「点ばり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

権利はあるのだからとにかくもらうの一点ばりだった。例文帳に追加

she knew her rights and she would have them;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

誘電体バリア放電ランプの点灯装置及び点灯方法例文帳に追加

LIGHTING DEVICE AND LIGHTING METHOD OF DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP - 特許庁

誘電体バリア放電ランプ点灯装置及び点灯方法例文帳に追加

DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING METHOD - 特許庁

誘電体バリア放電ランプの点灯装置及び点灯方法例文帳に追加

LIGHTING DEVICE AND LIGHTING METHOD OF DIELECTRICS BARRIER DISCHARGE LAMP - 特許庁

彼は知らぬ存ぜぬの一点張りで押し通した.例文帳に追加

He persisted to the last in denying all knowledge of the matter.  - 研究社 新和英中辞典

最後まで知らぬ存ぜぬの一点張りで押し通した.例文帳に追加

He persisted in denying all knowledge of it to the very last.  - 研究社 新和英中辞典

雲雀はだんだん登って遂に空中の一点となる例文帳に追加

The lark rises higher and higher, till it is a mere speck in the sky.  - 斎藤和英大辞典

バリアーフリー横断歩道トンネルを備えた交差点例文帳に追加

CROSSING HAVING BARRIER-FREE CROSSWALK TUNNEL - 特許庁

誘電体バリア放電灯点灯回路の安全回路例文帳に追加

SAFETY CIRCUIT FOR LIGHTING CIRCUIT FOR DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP - 特許庁

誘電体バリア放電ランプ点灯装置例文帳に追加

DIELECTRIC BARRIER ELECTRIC DISCHARGE LAMP LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁

誘電体バリア放電ランプの点弧特性を改善する。例文帳に追加

To improve a starting characteristic of a dielectric barrier discharge lamp. - 特許庁

バリーから5. 3マイル地点に グロッドを誘導するの例文帳に追加

He's maneuvering grodd into a tunnel 5.3 miles from barry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バリーから5.3マイル地点に グロッドを誘導するの例文帳に追加

He's maneuvering grodd into a tunnel 5.3 miles from barry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 小野田さんに 何度 聞いても 「問題 無い」の一点張りで。例文帳に追加

But I also heard onoda repeatedly saying no problem with fervor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「くまり」は「配り（くばり）」の意で、水源地や水路の分水点などに祀られる。例文帳に追加

The word 'kumari' used in its name means 'distribution,' so it is enshrined in the fountainhead or the watershed of a waterway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焦点自動補正機構を有するバリフォーカルレンズ、焦点自動補正方法、およびプロジェクタ例文帳に追加

VARIFOCAL LENS HAVING AUTOMATED FOCUS CORRECTION MECHANISM, AUTOMATED FOCUS CORRECTION METHOD, AND PROJECTOR - 特許庁

互いに逆方向に動作する第１の接点と第２の接点、例えばリレーの常開接点（Ａ接点）の状態と常閉接点（Ｂ接点）の状態を監視する。例文帳に追加

States of first and second contacts operating in reverse directions to each other, e. g. states of a normally-opened contact (contact A) and a normally-closed contact (contact B) of the relay, are monitored. - 特許庁

誘電体バリヤ放電ランプ装置，誘電体バリヤ放電ランプ点灯装置および紫外線照射装置例文帳に追加

DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP DEVICE, DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ULTRAVIOLET IRRADIATION DEVICE - 特許庁

誘電体バリヤ放電ランプ、誘電体バリヤ放電ランプ点灯装置および紫外線照射装置例文帳に追加

DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP, DEVICE FOR LIGHTING DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP, AND ULTRAVIOLET IRRADIATION DEVICE - 特許庁

誘電体バリヤ放電ランプ，誘電体バリヤ放電ランプ点灯装置および紫外線照射装置例文帳に追加

DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP, DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ULTRAVIOLET BLACK LIGHT - 特許庁

遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。例文帳に追加

Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point. - Tatoeba例文

遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。例文帳に追加

Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.  - Tanaka Corpus

名張川合流点よりも上流を伊賀川と称することもある。例文帳に追加

The Kizu-gawa River upstream from the Nabari-gawa River junction is sometimes referred to as Iga-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バリアーフリー横断歩道トンネルを備えた交差点およびその建造方法例文帳に追加

CROSSING HAVING BARRIER-FREE CROSSWALK TUNNEL AND METHOD OF CONSTRUCTING SAME - 特許庁

誘電体バリア放電灯の点灯回路および照明装置例文帳に追加

LIGHTING CIRCUIT FOR DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP AND ILLUMINATING DEVICE - 特許庁

遠隔会議システム、拠点サーバ、履歴データ保存方法及びプログラム例文帳に追加

REMOTE CONFERENCE SYSTEM, POINT SERVER, AND HISTORY DATA STORAGE METHOD AND PROGRAM - 特許庁

バリア層のゲート領域上に、ゲート接点も形成される。例文帳に追加

A gate contact is also formed on the gate region of the barrier layer. - 特許庁

誘電体バリア放電ランプ点灯装置および液晶表示装置例文帳に追加

LIGHTING DEVICE FOR DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE LAMP, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

また当該接続点に低速リカバリ型ダイオードを接続する。例文帳に追加

A low-speed recovery diode is connected to the connecting point. - 特許庁

無機ガスバリア層の融点は、１５００℃未満であることが望ましい。例文帳に追加

The melting point of the inorganic gas barrier layer is desirably below 1,500°C. - 特許庁

点が入れば両者にとって良く ウィンウィンの関係です例文帳に追加

Because every point is either good for both of you positive, winwin - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両手両足をひもで縛り ナイフで殺害しているという点。例文帳に追加

Tying both hands and feet together and stabbing her to death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、この縄張りを主とする城郭史的観点と考古学的観点の見解の相違を「杉山城問題」と呼ぶことがある。例文帳に追加

Differences in opinion between proponents of the nawabari-based theory and the archaelogy-based theory are referred to as the 'Sugiyama-jo Castle issue.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リカバリ時には、復元点ＲＰ以降及び復元点以前でそれぞれ生じた差分を、それぞれのビットマップ６Ｂ，６Ｃで管理する。例文帳に追加

In recovery, differences between after and before a restoration point RP are managed by means of bitmaps 6B and 6C, respectively. - 特許庁

また、主配線１およびバリア膜３のそれぞれの融点は、絶縁層２，４，および５のそれぞれの融点よりも低い。例文帳に追加

The melting points of the main wiring 1 and the barrier film 3 are lower than the melting points of the insulation layers 2, 4, and 5. - 特許庁

パララックスバリアを用いた多視点表示において、対応する視点以外へと漏れる光を遮断する。例文帳に追加

To shield a light leaked to a portion other than a corresponding viewpoint in a multiple viewpoint display using a parallax barrier. - 特許庁

長さ方向全域に亘り、一様な輝度が得られる誘電体バリア放電ランプの点灯装置及び点灯方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device and a lighting method of a dielectric barrier discharge lamp, wherein uniform brightness can be obtained over the whole region of the length direction. - 特許庁

また同期点処理は（トランザクション・ロギングを含め）、リカバリ単位の１つに関連付けられた１つの同期点マネージャにより制御され、そのリカバリ単位は他のリカバリ単位を表す情報を集める。例文帳に追加

The synchronizing point processing (including transaction logging) is controlled by one synchronizing point manager related to one of recovery units and the recovery unit collects information expressing other recovery units. - 特許庁

そして、当該拡散角度の値を指定した場合に、第一焦点位置及び第二焦点位置に対応する光束利用効率を求め、当該光束利用効率が最大となる第一焦点位置及び第二焦点位置を決定する。例文帳に追加

Further, in the case the value of the diffusion angle is designated, the utilization efficiency against the light flux corresponding to the first focus position and the second focus position is calculated, and the first focus position and the second focus position wherein the utilization efficiency of the light flux becomes maximum are determined. - 特許庁

茶色の小斑点のある欧州産のヒバリで、非常に高い空を舞う間に鳴くことで知られる例文帳に追加

brown-speckled European lark noted for singing while hovering at a great height  - 日本語WordNet

国道165号線「夏見」もしくは「市役所前」交差点より名張市中央公園へ。例文帳に追加

From 'Natsumi' or 'Shiyakusho-mae' crossing of National Route 165, for Nabari City Central Park.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バリア膜は、主成分が２０００℃以上の融点を持つ金属とニッケル（Ｎｉ）との合金である。例文帳に追加

The barrier film is an alloy composed mainly of a metal having a melting point higher than 2,000°C and nickel(Ni). - 特許庁

一定時間研磨を行いバリアメタル膜４の露出した時点でフッ酸含有液を供給する。例文帳に追加

When the barrier metal film 4 is exposed, a hydrofluoric acid-containing liquid is supplied thereto. - 特許庁

その変更は、例えばリードソロモン符号の生成多項式に基づいて補間点を変更する。例文帳に追加

This change for changing the interpolating points is based on a generating polynomial of Reed-Solomon codes, for example. - 特許庁

ＮＴＣサーミスタに接続されるバリスタやバイパスコンデンサの部品点数を減らすこと。例文帳に追加

To reduce the number of parts of a varistor or a bypass capacitor connected to an NTC thermistor. - 特許庁