「濃縮倍率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

濃縮率が高く、濃縮倍率を任意に制御でき、溶液に与える熱的ストレスが少なく、連続的に溶液を濃縮できる連続式の濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous concentration device which is high in concentration rate, capable of controlling the concentration factor at will and free of thermal stress to the solution and allows continuous concentration of a solution. - 特許庁

高濃縮出力分布調整用燃料集合体３および低濃縮出力分布調整用燃料集合体５は、それぞれ、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１および高濃縮低ガドリニア燃料集合体２または低濃縮燃料集合体４に対して、所定の高さよりも下方の無限増倍率のその所定の高さよりも上方の無限増倍率に対する比が小さい。例文帳に追加

The fuel assembly 3 for high concentration output distribution adjustment and the fuel assembly 5 for low concentration output distribution adjustment have respectively a smaller ratio of an infinite multiplication factor on the downside more than a prescribed height to an infinite multiplication factor on the upside more than the prescribed height, in comparison with the high concentration high gadolinia fuel assembly 1, and the high concentration low gadolinia fuel assembly 2, or the low concentration fuel assembly 4. - 特許庁

濃縮倍率にかかわらず付着物の形成を効果的に回避して良好な濃縮効率を確保できる現像廃液の濃縮技術を提供する。例文帳に追加

To provide a concentration technique for developing waste solution capable of effectively avoiding the formation of an adherend regardless of concentration degree to ensure concentration efficiency. - 特許庁

消化汚泥の濃縮倍率を高くして効率的な濃縮を行いつつ、濃縮汚泥の返送を円滑に行うと共に、返送した濃縮汚泥を消化槽内で十分に分散させて効率的な消化を行うことができ、汚泥の減量率を高くすることができる。例文帳に追加

The return of the concentrated sludge is smoothly performed while increasing the concentration magnification of digested sludge to perform efficient concentration, and the returned concentrated sludge is sufficiently dispersed in the digestion tank not only to perform efficient digestion but also to enhance the reduction ratio of sludge. - 特許庁

上記移植可能な注入装置の寸法を小さくするために、上記薬剤は必要な投薬量に対して高倍率に高濃縮されている。例文帳に追加

To reduce the size of the implantable infusion apparatus, the medication is highly concentrated to many times the dosage required. - 特許庁

上記海洋深層水の原水，脱塩水もしくは濃縮水を適宜の倍率で希釈して葉面散布剤として使用する。例文帳に追加

The raw water, desalted water, or concentrated water of the ocean deep water may be diluted in a proper ratio and then used as a foliar spraying agent. - 特許庁

高倍率で、回収率が高く、でんぷんやタンパク質等水溶性の夾雑物や水に親和性が高い夾雑物は濃縮しないという特異性を有する微生物濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating microorganism in a high magnification, a high recovery without concentrating water soluble foreign substances such as a starch and a protein, etc., and highly hydrophilic foreign substances. - 特許庁

高沸点のＶＯＣが吸着ローターに吸着されても確実に脱着することが可能で、消費エネルギーが少なく、かつ濃縮倍率の高いガス濃縮装置を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a gas concentration device securely desorbing even when a high boiling point VOC is adsorbed by an adsorption rotor, consuming only a small amount of energy and provided with a high concentration factor. - 特許庁

イオン、有機物等の溶質を含有する水溶液を逆浸透膜を用いて処理する際に、濃縮水量を減少させ、溶質の高倍率濃縮の方法や高回収率での再生水製造の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating solutes by a high magnification by decreasing amount of concentrated water and a method for manufacturing regenerated water by a high recovering ratio when a water solution containing the solutes such as ions and organic substances is treated by using a reverse osmosis membrane. - 特許庁

マイクロ波加熱を利用して溶液試料の溶質を濃縮する方法であって、高倍率の濃縮を短時間で行なうことのできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of concentrating a solute in a solution sample by means of a microwave heating, capable of performing the concentration of the same in of a high concentrating ratio a short time. - 特許庁

廃液の蒸発濃縮倍率を高い値に設定しつつ、廃液の蒸発濃縮に伴って廃液中の有機成分が析出してしまうのを抑制する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for evaporating and concentrating waste liquid which can inhibit the deposition of organic components in the waste liquid caused by evaporation and concentration of the waste liquid while setting the evaporation/concentration rate of the waste liquid at a high value. - 特許庁

固形分を含有する原料糖液から当該固形分を除去して精製糖液を製造するに当り、先ず、連続式または回分式の膜濾過システムに原料糖液を供給し、以下の式（Ｉ）に定義する濃縮倍率が１０〜６０倍の条件下で濾過を行って濃縮液と透過液とに分離し、次いで、フィルタープレスにて上記の濃縮液を圧搾して当該濃縮液から糖液を回収する。例文帳に追加

The purified sugar solution is produced by removing solid ingredients from a raw sugar solution containing the solid ingredients. - 特許庁

従来の課題であるシステムの大型化、高コスト化を解決するものであり、濃縮倍率を高めることにより、有機溶剤回収システムを大幅にシンプルで小型化、低コスト化できる有機溶剤濃縮装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an organic solvent concentration device which solves a high-cost structure and upsizing of a system, the conventional problem, and enables a considerable simplification, a miniaturization, and a reduction cost of an organic solvent recovery system by increasing a concentration rate. - 特許庁

この演算装置９では微粒子計数装置５の測定値ａを濃縮倍率で除算することにより、超純水単位体積中の微粒子数が演算される。例文帳に追加

The calculating device 9 calculates the number of the particulates per unit volume of the ultrapure water by dividing the measured value (a) of the particulate number counting device 5 by a concentration multiplying factor. - 特許庁

このときの導電率の確保手段は、循環冷却水の電解質物質の濃縮倍率を調整するか、循環冷却水に電解質物質を添加するかして行う。例文帳に追加

In this case, the electric conductivity is ensured by regulating the concentration ratio of an electrolyte substance in the circulation cooling water or by adding an electrolyte substance to the circulation cooling water. - 特許庁

半導体製造工程から排出される懸濁粒子を含む排水を膜分離装置で処理する際に、濃縮倍率の増加を抑え、処理水の用水回収率を高めることのできる用水回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water recovering device capable of suppressing the increase of concentration magnification and capable of increasing the water recovering ratio of treated water at the time of treating the waste water discharged from a semiconductor production process and containing suspended particles with a membrane separation device. - 特許庁

ボイラ水は、ブロー経路２６からのボイラ水の廃棄を制御することで、スケール抑制剤の濃度が４０ｍｇＥＤＴＡ／Ｌ以下になるよう濃縮倍率を制御する。例文帳に追加

The boiler water controls the concentration multiplication so that the concentration of the scale suppression agent may be 40 mgEDTA/L or less by controlling the discharge of the boiler water from a flow pathway 26. - 特許庁

エマルジョン型含油廃水を高倍率で濃縮が可能で、自動的かつ安定に処理可能なエマルジョン型廃水の処理方法および処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method of emulsion type waste water, which is capable of condensing an emulsion type oil-containing waste water at high magnification and automatically and stably treating, and the treating device. - 特許庁

インバータ１４６によりモータ１４５を変速し、ファン１４４の回転速度を調整すると、循環水は、飛散が抑制されてＭアルカリ成分濃度を基準とした濃縮倍率が高まる。例文帳に追加

When speed of a motor 145 is changed by an inverter 146 to adjust a rotational speed of the fan 144, scattering of the circulation water is suppressed, and a concentration rate based upon an M alkali component concentration is increased. - 特許庁

スケール抑制剤は、カルボキシメチルセルロース又はその塩を含有し、給水中のカルシウムとマグネシウムの合計濃度が炭酸カルシウム換算値としてＸｍｇ／Ｌであり、濃縮倍率がＹ倍で運転され、ＸとＹの積が３０以下である水系に用いられる。例文帳に追加

The scale inhibitor includes carboxymethylcellulose or its salt, and is used in a water system which is operated under such a condition that the total concentration of calcium and magnesium in the supply water is X mg/L in terms of calcium carbonate, the concentration rate is Y, and the product of X and Y is ≤30. - 特許庁

次に、仮想的な燃料集合体とウランの濃縮度分布が同じでその燃料集合体よりも中性子増倍率の最大値が小さい燃料集合体を、仮想的な燃料集合体からエルビウムの濃度を減じかつガドリニウムを添加して設計する。例文帳に追加

Next, the fuel assembly, which has the same uranium enrichment distribution as the virtual fuel assembly and of which the maximum value of a neutron multiplication factor is smaller than that of the virtual fuel assembly, is designed by subtracting erbium enrichment from the virtual fuel assembly and adding gadolinium thereto. - 特許庁

この際、インバータ１４６によりモータ１４５を変速し、ファン１４４の回転速度を調整すると、循環水は、飛散が抑制されてＭアルカリ成分濃度を基準とした濃縮倍率が高まり、ｐＨが９以上に維持される。例文帳に追加

At this time, when the speed of a motor 145 is changed by an inverter 146 to adjust the rotating speed of the fan 144, scattering of the circulating water is suppressed so as to enhance a concentration rate on the basis of an M alkali component concentration and maintain 9 or more of pH. - 特許庁