「栄養価」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ニンジンの栄養価例文帳に追加

the nutritional value of carrots - Eゲイト英和辞典

栄養価の高い加工栄養源の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF PROCESSED NUTRIENT WITH HIGH NUTRITIVE VALUE - 特許庁

栄養価が不十分な食物例文帳に追加

food poor in nutritive value  - 日本語WordNet

栄養価を高くした食品例文帳に追加

food the nutritive value of which is artificially increased  - EDR日英対訳辞書

栄養価を高めた食品例文帳に追加

food that has an enriched nutritive value  - EDR日英対訳辞書

米の栄養価増進方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING NUTRITIVE VALUE OF RICE - 特許庁

栄養価の高い調味料例文帳に追加

SEASONING HAVING HIGH NUTRITIVE VALUE - 特許庁

レシピ栄養価計算装置及びレシピ栄養価計算プログラム例文帳に追加

DEVICE AND PROGRAM FOR CALCULATING RECIPE NUTRITIVE VALUE - 特許庁

栄養評価方法及びその装置並びに栄養評価システム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING NUTRITION AND NUTRITION EVALUATION SYSTEM - 特許庁

栄養価管理システム、栄養価管理装置、端末装置、ラベル、包装体、及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND DEVICE FOR NUTRITIVE VALUE MANAGEMENT, TERMINAL DEVICE, LABEL, PACKAGE BODY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

栄養価が高く大豆本来の栄養素を充分に使うことができる新規な練製品を得る。例文帳に追加

To obtain a new fish-paste product having high nutritive value and capable of fully making use of the nutrients inherent in soybeans. - 特許庁

栄養価の高い食事をするようにしてください。例文帳に追加

You have to eat nutritious foods. - Tatoeba例文

非常に貧しい人たちの栄養価の低い食事例文帳に追加

the jejune diets of the very poor  - 日本語WordNet

熱帯キマメ植物の小さな非常に栄養価の高い種例文帳に追加

small highly nutritious seed of the tropical pigeon-pea plant  - 日本語WordNet

植物のクズウコンから取れる栄養価の高い澱粉例文帳に追加

a nutritive starch obtained from the root of the arrowroot plant  - 日本語WordNet

栄養価がなく,カロリーの高い食品例文帳に追加

food that is high in calories but of little nutritional value  - EDR日英対訳辞書

その食品はおいしいばかりでなく栄養価がとても高い例文帳に追加

The food is not only delicious, but very nutritious. - Eゲイト英和辞典

旬の食材が一番栄養価が高いです。例文帳に追加

Seasonal foods are the most nourishing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このビスケットの栄養価は何ですか？例文帳に追加

What is the nutritional value of this biscuit? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

栄養価の高い食事をするようにしてください。例文帳に追加

You have to eat to nutritious foods.  - Tanaka Corpus

以下の表に、卵かけご飯の各栄養価を示した。例文帳に追加

Value of each nutrition is listed below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高栄養価米の加工方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING HIGH NUTRITIVE VALUE RICE - 特許庁

風味がよく栄養価の高い低塩漬物の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF LOW SALT PICKLES HAVING GOOD FLAVOR AND HIGH NUTRITIOUS VALUE - 特許庁

高栄養価のある納豆食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY NUTRITIOUS NATTO FOOD - 特許庁

栄養価の高い炊飯混合米の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MIXED RICE FOR COOKED RICE HAVING HIGH NUTRITIVE VALUE - 特許庁

高栄養価米の加工方法及び装置例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR HIGH NUTRITIVE VALUE RICE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

高い栄養価を保持しつつ廉価な配合飼料を提供することである。例文帳に追加

To provide a mixed feed given at a low cost, while keeping a high nutrition value. - 特許庁

昆虫は栄養価は高いものの、個々の個体が小さく、採集労力当たり得られる栄養価は相対的に低くなってしまう。例文帳に追加

While having high nutritional value, individual insects are so small that the nutritional value obtained per insect is relatively low.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栄養価が高く、重金属及び残留農薬を吸着可能な肥料・飼料・食品を含む高栄養価物を提供する。例文帳に追加

To provide a material having a high nutritive value including fertilizers, feed or foods which can adsorb heavy metals and residual agricultural chemicals. - 特許庁

食物に栄養価データを間違いなく簡単に関連付けることができ、栄養価データを簡単に取得して蓄積できるようにする。例文帳に追加

To easily relate nutritive value data to food and to easily obtain and store the nutritive value data. - 特許庁

栄養価が高く、生活習慣病等の予防に役立つ苦蕎麦を、その栄養価を低下させることなく、摂取することができる加工方法を提供する。例文帳に追加

To ingest Tartary buckwheat (Fagopyrum tataricum) having a high nutritive value and useful for preventing lifestyle-related illness, etc., without decreasing the nutritive value. - 特許庁

おいしいが、高カロリーで栄養価がほとんどない食物例文帳に追加

food that tastes good but is high in calories having little nutritional value  - 日本語WordNet

本方法はまた、家禽肉の栄養価の改善をもたらしうる。例文帳に追加

The method can also result in improved nutrition value in the meat of the fowl. - 特許庁

野菜の鮮度保持及び味や食感、栄養価を向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING FRESHNESS RETENTION, TASTE, PALATE FEELING AND NUTRITIVE VALUE OF VEGETABLE - 特許庁

キャラメルミルク及び乳類の持つ栄養素と味、香りを組み合せることにより、高い栄養価、豊かな風味、香ばしさを提供する。例文帳に追加

High nutrient and rich taste and flavor can be attained by the combination of the nutrient, taste and flavor of caramel milk and milk. - 特許庁

キビ汁の豊富な栄養分を直接取り込む方法として、風味のよい、栄養価値の高い飲料、即ち酢やワイン又はジュースを製造すること。例文帳に追加

To produce a beverage having good taste and high nutritive value: vinegar, wine or juice, as a means for directly ingesting sufficient nutrition of cane juice. - 特許庁

栄養分の損失や変性を最少限に抑制しつつ、栄養価の高い料理を調理できる調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooker capable of cooking high calorie foods while suppressing loss and denaturation of nutritious foods to a minimum. - 特許庁

これによって、酵素反応工程Ａにおいて、食品の栄養成分をさらに増加させ、通常よりも調理物の栄養価を付加することができる。例文帳に追加

Thereby, the process A increases nutritive components of the foods further, adding a more nutritive value than in the normal cooking to the foods. - 特許庁

例えば各種の疾病患者に、いわゆる経管栄養法により栄養補給をする場合などに用いる栄養剤バッグに係り、塵埃や細菌等により汚染されることなく、安全かつ衛生的に使用することができる安価な栄養剤バッグを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive nutrient bag being safely and sanitarily used without being contaminated by dust or bacteria in the nutrient bag used, for example, when giving nutrition support to patients with various types of diseases by a so-called tube feeding. - 特許庁

社員が、自分の栄養摂取量を簡単に数値化することができ、また、栄養摂取量を客観的に評価することができる栄養管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a nutrition management system allowing employees to easily digitize their own nutrition intake amount and objectively evaluate the nutrition intake amount. - 特許庁

容器内に封入された均質なゲル状栄養剤を、栄養剤中の成分が変質するのを防止しつつ、安価な設備で製造可能なゲル状栄養剤の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a gel nutrient which can manufacture a homogeneous gel nutrient enclosed in a container while inhibiting deterioration of a component in the nutrient with inexpensive equipment. - 特許庁

水で研ぐことなく単に水を加えるだけで簡単に通常の半分以下の短い時間で美味しいご飯となり、かつ長期保存もできるというα化加工米の長所を有しながら、しかも動植物の栄養粉末、植物性栄養液、植物油の栄養成分を含んだ高栄養価米を得ることができる高栄養価米の加工方法及び装置を得る。例文帳に追加

To provide a processing method and an apparatus for high nutritive value rice enabling obtaining the high nutritive value rice easily becoming tasty boiled rice in a short time of half and below normal time only through adding water without washing in water, having an advantage of pregelatinization processed rice preservable for a long period and also containing animal and vegetable nutritive powder, vegetable nutritive liquid and vegetable oil nutrient composition. - 特許庁

栄養価の高いブナの実は多くの哺乳動物の食糧として重要である。例文帳に追加

Nutritious beechnut is an important food for a lot of mammals.  - Weblio英語基本例文集

柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。例文帳に追加

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. - Tatoeba例文

栄養価の高いでんぷんを生む肉質のある根を持つ葵根属のいくつかの植物例文帳に追加

any of several plants of the genus Manihot having fleshy roots yielding a nutritious starch  - 日本語WordNet