「歯車電動機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歯車、減速歯車機構及び電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

GEAR, REDUCTION GEAR MECHANISM, AND ELECTRIC TYPE POWER STEERING DEVICE - 特許庁

歯車減速機付電動機のグリース漏れ防止構造例文帳に追加

GREASE LEAKAGE PREVENTION STRUCTURE FOR GEARED ELECTRIC MOTOR - 特許庁

遊星歯車減速機構および電動アクチュエータ例文帳に追加

PLANETARY GEAR DECELERATION MECHANISM AND ELECTRIC ACTUATOR - 特許庁

樹脂歯車及び減速機構付き電動モータ例文帳に追加

RESIN GEAR AND ELECTRIC MOTOR WITH REDUCTION GEAR MECHANISM - 特許庁

電動機（１１０）は、路上用の反転歯車を駆動する。例文帳に追加

A motor (110) drives an on-road reverse gear. - 特許庁

遊星歯車機構および電動車両例文帳に追加

PLANETARY GEAR MECHANISM AND ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE - 特許庁

減速歯車機構及び電動パワーステアリング装置例文帳に追加

SPEED REDUCTION GEAR MECHANISM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE - 特許庁

複数の電動機による歯車の歯鳴りの抑制例文帳に追加

SUPPRESSION OF GEAR SOUND BY MULTIPLE MOTORS - 特許庁

減速歯車機構及び電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

REDUCTION GEAR SYSTEM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE - 特許庁

遊星歯車変速装置及び電動機例文帳に追加

PLANETARY GEAR TRANSMISSION AND ELECTRIC MOTOR - 特許庁

波動歯車装置５０は、電動モータ５１と、波動歯車減速機５２とを備えている。例文帳に追加

The harmonic drive 50 includes an electric motor 51 and a harmonic reduction gear 52. - 特許庁

高出力の機種にも対応できる歯車装置を備えた電動工具及び歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool including a gear device coping with a high-output machine and a gear device. - 特許庁

電動モータの出力を小歯車および大歯車を介して舵取り機構に伝達する電動パワーステアリング装置において、小歯車および大歯車の組み付け時のマッチング作業を廃止し、且つ使用時に小歯車および大歯車の駆動トルクが変動することを防止する。例文帳に追加

To eliminate matching work of a small gear and a large gear in installation and to prevent driving torque of the small gear and the large gear from being varied in usage in an electric power steering device for transmitting an output of an electric motor to a steering mechanism through the small gear and the large gear. - 特許庁

歯車変速機構４０の複数組の歯車対のうちの最小減速比歯車対は、各歯車が入力軸４１および出力軸４２にそれぞれ係脱可能に支持され、最小減速比歯車対の一方の歯車が電動モータ１２に連結されている。例文帳に追加

In the gear set having a minimum speed reduction ratio out of the plurality of gear sets of the gear change mechanism 40, each gear is engageably and disengageably supported on the input shaft 41 and the output shaft 42 respectively, and one of the gear out of the gear set having the minimum speed reduction ratio is connected to an electric motor 12. - 特許庁

太陽歯車２１と、環状内歯歯車２３と、キャリア２５と、キャリアに偏心して回転自在に支持された遊星歯車２２よりなる遊星歯車機構２０を用意し、電動モータ１５，１５Ａにより太陽歯車に回転力を与えて、環状内歯歯車とキャリアに回転力を生じさせる。例文帳に追加

A planetary gear mechanism 20 composed of a sun gear 21, an annular internal teeth gear 23, a carrier 25 and a planetary gear 22 eccentrically rotatably supported by the carrier, is prepared, and torque is applied to the sun gear by the electric motors 15 and 15A, and the torque is generated in the annular internal teeth gear and the carrier. - 特許庁

その電動機９は、歯車７に一体的に組み込まれている。例文帳に追加

The motor 9 is integrally incorporated into a gear 7. - 特許庁

ウォーム、減速歯車機構及び電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

WORM, REDUCTION GEAR MECHANISM AND ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM - 特許庁

減速歯車機構及びこれを用いた電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

REDUCTION GEAR MECHANISM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

遊星歯車機構を用いた増速装置および電動トリマ例文帳に追加

SPEED INCREASING DEVICE USING PLANETARY GEAR MECHANISM, AND ELECTRIC TRIMMER - 特許庁

減速歯車機構及びこれを用いた電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

REDUCTION GEAR MECHANISM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE USING IT - 特許庁

同期かみあい式歯車変速機における電動式セレクト・シフト装置例文帳に追加

ELECTRIC SELECT SHIFT DEVICE ON SYNCHROMESH TYPE TRANSMISSION - 特許庁

歯車機構及びこれを用いた電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

GEAR MECHANISM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE USING IT - 特許庁

操舵補助用の電動モータの出力回転を小歯車およびこの小歯車に噛み合う大歯車を介して舵取り機構に伝達する電動パワーステアリング装置において、小歯車を大歯車側に弾性的に付勢できると共に装置を小型化でき、さらには耐久性を向上すること。例文帳に追加

To provide an electric power steering device for transmitting output rotation of a steering auxiliary electric motor to a steering mechanism through a small gear and a large gear meshed with the small gear whereby the small gear can be elastically energized to the large gear side, the device can be miniaturized, and durability can be improved. - 特許庁

歯車対５２がこじれながら回転運動をすることにより、歯車対５２および歯車室の壁面およびクランク軸の歯車対駆動部および歯車対の歯車曲線部などに異常摩耗が生じ、また、歯車対５２のこじれ運動に起因して電動圧縮機運転中に異音が発生し、電動圧縮機の性能と信頼性が低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal abrasion in wall faces of a pair of gears 52 and a gear chamber, in a driving part of the pair of gears of a crankshaft or in gear curve parts of the pair of gears caused by twisting and rotary motion of the pair of gears, and to prevent abnormal noise from generating during operation of an electric compressor to prevent degradation in performance and reliability of the electric compressor. - 特許庁

第二発電電動機4の軸を遊星歯車機構5に接続し、遊星歯車機構5の軸Eをホイール駆動システム10に接続する。例文帳に追加

A shaft of a second power generation motor 4 is connected to the planetary gear mechanism 5, and a shaft E of the planetary gear mechanism 5 is connected to a wheel drive system 10. - 特許庁

電動モータの出力を、小歯車３０および大歯車３１を含む減速機構２２と、ボールねじ機構とを介して転舵軸に伝える。例文帳に追加

The output of an electric motor is transmitted to a steering shaft through a speed reduction mechanism 22 including a small gear 30 and a large gear 31, and a ball screw mechanism. - 特許庁

電動モータの出力回転を減速する減速機としての平行軸歯車機構が複数段に噛み合う歯車列を有する。例文帳に追加

The electric power steering device has a gear row in which parallel axis gear mechanisms as speed-reducer for speed-reducing output rotation of an electric motor are engaged in a plurality of stages. - 特許庁

（ハ）回転して電動機３歯車４シャフト５安定板６が下がった状態から電動機３の動力を歯車４で歯車受け７に伝えシャフト５で上に移動する。例文帳に追加

From the condition where the gear 4, the shaft 5 and the stabilizer 6 are lowered, the power of the electric motor 3 is transmitted to the gear receiver 7 by the gear 4 to be moved up by the shaft 5. - 特許庁

電動式リニアアクチュエータの減速機において、入力歯車15を時計回りに回転させると、常時噛合う入力歯車15と中間歯車対17の大径歯車17ａとの噛合いによって、中間歯車軸17ｃには、歯面に法線方向の力F1が作用する。例文帳に追加

In a speed reduction gear of the motor-driven linear actuator, when an input gear 15 is rotated clockwise, normal force F1 acts on a tooth flank in an intermediate gear shaft 17c by meshing of constantly meshing input gear 15 and large diameter gear 17a of an intermediate gear pair 17. - 特許庁

中間歯車軸に対する中間歯車の傾きを小さくして軸受に生じる偏荷重を抑制することができ、また中間歯車が中間歯車軸の回転方向および軸線方向に円滑に移動することができる中間歯車付始動電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a start electric motor with an intermediate gear capable of reducing inclination of the intermediate gear for an intermediate gear shaft to suppress eccentric load generated in a bearing and allowing the intermediate gear to move in the direction of rotation and the direction of axial line of the intermediate gear shaft smoothly. - 特許庁

車輪２１の車軸２２には、大歯車２４ａ、小歯車２４ｂを介して駆動電動機２６が接続されている。例文帳に追加

A driving motor 26 is connected to an axle 22 of a wheel 21 via a large gear 24a and a small gear 24b. - 特許庁

急制動時に歯車の軸方向に発生する衝撃を緩和する機構を備えた電動工具及び歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool which has a mechanism for relaxing an impact occurring in a gear axial direction at the time of sharp braking, and to provide a gear device. - 特許庁

（イ）軸１ドラム２電動機３歯車４シャフト５安定板６歯車受け７で構成されている。例文帳に追加

This gravity engine is composed of a shaft 1, a drum 2, an electric motor 3, a gear 4, a shaft 5, a stabilizer 6 and a gear receiver 7. - 特許庁

これにより、弁軸５の回転力を従動歯車１６側に伝えることなく逃がし、減速歯車機構１３と電動モータ１２とを保護する。例文帳に追加

Consequetly, the decelerating gear mechanism 13 and the electric motor 12 are protected by releasing torque of the valve stem 5 without transmitting it to the side of the driven gear 16. - 特許庁

上側平歯車４は、コイルスプリング１１を介して、電動機１０によって回転駆動される下側平歯車２に連係する。例文帳に追加

The upper spur gear 4 is interlocked with a lower spur gear 2 to be driven for rotation by an electric motor 10 through a coil spring 11. - 特許庁

この発明は、中間歯車のガタツキ量を少なく抑えることができる中間歯車付き始動電動機を得る。例文帳に追加

To provide a starting motor with an intermediate gear capable of suppressing a rattling amount of the intermediate gear to a small degree. - 特許庁

操舵補助用の電動モータ１４の動力を小歯車２４及び当該小歯車２４と噛み合う大歯車２３を介して操舵機構に伝達する伝動装置２０を備えた電動式パワーステアリング装置Ｐ。例文帳に追加

The electric power steering device P is constituted so as to be provided with the transmission device 20 for transmitting the motive power of the electric motor 14 for steering assistance to a steering mechanism through a small gear 24 and a large gear 23 engaged with the small gear 24. - 特許庁

アクチュエータ６０が、コントロールシャフト５４の端部に固定される被動傘歯車７０と、該被動傘歯車７０に噛合する駆動傘歯車７１と、電動モータ６２と、該電動モータ６２および駆動傘歯車７１間に設けられる減速機構６３とから成る。例文帳に追加

The actuator 60 consists of a driven bevel gear 70 which is fixed to the end of the control shaft 54, a drive bevel gear 71 which gears with the driven bevel gear 70, an electric motor 62, and a speed reduction mechanism 63 which is provided between the electric motor 62 and the drive bevel gear 71. - 特許庁

減速機付電動機軸と位置ぎめ歯車７軸は継手１８で連結した重力推進装置例文帳に追加

A motor shaft with a reducer and a shaft of the positioning gear 7 are connected by a joint 18. - 特許庁

第二発電電動機4の軸Dの一端側を、第一クラッチCL1を介して一列目の遊星歯車機構8の太陽歯車8aに接続し、他端側を、第二クラッチCL2を介して二列目の遊星歯車機構9の太陽歯車9aに接続する。例文帳に追加

One end side of a shaft D of a second power generation motor 4 is connected to a sun gear 8a of the planetary gear mechanism 8 at the first row through a first clutch CL1, and the other end side is connected to a sun gear 8a of a planetary gear mechanism at a second row through a second clutch CL2. - 特許庁

平行カルダン駆動装置において、歯車装置の小歯車軸を台車枠に回転自在に支える事で、小歯車軸と主電動機軸との心狂いを少なくすることにある。例文帳に追加

To reduce decentering between a small gear shaft and a main motor shaft by rotatably supporting the small gear shaft of a gear device on a bogie frame in a parallel cardan driving device. - 特許庁

第１の減速機構１７では、各電動モータ１６１，１６２の回転軸２０とは同行回転する駆動歯車２１１，２１２が、共通の内歯歯車からなる従動歯車２２に噛み合う。例文帳に追加

Driving gears 211, 212 accompanying rotary shafts 20 of the electric motors 161, 162 are engaged with a driven gear 22 consisting of common internal gears. - 特許庁

歯車より発生する騒音を低減すると共に、歯車に過大な負荷が生じた場合に、これを緩和する機構を備え、低騒音で長寿命な電動工具及び歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool which reduces noises generated by its gear, relaxes an excessive load in case of application of such a load to the gear, carries out low-noise operation, and has a long service life, and to provide a gear device. - 特許庁

操舵補助用のモータの出力を、駆動歯車および従動歯車を介して舵取機構に伝える電動パワーステアリング装置において、従動歯車の寿命を向上する。例文帳に追加

To provide a motor-driven power steering device to transmit the output power of a motor for assisting the steering to a steering mechanism through a driving gear and a follower gear, in which the lifetime of the follower gear is enhanced. - 特許庁

ねじりばね１，２の各一方の端部をレバー３，４及びリンク５で連結し、ねじりばね１の他方の端部に歯車６を設けて歯車７と係合し歯車８，９を介して電動機１０に結合する。例文帳に追加

Ends of one end of torsion springs 1, 2 are connected with levers 3, 4 and a link 5, a gear 6 is installed at the other end of the torsion spring 1, engaged with a gear 7, and connected to an engine 10 through gears 8, 9. - 特許庁