「点において」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

議論において要点を求める例文帳に追加

beg the point in the discussion  - 日本語WordNet

スポーツ競技において,得点例文帳に追加

a point scored in a sports competition  - EDR日英対訳辞書

日本文において,文字の傍点例文帳に追加

marks to facilitate reading of Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

力学において,質点という概念例文帳に追加

(in scholarship) mass point  - EDR日英対訳辞書

相場において,下落の頂点例文帳に追加

in the market, the lowest price  - EDR日英対訳辞書

テニスにおいて,最初の得点例文帳に追加

in tennis, the first score called fifteen  - EDR日英対訳辞書

大きさにおいて類似点がある例文帳に追加

be comparable in size - Eゲイト英和辞典

ある点において，あなたは正しい例文帳に追加

From one point of view, you are right. - Eゲイト英和辞典

この点において、時代は変わった。例文帳に追加

In that respect, times have changed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

数学において,外点という位相空間における点例文帳に追加

of mathematics, the point called outer point  - EDR日英対訳辞書

建築において,点から或る点を越えて測る長さ例文帳に追加

in architecture, the length from a given point through another point  - EDR日英対訳辞書

天文学において,春分点と秋分点を通る時圏例文帳に追加

[the great circle] passing through the poles and equinoctial points  - EDR日英対訳辞書

korerano点において日本料理との共通点を持つ。例文帳に追加

Korean dishes are provided with many features of Japanese dishes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この点は、通則法においても第２２条において同様に維持されている。例文帳に追加

This rule remains unchanged under Article 22 of the Act on the Application of Laws.  - 経済産業省

調光オフ時においても調光点灯時、全光点灯時においても消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce power consumption, even when a dimmer is turned off, turned on or all lights are turned on. - 特許庁

それはその時点において必要とされる。例文帳に追加

That is required at that point in time.  - Weblio Email例文集

私もこの点においてほぼ同様の考えである。例文帳に追加

I also have mostly the same opinion in regards to these points.  - Weblio Email例文集

それらはいくつかの点において相違が見られた。例文帳に追加

There were several discrepancies seen with those. - Weblio Email例文集

不備の点は第二版において補足すべし例文帳に追加

Any omissions will be rectified in the second edition.  - 斎藤和英大辞典

校長はこの点において教員と意見を異にしている例文帳に追加

The principal differs with the teachers on this point.  - 斎藤和英大辞典

その点においては一種特別の才を有しておる例文帳に追加

For that, he has a talent of his own―a talent of his own―a talent all his own.  - 斎藤和英大辞典

この点においては歴史家の説が皆一致している例文帳に追加

The historians are all at one on this point.  - 斎藤和英大辞典

すべての点においてこちらが勝っている例文帳に追加

This is superior to the other in all respects―in every respect.  - 斎藤和英大辞典

彼は種々の点において僕よりも勝れている例文帳に追加

He is my superior in several respects  - 斎藤和英大辞典

彼は種々の点において僕よりも勝れている例文帳に追加

He has several advantages over me.  - 斎藤和英大辞典

品質の点においてはこの品に比すべきものは無い例文帳に追加

Nothing can compare with the article in point of quality―in respect of quality.  - 斎藤和英大辞典

二人は学問の点においては互角だ例文帳に追加

They are equal in respect of scholarship.  - 斎藤和英大辞典

敵は数の点においては優勢であった例文帳に追加

The enemy were superior to us in numbers.  - 斎藤和英大辞典

すべての点において異なっている例文帳に追加

They differ in all points―in all respects―in every respect―in every particular.  - 斎藤和英大辞典

僕は熱心の点においては誰にも負けないつもりだ例文帳に追加

I hope I am behind no man in zeal.  - 斎藤和英大辞典

鉄船は種々の点において木船に勝る例文帳に追加

An iron ship has several advantages over a wooden one.  - 斎藤和英大辞典

千差万別の意見が一点において一致している例文帳に追加

The multifarious views agree in one point.  - 斎藤和英大辞典

この点においてはあなたには同意できません。例文帳に追加

We can not agree with you on this point. - Tatoeba例文

ある点において異ならせる、または異なる例文帳に追加

made or become different in some respect  - 日本語WordNet

いかなる点においても損害を受けないか、減少していない例文帳に追加

not damaged or diminished in any respect  - 日本語WordNet

長く細く波状である点においてウナギに似ているさま例文帳に追加

resembling an eel in being long and thin and sinuous  - 日本語WordNet

時間において一定ではあるが不特定の地点例文帳に追加

a particular but unspecified point in time  - 日本語WordNet

最近接点探索は分類においても重要である。例文帳に追加

Nearest-neighbor search is also important in classification.  - コンピューター用語辞典

周期運動において,一つの周期中のある時点例文帳に追加

a point in a cycle of periodic motion  - EDR日英対訳辞書

スポーツ競技において,得点の計算をすること例文帳に追加

the calculation of points scored in a sports competition  - EDR日英対訳辞書

天文学において,時間を測る起点となる時刻例文帳に追加

in the field of astronomy, the point that is the starting point of the measuring of time  - EDR日英対訳辞書

競走において,勝敗を決める地点例文帳に追加

of a competition, the place a contender must reach or pass to be determined the winner  - EDR日英対訳辞書

茶道において,点茶の際に湯水を捨てる容器例文帳に追加

a slop-basin for catching and discarding hot water used to make tea in the tea ceremony  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,5街道の発着点だった四駅例文帳に追加

(in the Japanese Edo era) the four main road stations in Tokyo  - EDR日英対訳辞書

数学において,曲線の形をきめる定点例文帳に追加

a fixed point used to determine the shape of a curve  - EDR日英対訳辞書