「水系媒体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水系媒体中での表面平滑化トナーの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SURFACE SMOOTHED TONER IN AQUEOUS MEDIUM - 特許庁

水系媒体中へのカーボンナノチューブの分散方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPERSING CARBON NANOTUBE INTO AQUEOUS MEDIUM - 特許庁

非水系顔料インク用インクジェット記録媒体例文帳に追加

INK JET RECORDING MEDIUM FOR NON-AQUEOUS PIGMENTED INK - 特許庁

水系媒体中でトナーを生成する方法例文帳に追加

METHOD OF CREATING TONER IN AQUEOUS MEDIUM - 特許庁

非水系顔料インク用インクジェット記録媒体例文帳に追加

INK JET RECORDING MEDIUM FOR NON-AQUEOUS PIGMENT INK - 特許庁

非水系顔料インク用インクジェット記録媒体例文帳に追加

NON-AQUEOUS PIGMENT INK INKJET RECORDING MEDIUM - 特許庁

また、この複合粒子を水系媒体に分散させ、化学機械研磨用水系分散体を得る。例文帳に追加

Furthermore, this composite particle is dispersed in an aqueous medium to obtain an aqueous dispersion for grinding chemical machines. - 特許庁

水系媒体に常温で不溶の水親和性天然高分子が、加熱により水系媒体に溶解する性質を有する天然高分子。例文帳に追加

The natural polymer is a hydrophilic natural polymer which is insoluble in an aqueous medium at normal temperatures but is dissolved in an aqueous medium by heating. - 特許庁

水系媒体に容易に分散可能な水系分散用顔料、並びに、かかる水系分散用顔料を水系媒体に分散させてなる水性顔料分散液、更には、耐水性及び耐光性に優れた水性着色剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a pigment which is used for aqueous dispersions and can easily be dispersed in aqueous media by applying specific treatments to a material to be treated. - 特許庁

新規ルイス酸複合体を用いる水系媒体中での反応方法例文帳に追加

REACTION METHOD IN AQUEOUS MEDIUM BY USING NEW LEWIS ACID COMPLEX - 特許庁

水系熱搬送媒体の配管内摩擦抵抗低減方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING FRICTIONAL RESISTANCE IN PIPING OF WATER-BASED HEAT CARRYING MEDIUM - 特許庁

水系インク用記録媒体及びそのインク吸収特性判定方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM FOR WATER-BASED INK AND JUDGING METHOD OF INK ABSORPTION CHARACTERISTIC THEREOF - 特許庁

また、前記水系媒体用配管内摩擦抵抗低減剤組成物を、水系媒体及び水系媒体用配管内摩擦抵抗低減剤組成物の全量に対して、固形分で０．０１０〜０．１００質量％添加することを特長とする水系媒体の摩擦低減方法に関する。例文帳に追加

In the method for reducing friction of an aqueous medium, 0.010-0.100 mass% of the frictional resistance reducing agent composition in piping for the aqueous medium as a solid component based on the total amount of the aqueous medium and the frictional resistance reducing agent composition in piping for the aqueous medium is added. - 特許庁

水系熱搬送媒体の配管内摩擦抵抗の低減方法例文帳に追加

REDUCTION OF FRICTIONAL RESISTANCE IN PIPING OF AQUEOUS HEAT CARRYING MEDIUM - 特許庁

水系インク用記録媒体及びそのインク吸収特性判定方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM FOR WATER-BASED INK AND METHOD OF DETERMINING INK ABSORPTIVITIES - 特許庁

非水系インク用インクジェット記録媒体及びその記録方法例文帳に追加

INK JET RECORDING MEDIUM FOR NON-WATER INK AND RECORDING METHOD USING THE RECORDING MEDIUM - 特許庁

水系熱搬送媒体の配管内摩擦抵抗の低減方法例文帳に追加

REDUCTION IN INSIDE FRICTIONAL RESISTANCE OF PIPE FOR AQUEOUS HEAT-CARRYING MEDIUM - 特許庁

本共役ジエン系重合体組成物は、非水系媒体中に共役ジエン系（共）重合体が溶解された非水系溶解液と、水系媒体中にゴム成分が分散された水系組成物と、を乳化剤の存在下で混合して得られた液状混合物から媒体を除去して得られる。例文帳に追加

The conjugated diene-based polymer composition is obtained by mixing a nonaqueous solution obtained by dissolving a conjugated diene-based (co)polymer in a nonaqueous medium with an aqueous composition obtained by dispersing a rubber component into an aqueous medium in the presence of an emulsifying agent to give a liquid mixture and removing the medium from the liquid mixture. - 特許庁

水或いは水系媒体への再分散が可能であり、水が除去された後は耐水性に優れた皮膜が形成される水系分散体を提供する。例文帳に追加

To prepare an aqueous dispersion giving a coating film having excellent water-resistance after removing water and redispersible in water or an aqueous medium. - 特許庁

非水系溶媒と顔料とを含有する非水系インクをインクジェット法により吐出して記録媒体に記録を行なう方法である。例文帳に追加

A non-aqueous ink containing a non-aqueous solvent and a pigment is discharged on a recording medium by an inkjet method to record thereon. - 特許庁

次いで、該液溜部１３内の水系媒体の電解質濃度と試料ホルダ外の水系媒体の電解質濃度とが異なった状態にて液溜部１３内の水系媒体と試料ホルダ外の液溜部との電位差を計測し、さび膜２９の膜電位を求める。例文帳に追加

Subsequently, the potential difference between the aqueous medium in the liquid sump part 13 and the liquid sump part outside the sample holder is measured in a state that the concentration of the electrolyte of the aqueous medium in the liquid sump part 13 and that of the aqueous medium outside the sample holder are different from each other to calculate the film potential of the rust film 29. - 特許庁

親水性が強く、水系媒体中での分散性に優れた樹脂粒子を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain resin particles having strong hydrophilicity and excellent in dispersibility in aqueous media. - 特許庁

水性媒体と、この金属キレート色素を含有する水系インクジェット記録液。例文帳に追加

The aqueous inkjet recording liquid contains an aqueous medium and this metal chelate pigment. - 特許庁

水系媒体における再分散性に優れた多孔質無機粉体及びその製造方法例文帳に追加

POROUS INORGANIC POWDER HAVING EXCELLENT RE-DISPERSIBILITY IN WATER-BASED MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

水系媒体中でも高活性、再利用可能なルイス酸触媒の提供。例文帳に追加

To provide a Lewis acid catalyst having high activity and re-usable even in a water-based solvent. - 特許庁

水系媒体中へのカーボンナノチューブの効果的な分散方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective method of dispersing carbon nanotube into an aqueous medium. - 特許庁

ジアセタール類を分散剤と水を含む水系媒体中に分散させる。例文帳に追加

This water-dispersed formulation of diacetal is obtained by dispersing a diacetal in an aqueous medium including water and a dispersing agent. - 特許庁

インクの発色性、特に水系顔料インクの発色性が良好な記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium in which color development of ink, especially a water-based pigment ink is satisfactory. - 特許庁

本製造方法は、非水系媒体中に共役ジエン系（共）重合体が溶解された非水系溶解液、及び、水系媒体中にゴム成分が分散して含有された水系組成物を、乳化剤の存在下で混合して液状混合物を得る混合工程と、液状混合物中から媒体を除去する媒体除去工程と、を備える。例文帳に追加

The method for producing the conjugated diene-based polymer composition comprises a mixing process for mixing a nonaqueous solution obtained by dissolving a conjugated diene-based (co)polymer in a nonaqueous medium with an aqueous composition obtained by dispersing a rubber component into an aqueous medium in the presence of an emulsifying agent to give a liquid mixture and a medium removal process for removing the medium from the liquid mixture. - 特許庁

連接水系の発受電計画作成装置及びその装置の処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

ELECTRICITY GENERATING AND RECEIVING PLAN CREATING SYSTEM IN CONNECTING DRAINAGE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WHCIH RECORDS PROCESSING PROGRAM THEREOF - 特許庁

非水系顔料インク用インクジェット記録媒体及びその製造方法例文帳に追加

INK JET RECORDING MEDIUM FOR NON-AQUEOUS PIGMENT INK AND METHOD OF MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

インク受容層塗工用水系分散体及びこれを用いたインクジェット用記録媒体例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION FOR COATING INK RECEIVING LAYER, AND INKJET RECORDING MEDIUM USING IT - 特許庁

光触媒体、無機バインダー、及びアセチレングリコール系界面活性剤を含有する光触媒体水系塗料。例文帳に追加

The aqueous paint containing photocatalyst comprises a photocatalyst, an inorganic binder and an acetylene glycol-based surfactant. - 特許庁

ポリオルガノシロキサンを必須成分として含む重合体粒子および水系媒体を含む水系分散体であって、さらにスルホン酸基を含む水系分散体により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The sulfonic acid group-containing aqueous dispersion comprises polymer particles containing a polyorganosiloxane as an essential component and an aqueous medium and further comprises a sulfonic acid group. - 特許庁

水系媒体を溶媒として使用する水系プロセスの少なくとも２箇所に、電気化学センサを設け、この電気化学センサによって得られる測定データの変化によって、水系プロセスの変化をオンタイムに検出する。例文帳に追加

Electrochemical sensors are provided in at least two positions of the water system process using an aqueous medium as a solvent, and the change of the water system process is detected on time from the change in measurement data obtained by the electrochemical sensors. - 特許庁

第一水系分散液(B)と０．１〜５重量％の分散安定剤を含有する第二水系分散媒体(C)とを混合し、第一水系分散液(B)中の重合性単量体１００重量部に対して、第二水系分散媒体(C)を１０〜１５０重量部の割合で含有する第二水系分散液(D)を調製する。例文帳に追加

The first aqueous dispersion liquid (B) is mixed with a second aqueous dispersion medium (C) containing 0.1 to 5 wt.% of a dispersion stabilizer to prepare a second aqueous dispersion liquid (D) containing the second aqueous dispersion medium (C) by 10 to 150 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the polymerizable monomer in the first aqueous dispersion liquid (B). - 特許庁

水系媒体中で粒子を形成するトナー製造方法において、水系媒体中のトナー組成物またはトナー粒子を、気泡で処理する工程を有することを特徴とするトナー製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing toner by forming particles in a water-based medium includes a process of treating the toner composition or toner particles in the water-based medium with air bubbles. - 特許庁

水系媒体中で粒子を形成する工程を有するトナー製造方法において、水系媒体中のトナー組成物またはトナー粒子を、オゾン水で処理する工程を有することを特徴とするトナー製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing a toner including a step of forming particles in an aqueous medium, a step of treating a toner composition or toner particles in the aqueous medium with ozonized water is included. - 特許庁

水系媒体中での重合工程後、水系媒体から着色重合体粒子を分離し、そして、湿潤状態の着色重合体粒子を乾燥する工程を含む重合トナーの製造方法である。例文帳に追加

A method for manufacturing polymerizable toner includes a process of separating the colored polymer particles from an aqueous medium after a polymerizing process in the aqueous medium and then drying the colored polymer particles in a wet state. - 特許庁

水系媒体中での反応を促進し、さらに分離が簡便で、再使用が可能な、環境にやさしい、ルイス酸を用いた水系媒体中の反応方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an environmentally-friendly reacting method in an aqueous medium by using a Lewis acid, capable of promoting reaction in the aqueous medium and further simply separating and reusing. - 特許庁

また、水系媒体に１００度以上の高沸点溶剤を含有する、または水系媒体に分散した重合体がプラスのゼータ電位を有する、もしくはこれら両方のうちいずれかである。例文帳に追加

The composition is characterized in that the aqueous medium contains a high boiling point solvent with a boiling point of ≥100°C or the polymer dispersed in the aqueous medium has a positive zeta potential. - 特許庁

少なくとも樹脂微粒子を水系媒体中で塩析／融着して着色粒子を形成させ、水系媒体中より濾過、乾燥する重合法トナーの製造方法において、水系媒体中より着色粒子を濾過する工程に、フィルタープレス法を用いることを特徴とする重合法トナーの製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the polymerization toner by salting/melting and depositing at least resin fine particles in a water-based medium to produce color particles, then filtering out from the medium and drying, a filter press method is used in the process of filtering out the color particles from the water-based medium. - 特許庁

第１の水系媒体中に、少なくともトナー組成物を含む油相を分散しトナー粒子を造粒する静電荷像現像用トナーの製造方法において、少なくとも第２の水系媒体と高分子化合物よりなる水系−高分子混合物を調整する工程と、前記水系−高分子混合物を、油相に混合する工程と、前記混合した油相を、前記第１の水系媒体に分散させる工程を有する。例文帳に追加

The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development comprises dispersing an oil phase containing at least a toner composition into a first aqueous medium to granulate toner particles, wherein the method includes steps of: preparing an aqueous polymer mixture comprising at least a second aqueous medium and a polymer compound; mixing the aqueous polymer mixture in an oil phase; and dispersing the mixed oil phase into the first aqueous medium. - 特許庁

（Ａ）−３０〜−７５℃にガラス転移点（Ｔｇ）を有するポリマー粒子１００質量部、及び（Ｂ）有機フィラー３〜４０質量部を含有し、（Ａ）ポリマー粒子及び（Ｂ）有機フィラーが水系媒体中に分散した水系分散体である再剥離性粘着剤水系分散体組成物を提供する。例文帳に追加

The water-based dispersion composition of a removable adhesive comprises (A) 100 parts by mass of a polymer particle having -30 to -75°C glass transition point (Tg) and (B) 3-40 parts by mass of an organic filler in which (A) the polymer particle and the (B) the organic filler are dispersed in a water-based medium. - 特許庁

また、イオン伝導媒体１８は、リチウムヘキサフルオロホスフェート等のリチウム塩のほかにハロゲンを含む非水系電解液である。例文帳に追加

The ion-conducting medium 18 is a nonaqueous electrolytic solution containing a halogen as well as a lithium salt, such as lithium hexafluorophosphate. - 特許庁