「水素脆性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐水素脆性を備えた転動装置例文帳に追加

ROLLING DEVICE WITH HYDROGEN EMBRITTLEMENT RESISTANCE - 特許庁

水素脆性型の面疲労強度に優れた肌焼鋼例文帳に追加

CASE-HARDENING STEEL EXCELLENT IN SURFACE FATIGUE STRENGTH DUE TO HYDROGEN EMBRITTLEMENT - 特許庁

水素透過性をＮｂＴｉ相、耐水素脆性をＣｏＴｉ相で得ることができ、優れた水素透過性能と優れた耐水素脆性が得られる。例文帳に追加

An NbTi phase can provide hydrogen permeability and a CoTi phase can provide hydrogen embrittlement resistance, and hereby excellent hydrogen permeability and excellent hydrogen embrittlement resistance can be obtained. - 特許庁

水素透過性と耐水素脆性を兼ね備えたＮｂ−Ｔｉ−Ｃｏ合金について、耐水素脆性を損なうことなく水素透過性を改善する。例文帳に追加

To improve hydrogen permeability of an Nb-Ti-Co alloy combining hydrogen permeability and hydrogen embrittlement resistance without damaging its hydrogen embrittlement resistance. - 特許庁

耐焼き戻し脆性及び耐水素脆性に優れたＮｉ系調質鋼及びその製造方法例文帳に追加

Ni REFINED STEEL EXCELLENT IN TEMPERING BRITTLENESS RESISTANCE AND HYDROGEN BRITTLENESS RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐焼き戻し脆性及び耐水素脆性に優れたＮｉ系調質鋼を提供する。例文帳に追加

To provide Ni refined steel excellent in tempering brittleness resistance and hydrogen brittleness resistance. - 特許庁

一方、耐水素脆性は、水素透過性を担う相とは異なる耐水素脆性を担う相によって良好な特性が得られる。例文帳に追加

On the other hand, regarding hydrogen embrittlement resistance, satisfactory properties can be obtained by the phase bearing hydrogen embrittlement resistance which is different from the phase bearing hydrogen permeability. - 特許庁

本発明は、高強度と耐水素脆性を両立した耐水素脆性高強度オーステナイト系合金を提供するものである。例文帳に追加

To provide a hydrogen embrittlement-resistant high strength austenitic alloy in which high strength and hydrogen embrittlement resistance are made compatible. - 特許庁

耐水素脆性と高強度とを両立する高強度耐水素脆性Ｆｅ−Ｎｉ基合金を提供する。例文帳に追加

To provide a Fe-Ni based alloy with high-strength hydrogen embrittlement resistant which attains compatibility between hydrogen embrittlement resistance and high strength. - 特許庁

水素脆性を除去するためベーキング処理を行うこと。例文帳に追加

Perform the baking process in order to remove the hydrogen bitterness.  - Weblio Email例文集

耐水素脆性に優れた高強度鋼材およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SUPERIOR IN HYDROGEN EMBRITTLEMENT RESISTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐水素脆性特性に優れた高張力鋼材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH TENSILE STEEL MATERIAL EXCELLENT IN HYDROGEN EMBRITTLEMENT RESISTANT CHARACTERISTICS - 特許庁

水素脆性起因の早期はく離を抑制できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of inhibiting early peeling caused by hydrogen brittleness. - 特許庁

水素脆性起因の早期はく離を抑制できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing which can suppress premature flaking caused by hydrogen embrittlement. - 特許庁

水素精製反応の効率、水素透過能および耐水素脆性に優れた水素分離部材、及び水素製造器を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation member having excellent efficiency of hydrogen purification, excellent hydrogen permeability and excellent resistance to hydrogen embrittlement, and to provide a hydrogen generating apparatus. - 特許庁

高圧水素による脆性劣化が抑えられ、優れた水素耐性を有している。例文帳に追加

To have excellent hydrogen resistance by suppressing brittle deterioration caused by high pressure hydrogen. - 特許庁

鋼材の水素脆化感受性評価方法および耐水素脆性に優れた鋼材例文帳に追加

HYDROGEN ENBLITTLEMENT SENSITIVITY EVALUATION METHOD OF STEEL PRODUCT AND STEEL PRODUCT HAVING EXCELLENT HYDROGEN ENBLITTLEMENT RESISTANCE - 特許庁

水素透過速度が大きく、耐水素脆性にも優れた水素分離膜を用いた水素分離方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for separating hydrogen using a hydrogen separation membrane large in a hydrogen permeation rate, and excellent in hydrogen embrittlement resistance as well. - 特許庁

水素透過膜の金属間の拡散による水素透過特性の低下を低減させ、水素脆性を抑制する。例文帳に追加

To suppress hydrogen brittleness by reducing a deterioration in hydrogen permeable property due to diffusion between metals of a hydrogen permeable membrane. - 特許庁

高価な貴金属であるＰｄを使うことなく、水素分離能に優れ、かつ耐水素脆性に優れた水素分離膜を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation membrane having excellent hydrogen separability and excellent hydrogen embrittlement resistance without using Pd as an expensive noble metal. - 特許庁

水素透過性と耐水素脆性とを有し、４７３Ｋ以上で使用可能な複相水素透過合金を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a double phase hydrogen permeation alloy which has hydrogen permeability and hydrogen embrittlement resistance and is usable at ≥473 K. - 特許庁

水素透過性を担う相と耐水素脆性を担う相で構成された複相型水素透過合金膜を液体急冷法により作製する。例文帳に追加

A dual phase type hydrogen permeable alloy membrane composed of a phase bearing hydrogen permeability and a phase bearing hydrogen embrittlement resistance is produced by a melt quenching method. - 特許庁

耐水素脆性及び耐食性が優れた塗装用鋼板及び製造方法例文帳に追加

STEEL SHEET FOR COATING EXCELLENT IN HYDROGEN BRITTLENESS RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

溶接部の耐水素脆性に優れる高強度鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT HYDROGEN BRITTLENESS RESISTANCE IN WELD ZONE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

軸受部の水素脆性防止方法、軸受部用の潤滑剤および軸受装置例文帳に追加

HYDROGEN BRITTLENESS PREVENTIVE METHOD OF BEARING PART, LUBRICANT FOR BEARING PART AND BEARING DEVICE - 特許庁

水素脆性を生じることなく、耐摩耗性を向上した耐摩耗性チェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-abrasion chain with improved abrasion resistance without causing hydrogen brittleness. - 特許庁

耐水素脆性、腐食疲労強度の優れたばね用鋼及びそれを用いた高強度ばね部品例文帳に追加

STEEL FOR SPRING EXCELLENT IN HYDROGEN EMBRITTLEMENT RESISTANCE AND CORROSION FATIGUE STRENGTH AND HIGH STRENGTH SPRING PART USING THE SAME - 特許庁

耐水素誘起割れ性、脆性亀裂伝播停止特性および耐食性に優れた厚鋼板例文帳に追加

THICK STEEL PLATE EXCELLENT IN HYDROGEN-INDUCED CRACK RESISTANCE, BRITTLE CRACK PROPAGATION ARREST CHARACTERISTIC, AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

銅の層は水素によって脆性破壊されないため、熱交換器８を長寿命化できる。例文帳に追加

Since the copper layer does not suffer brittle fracture due to hydrogen, so the life of the heat exchanger 8 can be elongated. - 特許庁

鋼などの金属材料から構成された部材における水素脆性を抑制する。例文帳に追加

To inhibit hydrogen brittleness in a member formed from metallic material such as steel or the like. - 特許庁

全組成物中に水素脆性率が５〜３０％の水素脆性金属繊維を２〜３６重量％含有してなる摩擦材組成物及びこの摩擦材組成物を加熱加圧成形してなる摩擦材。例文帳に追加

The objective friction material composition includes 2-36 wt.% of hydrogen-embrittlement metallic fibers with a hydrogen embrittlement of 5-30% in the composition and the composition is compression-molded with heat to give the objective friction material. - 特許庁

軸受等の転動部品における水素脆性による寿命低下率と余寿命を求めることができて、水素脆性によるはく離の発生時期の予測などに貢献できるようにする。例文帳に追加

To provide rolling components such as a bearing, which can obtain the life reduction rate due to hydrogen embrittlement and the remaining life and can contribute to prediction of the occurrence time of exfoliation due to the hydrogen embrittlement or the like. - 特許庁

水素透過性と耐水素脆性を兼ね備えたＮｂ−Ｔｉ−Ｃｏ合金において、第四元素としてＦｅ、ＣｕまたはＭｎの一種を含む。例文帳に追加

This alloy is an Nb-Ti-Co alloy combining hydrogen permeability with hydrogen embrittlement resistance and contains one element among Fe, Cu and Mn as a fourth element. - 特許庁

熱交換媒体がアルカリ側に移行しても、水素の発生を低減して、チューブに対する水素脆性に係るアルカリ側侵食を抑制する。例文帳に追加

To suppress the alkali-side corrosion of a tube caused by hydrogen embrittlement by reducing the generation of hydrogen even when a heat exchanger medium shifts to an alkali side. - 特許庁

水素環境においても優れた耐水素脆性を示し、かつ高い強度を有する鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide a steel material exhibiting superior hydrogen embrittlement resistance even in a hydrogen environment and has a high strength. - 特許庁

水素雰囲気において耐疲労性、耐水素脆性に優れ、かつ低コストなばね用ステンレス鋼線を提供する。例文帳に追加

To provide inexpensive stainless steel wire for a spring which has excellent fatigue and hydrogen embrittlement resistances in a hydrogen atmosphere. - 特許庁

水素環境下で発生する水素脆性剥離を抑制することができるころがり軸受およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of suppressing hydrogen embrittlement separation occurring under hydrogen environment, and a manufacturing method for the same. - 特許庁

優れた耐水素脆性及び耐ピーリング性を持たせて、水素ガスに長時間曝された場合でも十分な耐久性を確保する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing for a hydrogen gas compressor capable of securing sufficient durability even when exposed to hydrogen gas for a long time by having excellent hydrogen embrittlement resistance and peeling resistance. - 特許庁

本発明は、従来のパラジウム系緻密分離膜が有する少ない水素透過量及びステンレス金属支持体の水素もろさ(水素脆性)の問題を同時に解決することのできる水素分離膜とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation membrane and its manufacturing method resolving problems of a little amount of hydrogen permeation of the conventional palladium-based dense separation membrane and hydrogen brittleness of a stainless steel support body at the same time. - 特許庁

水素脆性による転走面での剥離を効果的に防止できるモータ用グリース封入軸受の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a grease-filled bearing for a motor capable of effectively preventing flaking on a rolling surface due to hydrogen brittleness. - 特許庁

ボールネジ機構のボール当接面（転送面）に水素脆性剥離が発生することを可及的に抑止すること。例文帳に追加

To restrain to the utmost the occurrence of hydrogen embrittlement separation on the ball abutting face (transfer face) of a ball screw mechanism. - 特許庁

玉軸受１０を構成する各玉２１、２１の転動面に、水素原子の侵入に基づく脆性剥離が生じるのを防止する。例文帳に追加

To prevent generation of brittle separation based on ingress of hydrogen atoms on rolling surfaces of balls 21 and 21 constituting a ball bearing 10. - 特許庁

水素脆性による転走面での剥離を効果的に防止できる自動車電装・補機用転がり軸受の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a rolling bearing for electric equipment/auxiliary machines for automobile capable of effectively preventing separation on a rolling surface caused by hydrogen brittleness. - 特許庁

水素脆化に起因する脆性剥離を短時間で的確に再現できる軸受試験装置と軸受試験方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a device and a method for testing a bearing, capable of reproducing brittle separation caused by hydrogen brittleness, in a short time and with precision. - 特許庁

軸受部の摺動面が潤滑剤から発生する水素の影響で脆性劣化するのを防止し、耐久性、寿命を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve durability and the service life by preventing a sliding surface of a bearing part from fragile deteriorating by influence of hydrogen generated from a lubricant. - 特許庁