する例文帳に追加

of a Diet or Congress, to dissolve  - EDR日英対訳辞書

(昔の)散所という地域例文帳に追加

in the feudal age, a region called {'sanjo'}  - EDR日英対訳辞書

負荷分散方法、基地局例文帳に追加

LOAD DISTRIBUTION METHOD AND BASE STATION - 特許庁

基地局における負荷分散システム例文帳に追加

LOAD DISTRIBUTION SYSTEM IN BASE STATION - 特許庁

分散サーバ型多地点会議システム例文帳に追加

DISTRIBUTED SERVER MULTISPOT CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

地盤改良用固化材の散布装置例文帳に追加

SPRAYING DEVICE OF GROUND IMPROVEMENT HARDENER - 特許庁

墓地の花壇自動散水装置例文帳に追加

AUTOMATIC WATER SPRINKLER FOR FLOWER BED IN GRAVEYARD - 特許庁

混乱と混沌が大地を踏み散らす。例文帳に追加

Confusion and chaos trod to earth.  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

畑地灌漑用の散水方法および散水装置例文帳に追加

WATER SPRINKLING METHOD FOR FIELD IRRIGATION AND WATER SPRINKLING APPARATUS - 特許庁

分散基地局方式及び基地局決定方法例文帳に追加

DISTRIBUTED BASE STATION SYSTEM AND BASE STATION DETERMINATION METHOD - 特許庁

地図サーバに対して、処理分散・負荷分散を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform distributed processing and load distribution for a map server. - 特許庁

分散アンテナシステム、分散アンテナ割当方法、基地局装置例文帳に追加

DISTRIBUTED ANTENNA SYSTEM, DISTRIBUTED ANTENNA ALLOCATION METHOD, AND BASE STATION DEVICE - 特許庁

半導体製造装置における地震被害拡散低減方法及び地震被害拡散低減システム例文帳に追加

SEISMIC DAMAGE SPREAD REDUCTION METHOD AND SEISMIC DAMAGE SPREAD REDUCTION SYSTEM IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

半導体製造装置における地震被害拡散低減方法及び地震被害拡散低減システム例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING EXPANSION OF EARTHQUAKE DAMAGE AND SYSTEM FOR REDUCING EXPANSION OF EARTHQUAKE DAMAGE FOR USE IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS - 特許庁

中央から地方組織や地方自治体へ権力を分散させること例文帳に追加

the spread of power away from the center to local branches or governments  - 日本語WordNet

地表で生活し、開けた土地や低い茂みが散在するような場所を好む例文帳に追加

a ground dweller that prefers open ground and scattered low bushes  - 日本語WordNet

奈良県各地の木材の集散地であるため、製材業が盛んである。例文帳に追加

Since Sakurai is a distribution or trading center for wood from different areas in Nara Prefecture, lumbering is active.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関東地方などでは、筆子塚が各地に散らばって残っている。例文帳に追加

In the Kanto region, there are many fudekozuka found in various places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地中連続壁を用いた土壌・地下水汚染の拡散防止構造例文帳に追加

SOIL AND GROUND WATER CONTAMINATION DIFFUSION PREVENTING STRUCTURE USING DIAPHRAGM WALL - 特許庁

地図情報の分散配置方法および地図情報スシステム例文帳に追加

METHOD FOR DISPERSEDLY ARRANGING MAP INFORMATION AND MAP INFORMATION SYSTEM - 特許庁

散布対象地を測地系座標値で受注入力を行う。例文帳に追加

The order to the place to be sprayed is received and entered with ground measuring system coordinates. - 特許庁

私たちはその工場の敷地内を散策した。例文帳に追加

We strolled in the premise of that factory.  - Weblio Email例文集

その港はかつて世界貿易の集散地だった。例文帳に追加

The port used to be an entrepôt of world trade.  - Weblio英語基本例文集

路地には一面にごみが散らばっていた.例文帳に追加

Garbage was strewn over the alley.＝The alley was strewn with garbage.  - 研究社 新英和中辞典

非武装地帯で散発的な交戦があった.例文帳に追加

Sporadic skirmishes are reported in the demilitalized zone.  - 研究社 新和英中辞典

散歩道には 5 月の風が心地よく吹いていた.例文帳に追加

The cool breeze of May was blowing refreshingly over the promenade.  - 研究社 新和英中辞典

空地には紙くずが散乱していた.例文帳に追加

The vacant lot was littered with scraps of paper.  - 研究社 新和英中辞典

彼は官を辞して身を閑散の地に置いた例文帳に追加

He resigned his office, and retired into quiet life.  - 斎藤和英大辞典

分散して局地化された政治権力例文帳に追加

a decentralized and localized political authority  - 日本語WordNet

周囲に耕地を持つ農家が散在すること例文帳に追加

scattered farm houses  - EDR日英対訳辞書

(昔の)散所という地域の下層住民例文帳に追加

in the feudal age, lower-class people who lived in a place called {'sanjo'}  - EDR日英対訳辞書

地方へ工業分散するために指定された区域例文帳に追加

in Japan, a local area targeted in a scheme decentralize industry  - EDR日英対訳辞書

戦時に,都市の人や物を地方に分散する例文帳に追加

to evacuate people and things in town at a time of war  - EDR日英対訳辞書

そのことにより、紫の上、花散里に次ぐ地位を得る。例文帳に追加

That resulted in obtaining a status next to that of Lady Murasaki and Hanachirusato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金地著色扇面散図　伝俵屋宗達筆　二曲屏例文帳に追加

Color on Gold Background Senmen Chirashi-zu - Attributed to Tawaraya Sotatsu, 2-panel Folding Screen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線基地局装置及びその逆拡散処理装置例文帳に追加

RADIO BASE STATION APPARATUS AND ITS DESPREADING PROCESSING DEVICE - 特許庁

分散リアクトル系統用人工地絡試験装置例文帳に追加

ARTIFICIAL GROUND FAULT TESTING DEVICE FOR DISPERSION REACTOR SYSTEM - 特許庁

地震時において棚内収納物の飛散を防止する。例文帳に追加

To prevent stored objects inside a shelf from scattering during an earthquake. - 特許庁

分散アンテナシステム、通信制御方法、基地局装置例文帳に追加

DISTRIBUTED ANTENNA SYSTEM, COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND BASE STATION DEVICE - 特許庁

基地局装置及び拡散符号割り当て方法例文帳に追加

BASE STATION APPARATUS AND SPREAD CODE ALLOCATION METHOD - 特許庁

分散電源装置およびその直流地絡の検出方法例文帳に追加

DISPERSED POWER UNIT AND METHOD OF DETECTING ITS DC GROUNDING - 特許庁