「池又」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、このようにして回収された金属化合物を正極材の一部又は全部として含む非水電解液二次電池である。例文帳に追加

This nonaqueous electrolyte secondary includes the metal compound recovered like this as a part or all of its positive electrode material. - 特許庁

非水電解液二次電池用負極１０は、Ｓｉ又はＳｎを含有する活物質の粒子１２ａを含む活物質層１２を備える。例文帳に追加

The positive electrode 10 for the nonaqueous electrolyte secondary battery includes an active material layer 12 containing active material particles 12a containing Si or Sn. - 特許庁

高温燃料電池システム(100)の２つ又は３つ以上の構成要素間に配置されたエーロゲルガスケット(130)を含む、高温シール。例文帳に追加

The high temperature seal comprises an aerogel gasket 130 that is arranged between two or three or more of components of a high temperature fuel cell system 100. - 特許庁

非水電解液二次電池用負極１０は、Ｓｉ又はＳｎを含む活物質の粒子１２ａを含有する活物質層１２を備える。例文帳に追加

The negative electrode 10 for the non-aqueous electrolytic secondary battery includes the active material layer 12 containing active material particles 12a to contain Si or Sn. - 特許庁

又、燃焼器２側へ、排出される、未反応の燃料電池の燃料は、ガスタービンの燃料の一部として利用する。例文帳に追加

The unreacted fuel of the fuel cell discharged to the combustor 2 side is utilized as a part of the fuel of the gas turbine. - 特許庁

シリコン又はシリコンベースの材料で構成される構造化粒子の製造方法及びリチウム蓄電池におけるそれらの使用例文帳に追加

METHOD OF FABRICATING STRUCTURED PARTICLE COMPOSED OF SILICON OR SILICON-BASED MATERIAL, AND THEIR USE IN LITHIUM RECHARGEABLE BATTERY - 特許庁

そして、他方の端部１０ｃから流出する高酸素濃度のガスを内燃機関又は燃料電池へと供給する。例文帳に追加

Gas having high oxygen concentration flowing out of the other end portion 10c is supplied to an internal combustion engine or a fuel cell. - 特許庁

その結果、電極とセパレータとの境界面でのガスの残留を防ぐことができ、電池又はキャパシタの性能の低下を防ぐことができる。例文帳に追加

This allows preventing gas from remaining at the boundary face between the electrode and separator, and drop of the performance of a battery or capacitor. - 特許庁

ＣＯ及び／又はＣＨＯなどの中間生成物の被毒を軽減する高い活性性能を有する燃料電池用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for fuel cell reducing poisoning of intermediate products such as CO and/or CHO and having high active performance. - 特許庁

本発明の燃料電池は前記固体高分子電解質膜又は複合固体高分子電解質膜を備えている。例文帳に追加

The fuel cell is provided with the solid polyelectrolyte membrane or the composite solid polyelectrolyte membrane. - 特許庁

この積層体２０を１回折りにより又は２回以上の葛折りにより折畳むことによりリチウムポリマー二次電池１０が作製される。例文帳に追加

A laminate 20 is folded back once or two or more times in zigzag to form a lithium polymer secondary battery. - 特許庁

燃料電池システムの起動時又は停止時に、燃料極側から酸化剤極へ固体高分子電解質膜を透過する水素を抑制する。例文帳に追加

To suppress transmission of hydrogen through a solid polymer electrolyte membrane from a fuel electrode side to an oxidant electrode side in starting or stop of a fuel cell system. - 特許庁

ＣＯ及び／又はＣＨＯなどの中間生成物による被毒を軽減する高い活性性能を有する燃料電池用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for a fuel cell having high activity performance reducing poisoning by intermediate products such as CO and/or CHO. - 特許庁

酸化ガス又は燃料ガスを加湿することなく電解質膜に水分を供給可能な固体高分子型燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid polymer fuel cell for supplying moisture to an electrolyte membrane without humidifying oxidized gas or fuel gas. - 特許庁

バルブは、ガス供給源と加湿器との間で、又は加湿器と燃料電池スタックとの間で、バイパスラインに配置される。例文帳に追加

The valve is mounted to the bypass line between the gas supply source and the humidifier, or between the gas supply source and the fuel cell stack. - 特許庁

接着ラベルは、マンガン乾電池用メタルジャケットの内側及び／又は外側からかけられた熱により装着することができる。例文帳に追加

The adhesion label can be provided with the heat given from the inner side and/or the outside of the metal jacket for manganese dry cells. - 特許庁

上記のほか、本発明によれば、上記プロトン伝導性膜又はフィルムをプロトン交換膜として用いてなる燃料電池が提供される。例文帳に追加

In addition to them, the fuel cell using the proton conductive membrane or film as the proton-exchange membrane is provided. - 特許庁

電池上面又は側面に形成した溝９を中蓋２２の上で繋がる溝１０に交差するように溝１１を形成する。例文帳に追加

Grooves 11 are formed so as to cross with grooves 10 connected to the grooves 9 on the middle cover 22 formed on the top face or side face of the battery. - 特許庁

電池ケースは、ディスク記録又は再生装置及びカード収納部を具えた電子アルバムのキャビネット内に設けられている。例文帳に追加

A cell case is provided within a cabinet of an electronic album, equipped with a disk recording or reproducing device and a card receiving part. - 特許庁

リン酸基及び／又はスルホン酸基を含有する固体高分子電解質（複合）膜並びにそれを用いた燃料電池例文帳に追加

SOLID POLYELECTROLYTE (COMPOSITE) FILM INCLUDING PHOSPHORIC ACID GROUP AND/OR SULFONIC ACID GROUP, AND FUEL CELL USING THE SAME - 特許庁

この積層体２０を１回折りにより又は２回以上の葛折りにより折畳むことによりリチウムポリマー電池１０が作製される。例文帳に追加

A laminate 20 is folded back once or two or more times in zigzag to form a lithium polymer battery 10. - 特許庁

改質器の起動時又は停止時の触媒劣化を防止できる水素製造装置及び燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing hydrogen which can prevent the deterioration of a catalyst when starting and stopping a reformer, and a fuel cell system. - 特許庁

スレート屋根へのソーラーモジュール（太陽電池モジュール及び／又は集熱モジュール）の取付時の防水性を向上させる。例文帳に追加

To provide a metal fitting which improves waterproofness after installing a solar module (solar cell module and/or heat collection module) on a slate roof. - 特許庁

押出成形用樹脂組成物、それを用いた太陽電池モジュールの封止材、遮水シート、又はターポリン例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION MOLDING, SEALING MATERIAL FOR SOLAR CELL MODULE USING THE SAME, WATER-BARRIER SHEET, OR TARPAULIN - 特許庁

ＮｉＯ及び／又はＮｉ／ＹＳＺ複合粉末の製造方法及びそれを用いた固体電解質型燃料電池の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF NiO AND/OR Ni/YSZ COMPOSITE POWDER AND MANUFACTURE OF SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL USING THEREOF - 特許庁

太陽電池34と、ファン35又は風車36とは、アッパーコード32に対し対称の位置に支持されている。例文帳に追加

The solar cell 34 and the fan 35 or the windmill 36 are supported at positions symmetric to each other with respect to the upper cord 32. - 特許庁

透明ガスバリア性フィルム、及びそれを用いた透明導電性電極基材、表示素子、太陽電池又は面状発光体例文帳に追加

TRANSPARENT GAS-BARRIER FILM, TRANSPARENT CONDUCTIVE ELECTRODE BASE MATERIAL USING THE FILM, DISPLAY ELEMENT, AND SOLAR CELL OR FACE LIGHT EMITTER - 特許庁

安定した駆動力をエアコンプレッサ又は水素循環ポンプに供給できる燃料電池システムを提案する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which stable driving force can be supplied to an air compressor or a hydrogen circulation pump. - 特許庁

シリコンインゴットから切り出したシリコン層の反りを抑制又は防止し、シリコン太陽電池の製造を容易化する。例文帳に追加

To facilitate manufacture of a silicon solar cell by suppressing or preventing curving of a silicon layer cut out of a silicon ingot. - 特許庁

そして、作製した有機エキスパンダを、鉛蓄電池の負極板、又は、負極板及びセパレータの両方に含有させる。例文帳に追加

The manufactured organic expander is contained in a negative plate, or both of the negative plate and a separator. - 特許庁

水素は、ディスペンサ８を介して例えば２５ＭＰａ、３５ＭＰａ又は７０ＭＰａにて燃料電池車に供給される。例文帳に追加

Hydrogen is supplied to a fuel cell vehicle via a dispenser 8 at the pressure of, for example, 25 MPa, 35 MPa or 70 MPa. - 特許庁

正極又は負極の少なくとも一方の電極にカーボンマイクロコイルを用いた非水電解質電池。例文帳に追加

It is a non-aqueous electrolyte battery using a carbon micro coil to at least either of a positive electrode or a negative electrode. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）及び／又は一般式（ＩＩ）で示される化合物からなる有機薄膜太陽電池用材料である。例文帳に追加

The material for the organic thin film solar cell includes a compound represented by general formula (I) and (II). - 特許庁

正極活物質は酸素除去材料及び／又は蓄熱材料により被覆されたことを特徴とするリチウム電池。例文帳に追加

This is a lithium battery in which the positive electrode is covered by an oxygen removing material and/or a thermal storage material. - 特許庁

また、原料準備工程及び反応工程によって得られた活物質を正極２又は負極３に含有するリチウム二次電池１である。例文帳に追加

Furthermore, this is the lithium secondary battery 1 containing the active material obtained by the raw material preparation process and the reaction process in a positive electrode 2 or a negative electrode 3. - 特許庁

吸気弁１２又は排気弁１３を駆動する電磁動弁装置２（２ａ，２ｂ）は、蓄電池４及び発電機３により電力が供給される。例文帳に追加

Electric power is supplied to solenoid valve system devices 2 (2a, 2b) for driving an intake valve 12 or an exhaust valve 13 by a storage battery 4 and the generator 3. - 特許庁

該正極と負極活物質に高黒鉛化炭素材料又はハードカーボンを用いた非水電解質二次電池。例文帳に追加

The non-aqueous electrolyte secondary battery uses a high graphitized carbon material or a hard carbon for the positive electrode and a negative electrode active material. - 特許庁

電極積層構造を有する非水電解質二次電池に用いられ、縁部が面取加工及び／又はＲ加工されている電極リードである。例文帳に追加

The electrode lead is used for a nonaqueous electrolyte secondary battery with an electrode lamination structure, with its edge part put under a chamfering treatment and/or a rounding treatment. - 特許庁

導電性流体冷却式燃料電池スタック用の電圧及び／又は電流分離システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a voltage and/or current separation system for a conductive fluid cooling type fuel cell stack. - 特許庁

電力は、吊り下げワイヤ１１２，１１４を通じて又は基板上の電池からエフェクタ台１２０に供給される。例文帳に追加

Power is supplied to the effecter platform 120 through the suspension wires 112, 114 or from a battery on a substrate. - 特許庁

観賞池等に発生した原生動物、水性菌の殺菌駆除又、煤煙、花等で汚染された空気の浄化及び殺菌例文帳に追加

To clean and sterilize air contaminated with soot, flowers or the like and sterilize protozoa and aqueous bacili growing in a decorative pond or the like or . - 特許庁

本発明の課題は、白金の使用量を削減した又は実質的に使用しない固体高分子形燃料電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a solid polymer fuel cell in which platinum usage is reduced or in which platinum is not used substantially. - 特許庁

無線ＬＡＮ親機１は、電池４１又はＡＣアダプタ４２を用いて駆動され、通信信号を他の無線ＬＡＮ装置と送受信する。例文帳に追加

A wireless LAN master unit 1 is driven using a battery 41 or an AC adapter 42 and exchanges a communication signal with another wireless LAN apparatus. - 特許庁

燃料電池（１）の各セルは、空気（５，５０）又は酸素を含むガスの誘導口（２５）を少なくとも１つ有する。例文帳に追加

Each of unit cells to constitute the fuel cell has at least one guide hole 25 for the air 50 or a gas containing oxygen. - 特許庁

管の先端及び/又は内部がガラスフリットを用いて封止されていることを特徴とする光電気化学電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a photo-electrochemical battery in which a top end and/or an inner portion of a tube is sealed by using glass frit. - 特許庁