「炭」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の１，３−ジチオール環分子が、環状構造を有するシクロアルカンの炭素原子に結合し、１，３−ジチオール環分子を環状に配置する。例文帳に追加

A plurality of 1,3-dithiol ring molecules bind with a carbon atom of cycloalkane having a ring structure, and the 1,3-dithiol ring molecules are arranged in an annular form. - 特許庁

微生物は、アラキドン酸（ＡＲＡ）以外の脂肪又は脂質を優先的に代謝するように制限された炭素源を有し、細胞中のＡＲＡの割合を増加させる。例文帳に追加

The micro-organisms thus have the carbon source restricted so that they preferentially metabolize fats or lipids other than arachidonic acid (ARA), so increasing the proportion of ARA in the cells. - 特許庁

本発明の振動板は、複数の孔を有するカーボンナノチューブ構造体と、該カーボンナノチューブ構造体と複合した無定形炭素構造体と、を含む。例文帳に追加

The diaphragm includes a carbon nanotube structure having a plurality of pores and an amorphous carbon structure composed with the carbon nanotube structure. - 特許庁

澱粉を主原料とする粘土であって、化工澱粉に、アルギン酸ナトリウムと、炭酸カルシウム及び／又はリン酸カルシウムとを含有させてなる粘土とする。例文帳に追加

The clay includes starch as a main raw material and is obtained when sodium alginate and calcium carbonate and/or calcium phosphate are contained in chemically modified starch. - 特許庁

更に、ヒドラジン、ヒドロキシルアミンは共に炭素を含まない燃料であるため、燃焼時に煤が発生することはなく、燃焼器の閉塞などを防ぐことができる。例文帳に追加

Furthermore, soot is not generated in combustion because both hydrazine and hydroxylamine are fuel not containing carbon and hence plugging and the like in a combustor are prevented. - 特許庁

デカメチルシクロペンタシロキサンのようなシリコーン系油分およびイソドデカンのような炭化水素系油分から選ばれる一種または二種以上の揮発性油分を含む液状油分を６０〜８３質量％配合する。例文帳に追加

A compound comprises 60-83 mass% of a liquid oil component which contains one or two or more of volatile oils selected from silicone oils like decamethylcyclopentasiloxane and hydrocarbon oils like isododecane. - 特許庁

触媒金属を担持したメタロシリケート（メタン直接改質触媒３）と水素吸蔵物質４にメタンを接触反応させて低級炭化水素及び芳香族化合物製造する。例文帳に追加

A metallosilicate (methane direct reforming catalyst 3) supporting a catalytic metal and a hydrogen storage substance 4 are contacted with methane to produce a lower hydrocarbon and an aromatic compound. - 特許庁

また、熱可塑性樹脂（A）が、ポリアミド樹脂及び/または酸変性ポリプロピレン樹脂であることが好ましい態様であるハイブリッド炭素繊維強化熱可塑性樹脂複合材料。例文帳に追加

In the hybrid carbon fiber reinforced thermoplastic resin composite material, it is preferable that the thermoplastic resin (A) is a polyamide resin and/or an acid modified polypropylene resin. - 特許庁

液状成分としてアルキル基の炭素数が４〜１０のアクリル酸アルキルエステル又はメタアクリル酸アルキルエステルの一種以上を重合して形成したアクリル系オリゴマーであって、所定の数平均分子量のものを用いる。例文帳に追加

An acrylic oligomer formed by polymerizing at least one alkyl acrylate or alkyl methacrylate having 4-10C alkyl and having a prescribed number average molecular weight, is used as the liquid component. - 特許庁

本発明のヒスタミン吸着剤は、ベントナイト、活性炭素および珪藻土の群から選択される１または複数を主成分とし、液体状の食品に含まれるヒスタミンを吸着することを特徴とする。例文帳に追加

The histamine adsorbent includes one or a plurality of components selected from a group of bentonite, active carbon and diatom earth as main components, and adsorbs histamine contained in the liquid food. - 特許庁

メタノールと、炭素数３以上のカルボン酸より誘導されるメチルエステルとを含む混合物から、ＦＡＵ型の結晶構造を持つゼオライト膜を用いて膜分離操作を行なうことにより、前記メタノールを分離する方法。例文帳に追加

The method includes separating methanol from the mixture containing methanol and methyl ester derived from ≥3C carboxylic acid by membrane-separation operation using a zeolite membrane having an FAU type crystal structure. - 特許庁

この化合物は、適量の反応溶媒中で、ジアリルイソシアヌレート、炭酸ビス（トリクロロメチル）及び活性化剤を適宜の反応温度で反応させることにより、合成することができる。例文帳に追加

This compound can be synthesized by reacting diallyl isocyanurate, bis(trichloromethyl) carbonate and an activator at a suitable reaction temperature in a suitable amount of a reaction solvent. - 特許庁

Mg、Ti、ハロゲンおよび特定の式の置換コハク酸エステルからなる、オレフィンCH_2=CHR[式中Rは水素または1〜12個の炭素原子を有するヒドロカルビル基である]の重合用固体触媒成分に関する。例文帳に追加

A solid catalyst component for polymerization of olefins CH_2=CHR (wherein R is hydrogen or a 1-12C hydrocarbyl group) comprises Mg, Ti, halogen and a substituted succinate of a particular formula. - 特許庁

ニッケルシリサイド層の酸化を防止するとともに、良好なオーミックコンタクトを有したオーミック電極を備えた炭化珪素半導体装置を得る。例文帳に追加

To provide a silicon carbide semiconductor device which prevents oxidation of a nickel silicide layer and has an ohmic electrode provided with a proper ohmic contact. - 特許庁

シュウ酸ジアリールを非腐食性の固体触媒の存在下に脱カルボニル化反応させて炭酸ジアリールを効率的にかつ低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and inexpensively producing diaryl carbonate by causing diaryl oxalate to perform decarbonization reaction in the presence of a non-corrosive solid catalyst. - 特許庁

特定の炭素数のジアミン成分単位を特定比率で含むことで、成形時の安定性に優れ、吸水率も低いポリアミドを得ることが出来る。例文帳に追加

The polyamide that has excellent stability when molded and also low water absorption is obtained by including the diamine component unit having a specific carbon number with a specific ratio. - 特許庁