「明加」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

大正13年（1924年）6月11日加藤高明内閣で鉄道大臣。例文帳に追加

On June 11, 1924, he became the minister of Railway in the Takaaki KATO Cabinet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰邦在世中の明和_(日本)8年（1771年）には早くも修正が加えられた。例文帳に追加

Even in 1771 when Yasukuni was still alive, corrections were already made.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に南部の明倫学区や本能学区での人口増加が著しい。例文帳に追加

The Meirin school and Honno school districts in the south of Nakagyo Ward, in particular, have seen rapid population growth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貨幣は従来の宋銭に加えて明銭が併用されていた。例文帳に追加

Ming currencies in addition to the Sung currencies that had already been in use became used additionally.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを見た加藤・浅野の篭城軍は打って出て、明軍を退けた。例文帳に追加

Seeing this, Kato and Asano's besieged army made a sortie and drove the Ming army away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屯田兵は明治10年（1877年）に西南戦争に参加して戦闘を重ねた。例文帳に追加

Since the participation in the Seinan War in 1818, tondenhei had fought a series of battles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後1880年（明治13年）に「」という前書きを加え、一冊の本に合本された。例文帳に追加

Then, all volumes were combined to one volume by adding a preamble in 1880.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（『横浜毎日新聞』明治7年5月2日、〔〕内加筆者）例文帳に追加

("Yokohama Mainichi Shinbun" [Yokohama Daily Newspaper] on May 2, 1874, the words in 〔〕 above were later added by another author.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試験走行では，この車が力強く静かに加速できることが証明された。例文帳に追加

The test run showed the car could accelerate powerfully and quietly.  - 浜島書店 Catch a Wave

発明について特許又は追加特許の付与を求める旨の陳述例文帳に追加

a statement that the grant of a patent or patent of addition is requested for the invention;  - 特許庁

本節の規定は，該当する場合は追加証明書に準用する。例文帳に追加

The provisions of this Section apply, where applicable, to certificates of addition.  - 特許庁

本発明のイソニトリル加水分解酵素は、ニトリルヒドラターゼからなる。例文帳に追加

The isonitrile hydrolase comprises a nitrile hydratase. - 特許庁

本発明によるアミド加水分解酵素は、活性と立体選択性に優れる。例文帳に追加

The amide hydrolase has excellent activities and stereoselectivity. - 特許庁

本発明の課題は、加水分解耐性を有するポリイミド繊維を得ることである。例文帳に追加

To obtain a polyimide fiber having hydrolysis resistance. - 特許庁

本発明はまたこのような合金の熱間加工前の熱処理にも関する。例文帳に追加

The invention also relates to the heat-treatment of such alloys prior to hot working. - 特許庁

本発明の板紙は、撥水加工適性及び印刷適性を併せ持つ。例文帳に追加

The paper board has water-repelling processability as well as printability. - 特許庁

多層フレキシブルプリント配線板のスルーホール穴明け加工方法例文帳に追加

THROUGH-HOLE DRILLING METHOD FOR MULTILAYER FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

視野の照明光量を増加する遠紫外顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a far UV microscope which increases the quantity of illumination light of a visual field. - 特許庁

天然木シェイド付き照明器具、及び天然木の加工方法例文帳に追加

LUMINAIRE WITH NATURAL WOODEN SHADE AND METHOD OF WORKING FOR NATURAL WOOD - 特許庁

本発明は、皮膜形成工程と、加熱乾燥工程とを含む。例文帳に追加

The method includes a film formation step and a heating-and-drying step. - 特許庁

本発明は、加熱調理器(IH)の上方に配置されるレンジフード(1)である。例文帳に追加

This invention relates to the range hood 1 disposed at an upper part of a heating cooker (IH). - 特許庁

無色透明、無添加、アロイン除去の１００％アロエベラ圧搾液例文帳に追加

COLORLESS, TRANSPARENT AND ADDITIVE-FREE 100% ALOE VERA PRESSED JUICE FREE FROM ALOIN - 特許庁

耐薬品性および透明性に優れた加飾用多層フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a decorative multilayer film excellent in chemical resistance and transparency. - 特許庁

本発明は、プレス加工によるロッカーアームの製造方法である。例文帳に追加

This invention is the manufacturing method for the locker arm by press forming. - 特許庁

光電変換素子用透明電極基板及びその加工方法例文帳に追加

TRANSPARENT ELECTRODE SUBSTRATE FOR OPTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND ITS MACHINING METHOD - 特許庁

多層プリント板用穴明け加工機及びそれを用いた製造方法。例文帳に追加

DRILLING MACHINE FOR MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, AND MANUFACTURING METHOD USING THE SAME - 特許庁

透明樹脂１３は、波長変換成分の物質が添加又は塗布される。例文帳に追加

The transparent resin 13 is added or applied with a substance of a wavelength conversion component. - 特許庁

穴明け加工性に優れた快削鋼棒線材及びその製造方法例文帳に追加

FREE CUTTING STEEL BAR WIRE ROD EXCELLENT IN PUNCHING WORKABILITY AND ITS PRODUCTION - 特許庁

まず、透明電極と反射電極とに対して透過電圧が印加される。例文帳に追加

A transmission voltage is applied to the transmissive electrode and the reflective electrode first. - 特許庁

合成樹脂透明皮膜形成方法と、その方法による加工品例文帳に追加

METHOD FOR FORMING SYNTHETIC RESIN TRANSPARENT FILM AND FORMED PRODUCT BY ITS METHOD - 特許庁

この透明部材がマット加工されており、ハレーション光を防止する。例文帳に追加

This transparent member is subjected to matting to prevent halation light. - 特許庁

本発明は、エンボス加工用の多層ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a multilayered polyester film for emboss processing. - 特許庁

耐加水分解性透明非晶フィルム及びその製造方法例文帳に追加

HYDROLYSIS-RESISTANT AND TRANSPARENT AMORPHOUS FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

画像感知系の中の光積分を加速するハイブリッド照明系例文帳に追加

HYBRID ILLUMINATION SYSTEM FOR ACCELERATING OPTICAL INTEGRATION IN IMAGE SENSING SYSTEM - 特許庁

金属酸化物系透明導電膜への不純物の添加方法例文帳に追加

METHOD FOR ADDING IMPURITIES TO METAL OXIDE TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM - 特許庁

本発明は新規の食肉脱色用添加組成物の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a new additive composition for meat decoloration. - 特許庁

本発明は、加熱調理器の上方に配置されるレンジフードに関する。例文帳に追加

This invention relates to the range hood disposed at an upper part of a heating cooker. - 特許庁

本発明の加工方法はフォトマスクの製造に応用できる。例文帳に追加

The method is applied for manufacturing a photomask. - 特許庁

透明基材のレーザ加工方法および電解質膜の製造方法例文帳に追加

LASER BEAM MACHINING METHOD FOR TRANSPARENT BASE MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD FOR ELECTROLYTE MEMBRANE - 特許庁

支持体に加わるストレスを低減させた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire with the stress applied to a support reduced. - 特許庁

アレスチン親和性が増加した改変ＧＰＣＲが本発明に含まれる。例文帳に追加

Furthermore, a modified GPCR having an increased affinity for the arrestin is included. - 特許庁

透明導電性シートとその製造方法、加飾成形品例文帳に追加

TRANSPARENT CONDUCTIVE SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND DECORATIVE MOLD GOODS - 特許庁

また、本発明の方法によってエタノール濃度を増加したサイレージ。例文帳に追加

Furthermore, there is provided the silage in which the ethanol concentration is increased by the method. - 特許庁

次の工程Ｓ４で寸法出し，穴明けを含む加工を行なう。例文帳に追加

Working including determination of dimension and boring is performed in the following step S4. - 特許庁

上ガイド部に照明装置を備えたワイヤカット放電加工機例文帳に追加

WIRE CUT ELECTRIC DISCHARGE MACHINE EQUIPPED WITH LIGHTING SYSTEM ON UPPER GUIDE - 特許庁