例文 (999件) |
永周の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1231件
元永3年(1120年)周防権介例文帳に追加
1120: Suo no Gon no suke (Supernumerary Vice-governor of Suo Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戒名は大雲坊周永。例文帳に追加
His kaimyo (posthumous Buddhist name) was Daiunbo Shuei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永沢寺周辺地域で食べられている蕎麦。例文帳に追加
Eitakuji soba consists of buckwheat noodles available in and around Eitakuji area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝永4年(1707年)出羽守忠周の子として生まれる。例文帳に追加
Tadayoshi was born in 1707 as the son of Tadachika, Dewa no kami. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永久磁石40は周方向に2個設置されており、永久磁石40と永久磁石40との間に隙間208が形成されている。例文帳に追加
Two permanent magnets 40 are installed in a circumferential direction, and clearances 208 are formed between the permanent magnets 40, 40. - 特許庁
コイルは、永久磁石の内周面側に永久磁石と離間して固定され、通電時に永久磁石との間で回転トルクを発生する。例文帳に追加
The coil is fixed to an inner peripheral surface of the permanent magnet with a distance from the permanent magnet, and generates rotational torque between the coil and the permanent magnet when being energized. - 特許庁
永久磁石11の内周側角から隣接する永久磁石11の内周側角までの距離aはヨーク部14の外周から永久磁石11の内周側面までの距離bより長くする。例文帳に追加
The distance a from the inner peripheral side corder of the magnet 11 to the inner peripheral side corner of the adjacent magnet 11 is longer than the distance b from the outer periphery of the yoke 14 to the inner peripheral side face of the magnet 11. - 特許庁
内周側永久磁石6と外周側永久磁石5とを、断面形状における長辺5a,6a同士を対向させる。例文帳に追加
Long sides 5a and 6a in the cross-sectional shape of the inner circumferential side permanent magnet 6 and the outer circumferential side permanent magnet 5 are opposed each other. - 特許庁
伊勢錠五郎、柴田承桂編『臨床薬説』永坂周二、1884年例文帳に追加
"Rinsho Yakusetsu (The Theory of Clinical Drugs)" written by Shuji NAGASAKA, edited by Jyugoro ISE and Shokei SHIBATA in 1884 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳永さんにとって,今年は芸能生活20周年でもある。例文帳に追加
For Tokunaga, this year is also his 20th anniversary in show business. - 浜島書店 Catch a Wave
複数の永久磁石(30)の周りにバックコア薄板(28)が配置される。例文帳に追加
A back-core lamination (28) is disposed around a plurality of permanent magnets (30). - 特許庁
筒状陽極54周囲に複数の永久磁石96を配置する。例文帳に追加
A plurality of permanent magnets 96 is disposed around the anode 54. - 特許庁
周期運動する永久磁石と振動コイルを備えた磁気測定装置例文帳に追加
MAGNETIC MEASURING DEVICE PROVIDED WITH PERMANENT MAGNET WHICH PERFORMS PERIODIC MOTION AND OSCILLATING COIL - 特許庁
永久磁石(5)の円周方向側の第3面(5b)は、空間に面する。例文帳に追加
The third face (5b) in the circumferential direction of the permanent magnet (5) faces space. - 特許庁
ロータの周域に複数の永久磁石20を配置する。例文帳に追加
A plurality of permanent magnets 20 are arranged in a peripheral region of a rotor. - 特許庁
永久磁石1aを回転体1の円周に等間隔に配置する。例文帳に追加
A permanent magnet 1a is arranged on a circumference of a rotating body 1 in equal intervals. - 特許庁
第2の補助ローラの外周には永久磁石が組み込まれている。例文帳に追加
A permanent magnet is incorporated on the outer circumference of the second auxiliary roller. - 特許庁
永久磁石は、回転支持部の内周面側に固定されている。例文帳に追加
The permanent magnet is fixed to an inner peripheral surface of the rotation support part. - 特許庁
外周側永久磁石9Aは、内周側永久磁石9Bに対して相対的に高い保磁力特性を持つ磁石によって構成し、電磁巻線2aの磁界による外周側永久磁石9Aの減磁を防止する。例文帳に追加
The outer permanent magnet 9A is constituted of a magnet which has relatively higher coercive force properties than the inner permanent magnet 9B thereby preventing the demagnetization of the outer permanent magnet 9A by the magnetic field of the electromagnetic winding 2a. - 特許庁
電磁石ユニット21の内周面21aと永久磁石11の外周面11bとが面状に対向する。例文帳に追加
The inner circumferential surface 21a of the electromagnetic unit 21 and the outer circumferential surface 11b of the permanent magnet 11 are opposite to each other. - 特許庁
上記永久磁石8は、内周部から外周部までの全ての部分が着磁されている。例文帳に追加
Of the permanent magnet 8, every portion from the inner circumferential portion to the outer circumferential portion is magnetized. - 特許庁
電磁石ユニット21の内周面21aと永久磁石11の外周面11bとをより近接できる。例文帳に追加
The inner circumferential surface 21a of the electromagnetic unit 21 and the outer circumferential surface 11b of the permanent magnet 11 can be brought closer to each other. - 特許庁
回転翼102dが一周すると、永久磁石141による磁界も一周分移動する。例文帳に追加
When the rotary blade 102d makes one round, a magnetic field by the permanent magnet 141 also moves by a distance corresponding to one round. - 特許庁
フライホイール11の周壁部11aの外周側に永久磁石12を取り付ける。例文帳に追加
A permanent magnet 12 is mounted at the outside circumferential side of the circumferential wall part 11a of a flywheel 11. - 特許庁
外周側永久磁石9Aの軸方向両側に、外周側永久磁石9Aよりも径方向外側位置で、外周側永久磁石9Aの径方向外側面の磁極と同じ磁極で相互に対向する副永久磁石36を配置する。例文帳に追加
On the opposite sides of the outer circumferential side permanent magnet 9A in the axial direction, sub-permanent magnets 36, having the same magnetic pole as that on the outer side surface of the outer circumferential side permanent magnet 9A in the radial direction, are arranged facing each other, at positions that are radial outside the outer circumferential side permanent magnet 9A. - 特許庁
内周側永久磁石6を具備する内周側回転子3と、外周側永久磁石5を具備する外周側回転子2とを、回転軸4の周囲に同心円状に設ける。例文帳に追加
An inner circumferential side rotor 3 equipped with an inner circumferential side permanent magnet 6, and an outer circumferential side rotor 2 equipped with an outer circumferential side permanent magnet 5 are provided concentrically around a rotating shaft 4. - 特許庁
そして、これらの永久磁石24の間に、回転子20の外周に沿って位置する略長方形の永久磁石26と、回転子20の内周に沿って位置する長方形の永久磁石28とが配置されている。例文帳に追加
Between these permanent magnets 24, almost rectangular permanent magnet 26 located along the external circumference of the rotor 20 and rectangular permanent magnet 28 located along the internal circumference of the rotor 20 are allocated. - 特許庁
回転子鉄心12は、外周側内部に埋設された第1永久磁石26と、第1永久磁石26の周方向両側に埋設され外周側へ向かって略V字状に配置される第2永久磁石28a,28bと、第2永久磁石28a,28b間の内周側位置で第1永久磁石26に対向する低透磁率の第1領域40とを備える。例文帳に追加
A rotor core 12 includes a first permanent magnet 26 buried in a peripheral region, second permanent magnets 28a, 28b buried on both circumferential sides of the first permanent magnet 26 and arranged in a substantially V-shaped configuration opening outward, and a first region 40 of low permeability opposed to the first permanent magnet 26 radially inward of the second permanent magnets 28a, 28b. - 特許庁
景徐周麟(けいじょしゅうりん、永享12年(1440年)-永正15年3月2日(旧暦)(1518年4月11日))は、室町時代後期の臨済宗の僧。例文帳に追加
Shurin KEIJO (1440 - April 11, 1518) was a priest of the Rinzai sect of the late Muromachi period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他、豊原国周、鮮斎永濯(小林永濯)、山崎年信、梅堂国政、歌川孟斎、真斎芳州、三島蕉窓など。例文帳に追加
In addition to the above, there were Kokushu TOYOHARA, Eisen SENSAI (Eisen KOBAYASHI), Toshinobu YAMAZAKI, Kunimasa UMEDO, Mosai UTAGAWA, Hoshu SHINSAI, Shoso MISHIMA, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永正15年(1518年)8月、大内義興が周防に帰国すると、永正16年(1519年)に澄元と之長は摂津に侵攻する。例文帳に追加
In September 1518, Yoshioki OUCHI returned to Suo and, in 1519, Sumimoto and Yukinaga attacked Settsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永正15年(1518年)、大内義興が周防に帰国したのを見て、永正16年(1519年)10月から摂津国の国人を扇動して高国軍を破った。例文帳に追加
After he saw Yoshioki OUCHI having returned to Suo Province in 1518, he stirred up Kokujin (local samurai) of Settsu Province from November 1519 to defeat the Takakuni's army. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石見国安濃郡吉永(島根県大田市)周辺で1万石を領有し、吉永に陣屋を構えた。例文帳に追加
It had been located around Yoshinaga, Ano-gun, Iwami Province (current Ota City, Shimane Prefecture) with 10,000 koku of rice, and jinya (regional government) had been settled in Yoshinaga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
回転子12の永久磁石は円周方向に等間隔に配置し、隣接する永久磁石11を異極とする。例文帳に追加
Permanent magnets of the rotor 12 are disposed circumferentially at equal intervals, and adjacent permanent magnets 11 have different polarities. - 特許庁
回転子は、表面に周方向に沿って交互に配置されたN極の永久磁石とS極の永久磁石とを有している。例文帳に追加
The rotor has N-pole permanent magnets and S-pole permanent magnets which are arranged alternately in its circumferential direction on the surface. - 特許庁
駆動部は、永久磁石111と、永久磁石111に対して配置された磁性体109と、磁性体109の周りに配置されたコイル110を含む。例文帳に追加
The driving part includes the permanent magnet 111, a magnetic body 109 arranged facing to the permanent magnet 111 and a coil 110 arranged around the magnetic body 109. - 特許庁
永久磁石26の磁化方向と、永久磁石26に対しロータ40の周方向に一致する磁極部18の磁化方向とを一致させる。例文帳に追加
The magnetization direction of the permanent magnets 26 is made to match the magnetization direction of the magnetic pole portions 18 matching the circumferential direction of the rotor 40 for the permanent magnets 26. - 特許庁
回転電機のロータは,永久磁石と,その永久磁石の円筒形外周面に嵌着された保持リングとよりなる。例文帳に追加
The rotor of the rotary electric machine is composed of a permanent magnet and a retaining ring capped on the peripheral surface of the permanent magnet of cylindrical shape. - 特許庁
軸線方向に配列しかつ周方向に順次スキューした複数の永久磁石(20,30)を有する永久磁石モータの回転子である。例文帳に追加
The rotor is used for the permanent magnet motor having a plurality of permanent magnets (20, 30) which are disposed in an axial direction and sequentially skewed in a circumferential direction. - 特許庁
スキュー構造の回転子鉄心を有する永久磁石式回転電機において、短絡コイルを永久磁石の周囲に簡単な手法で組み込む。例文帳に追加
To assemble short circuit coils around a permanent magnet by an easy method in a permanent magnet rotary electric machine including a rotor core having a skew structure. - 特許庁
永久磁石をロータの外周部に配設した立型モータにおいて、効率よく永久磁石の冷却が行える立型モータを提供する。例文帳に追加
To provide a vertical motor that can efficiently cool permanent magnets, in the vertical motor arranged with the permanent magnets at the external periphery of a rotor. - 特許庁
そして、リング状の異方性永久磁石10を周方向に分割し、異方性永久磁石片1を得る。例文帳に追加
The ring-like anisotropic permanent magnet 10 is divided in the circumferential direction to obtain the anisotropic permanent magnet piece 1. - 特許庁
永久磁石モータ1は、ステータ2及びロータ3を有し、ロータ3には、等しい周方向ピッチで8つの永久磁石32を備える。例文帳に追加
The permanent magnet motor 1 comprises the stator 2 and the rotor 3, and the rotor 3 is provided with the eight permanent magnets 32 located at equal circumferential pitches. - 特許庁
永久磁石20は回転軸12とともに回転し、4個の内側ヨーク30は永久磁石20の外周側に環状に設置されている。例文帳に追加
A permanent magnet 20 rotates with a rotating shaft 12, and four inside yokes 30 are set annularly on the peripheral side of the permanent magnet 20. - 特許庁
永久磁石ロータ10のロータハブ11の外周面には、複数の永久磁石12が軸線方向に並置されて固着されている。例文帳に追加
A plurality of permanent magnets 12 are juxtaposed in axial direction, at the peripheral face of the rotor hub 11 of a permanent magnet 10. - 特許庁
永久磁石38aの内周側で永久磁石38aに対向する位置には、ヨーク36が配置される。例文帳に追加
A yoke 36 is arranged at a position facing the permanent magnet 38a at the inner-periphery side of the permanent magnet 38a. - 特許庁
また、各永久磁石片221、222の周りには、その永久磁石片221、222を包んで固定するための固定部材24が設けられる。例文帳に追加
Furthermore, a fixing member 24 for wrapping and fixing the permanent magnet pieces 221, 222 is arranged around each of the permanent magnet piece 221, 222. - 特許庁
シャフト5のフランジ部5a外周には、永久磁石7を配設し、ハウジング3に設けたホールIC8で永久磁石の磁界を検出する。例文帳に追加
The permanent magnet 7 is arranged in the periphery of a flange part 5a of the shaft 5 to detect a magnetic field of the permanent magnet with a hole IC 8 provided at a housing 3. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |