「無臭の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

呼吸の際に、また有機物の分解によって生成される、重い無臭、無色の気体例文帳に追加

a heavy odorless colorless gas formed during respiration and by the decomposition of organic substances  - 日本語WordNet

ミカン類の実に含まれる,無色,無臭の結晶体で,味はすっぱい,清涼飲料用の酸例文帳に追加

a colorless pleasant-tasting crystal acid found in citrus fruits and used for flavoring foods, soft drinks, and pharmaceuticals, called citric acid  - EDR日英対訳辞書

作物の育成を大幅に向上できる無臭性の発酵鶏糞肥料の提供。例文帳に追加

To provide an odorless fermented poultry manure fertilizer which is capable of greatly improving the growth of crops. - 特許庁

第二の手段として、培地に無機セレン化合物を散布し、無機セレン化合物を散布した培地に無臭ニンニクの種球根をばらした種片の少なくとも一方を植え付け、無臭ニンニクを育成することによりセレンを高濃度含有した無臭ニンニクを製造する方法とする。例文帳に追加

A method as a second means for producing the odorless garlic containing selenium at high concentration comprises scattering an inorganic selenium compound on a medium, planting at least one side of seminiferous scale obtained by braking seed bulb roots of odorless garlic on the medium scattered with the inorganic selenium compound, and raising the odorless garlic. - 特許庁

可燃性で無臭のガスを簡単な構成にて一定の付臭濃度に確実に付臭できるようにする。例文帳に追加

To surely odorize a combustible and odorless gas at a prescribed odorizing concentration with simple constitution. - 特許庁

無色、無臭の不活性気体元素で、地球の大気中に微量に存在する例文帳に追加

a colorless odorless inert gaseous element occurring in the earth's atmosphere in trace amounts  - 日本語WordNet

接着剤１４は、低臭または無臭タイプのウレタン樹脂系等の接着剤である。例文帳に追加

The adhesive 14 is an adhesive based on a low order or odorless type urethane resin. - 特許庁

生ごみなどの有機物を、無臭で消滅処理するための微生物担持体を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism carrier for eliminating organic substances such as garbage in odorless manner. - 特許庁

無臭の写真漂白組成物およびそれを用いたカラー写真の処理方法例文帳に追加

ODORLESS PHOTOGRAPHIC BLEACHING COMPOSITION AND PROCESSING METHOD FOR COLOR PHOTOGRAPH USING THE SAME - 特許庁

水生動物由来の無臭化コラーゲン・ゼラチン等を得る原料皮の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RAW HIDE FOR OBTAINING AQUATIC ANIMAL-DERIVED ODORLESS COLLAGEN/GELATIN OR THE LIKE - 特許庁

独特の臭みを解消し、摂取機会が限定されない、無臭にんにくの提供。例文帳に追加

To provide odorless garlic unlimited in its ingestion chance by being removed its specific odor. - 特許庁

食品や医薬品等の包装材料として適する無臭性のポリオレフィン材料を提供する。例文帳に追加

To provide an odorless polyolefin material useful as a packaging material for foods, drugs and so on. - 特許庁

高品質で無臭の低分子コラーゲンが得られるコラーゲンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a collagen that enables a high-quality, odorless collagen of a low molecular weight to be obtained. - 特許庁

キセノンという,空気中にごく微量に存在する無色無臭の気体元素例文帳に追加

a colourless, odourless gas that exists in a very small quantity in the air  - EDR日英対訳辞書

前記ポリアルジミンは、その加水分解によって生じるアルデヒド(B)と同様、無臭である。例文帳に追加

The polyaldimine is odorless as the aldehyde (B) produced by hydrolysis thereof. - 特許庁

有機酸を用いて無臭化及び清澄化したタマネギ飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ONION BEVERAGE MADE ODORLESS AND CLARIFIED BY USING ORGANIC ACID - 特許庁

さらに寒天は、無味、無臭である為、添加される原料由来の風味、外観を損なわない。例文帳に追加

The agar has no taste and scent, therefore does not spoil flavor and appearance inherent in raw material to which the agar is added. - 特許庁

残存触媒を実質的に含有しない無臭化ポリエ—テル変性ポリシロキサン組成物とその製造方法例文帳に追加

DEODORIZED POLYETHER-MODIFIED POLYSILOXANE COMPOSITION SUBSTANTIALLY CONTAINING NO RESIDUAL CATALYST - 特許庁

環境微生物と酸化剤による植物発生材等、有機廃棄物の迅速無臭堆肥化方法例文帳に追加

RAPID ODORLESS COMPOSTING METHOD OF ORGANIC WASTE SUCH AS PLANT PRODUCED MATERIAL USING ENVIRONMENTAL MICROORGANISMS AND AN OXIDIZING AGENT - 特許庁

高耐衝撃性、及び無臭又は低臭気の（メタ）アクリル系接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an (meth)acrylic adhesive having high impact resistance, and no or low odor. - 特許庁

放散ホルムアルデヒド量が少ない建材用等の無臭木質板を提供すること。例文帳に追加

To provide an odorless woody plate for a building material generating a less diffusive amount of formaldehyde. - 特許庁

パール光沢を有し、無臭無香の粒状物および化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an odorless and fragrance-free particulate material and a cosmetic having a pearly luster. - 特許庁

放散ホルムアルデヒド量が、少ない建材用等の無臭木質板を提供する。例文帳に追加

To provide an odorless wooden board used for a building material, etc., releasing only a small amount of formaldehyde. - 特許庁

生ごみ処理剤及び当該処理剤を用いた生ごみの無臭化・消滅処理方法例文帳に追加

GARBAGE TREATING AGENT AND METHOD FOR DEODORIZING/EXTINGUISHING TREATMENT OF GARBAGE USING THE GARBAGE TREATING AGENT - 特許庁

にんにく等を原料として用いた、無味無臭の濾過液及び混合液を提供する。例文帳に追加

To obtain a filtered liquid and a mixed liquid using garlic or the like as a raw material and having no taste and no smell. - 特許庁

放散ホルムアルデヒド量が少ない建材用等の無臭木質板を提供すること。例文帳に追加

To provide an odorless woody board which is used as a building material, or the like, releasing only a small amount of formaldehyde. - 特許庁

放散ホルムアルデヒド量が少ない建材用等の無臭木質板を提供すること。例文帳に追加

To provide an odorless wooden board for building material, or the like, low in emission of formaldehyde. - 特許庁

抗菌性が持続し、無臭でかつ刺激の軽減された化粧料を提供することである。例文帳に追加

To provide an odorless cosmetic sustaining antimicrobial properties with reduced irritation. - 特許庁

冷却された無害無臭の気体はブロワ３９により大気へ放出される。例文帳に追加

The cooled harmless and odorless gas is emitted to the atmosphere by the blower 39. - 特許庁

コンポスト装置からの排出ガス臭気を完全に無臭化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for perfectly deodorizing the offensive smell of the exhaust gas from a composting apparatus. - 特許庁

無臭化粧板用樹脂組成物、当該組成物を用いた化粧板の製造方法および製造装置例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR ODORLESS DECORATIVE LAMINATE, METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE LAMINATE USING THE SAME, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

（１）便器の無臭化 強力な殺菌、消臭力のあるオゾンを水に吸収させて作ったオゾン水で便器とその周辺の汚れを、毎日洗浄殺菌することで便器の無臭化が可能となる。例文帳に追加

Daily cleaning for sterilization of a toilet bowl and its peripheries with an ozone water made by making water absorb highly bactericidal and deodorant ozone promotes deodorization of the toilet bowl. - 特許庁

沈降その他の方法によって得られる濃縮汚泥等の無臭化を長期に亘って持続させることができる有機性濃縮物の無臭化方法を提供する。例文帳に追加

To keep up the deodorization of conc. sludge obtained by sedimentation and other method over a long period of time. - 特許庁

気相中の臭気を吸着して無臭化する消臭材、特にかび臭のような分子直径の大きな臭気を吸着して無臭化する消臭材を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorant material, which makes odor-free by sorbing odors in a gas phase, particularly, a deodorant material which makes odor-free by sorbing odors having a large molecular diameter such as a mold odor. - 特許庁

コラーゲンの三重らせん構造を損なうことなく、臭気成分が抽出除去された無臭化コラーゲンの製造方法およびこれにより得られた無臭化コラーゲンを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing odorless collagen from which an odor component is extracted and removed without damaging the triple helix structure of collagen, and the odorless collagen obtained thereby. - 特許庁

脱臭部材が感知閾値濃度での平衡（飽和）吸着量以上に吸着をしたあと、無臭空気を吸込んでも、吹出し空気も無臭である空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide the air purifying machine in which blowing air is also odorless even if odorless air is sucked after a deodorizing member adsorbs more than equilibrium (saturate) adsorption at a sensing threshold value concn. - 特許庁

この発明は、無臭・無害で防カビ、殺菌機能を有する組成物、その塗料及びその皮膜を得ることを目的としたものである。例文帳に追加

To obtain a composition having an anti-fungal and antibacterial function without having smell/harm, a coating of the same and film of the same. - 特許庁

このマイクロガスタービンの燃料として焼却することにより無煙、無臭の廃食用油の焼却装置を得るよう構成した。例文帳に追加

By incinerating as the fuel of the micro gas turbine, smokeless/ odorless incineration device for the waste edible oil can be obtained. - 特許庁

軌道の道床バラストの安定剤及び方法であって、ほとんど無臭で、毒性の低いものを提供する。例文帳に追加

To obtain a stabilizer for track bed ballast of a rail almost odorless and low in toxicity, and its stabilizing method. - 特許庁

有機性廃棄物の分解・浄化処理と、臭気源の無臭化のための真菌共生菌群を提供する。例文帳に追加

To provide a bacterial group symbiotically living with fungi used for decomposing and clarifying treatment of organic wastes and making odor source odorless. - 特許庁

哺乳動物の胎盤組織から無臭かつ高濃度のプラセンタエキスの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing an odorless concentrated placenta extract from a placental tissue of a mammal. - 特許庁

これによって、アフターバーナ７の加熱能力を大きくしなくても、煙の未燃焼成分のほとんどを焼き尽くし、無煙無臭化することができる。例文帳に追加

This constitution can burn almost all of the unburned components of the smoke without enlarging the heating capacity of the afterburner 7 and eliminate smoke and odor. - 特許庁

石油（地中にみられる油質の液体の混合物）から作られる粘稠で脂ぎった無味無臭の物質。例文帳に追加

a thick, greasy, substance with no odor or taste made from petroleum (mixture of oily liquids found in the earth).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

大量の廃棄物に均等且つ十分な加熱が行なわれ排出ガスの無煙無臭化が十分に行われる炭化処理装置の提供。例文帳に追加

To provide carbonization equipment where a large quantity of wastes are uniformly and sufficiently heated and exhaust gas is sufficiently made smokeless and odorless. - 特許庁

比較的短時間の処理において確実に汚泥の無臭化を実現できる汚泥の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method of sludge surely making sludge odorless by a treatment in a relatively short time. - 特許庁