「現実感」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

拡張現実感技術において合成画像をより現実味を増して表示する。例文帳に追加

To display a composite image with more reality in an augmented reality technology. - 特許庁

触感の追加はバーチャル世界の現実感を増大させる。例文帳に追加

The inclusion of a sense of touch boosts the seeming realness of virtual world.  - Weblio英語基本例文集

ユーザに映像中の対話相手との距離感、現実感を与える。例文帳に追加

To provide a user with a feeling of a distance and reality with a dialogue counterpart in a video image. - 特許庁

現実感及び緊迫感が得られるビデオゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a video game by which reality and tension are obtained. - 特許庁

感情の解離性障害で、自身の私的な現実との接点が失われ、非現実感や違和感を伴う例文帳に追加

emotional dissociative disorder in which there is loss of contact with your own personal reality accompanied by feelings of unreality and strangeness  - 日本語WordNet

マーカーを用いることなく、違和感のない拡張現実感を提供することが可能な拡張現実感提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an augmented reality providing device capable of providing augmented reality with no sense of incongruity, without using a marker. - 特許庁

複合現実感提示システム、複合現実感提示方法、マン・マシーンインタフェース装置、およびマン・マシーンインタフェース方法例文帳に追加

COMPOSITE ACTUAL FEELING PRESENTATION SYSTEM, COMPOSITE ACTUAL FEELING PRESENTATION METHOD, MAN-MACHINE INTERFACE DEVICE AND MAN-MACHINE INTERFACE METHOD - 特許庁

複合現実感システムの実現や、システムの変更への対応をより容易にするための複合現実感情報生成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mixed reality information generation method for further facilitating achievement of a mixed reality system or coping with a change of the system. - 特許庁

仮想現実感装置、複合現実感装置等で使用される手の位置姿勢センサとスピーカとを好適な状態で手に取付けられるようにする。例文帳に追加

To mount a hand position attitude sensor and a speaker to be used for a virtual reality device and a composite reality device on a hand in a suitable state. - 特許庁

現実空間に仮想空間物体を重畳して提示する複合現実感装置において、想定されていない現実物体がユーザの視野内に出現した場合であっても、当該現実物体によるオクルージョン問題を回避可能な複合現実感装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mixed reality device capable of avoiding the occlusion problem caused by a real object even when the real object which is not supposed appears in a user's visual field as to a mixed reality device for superposing a virtual space object to real space and presenting the superposed object. - 特許庁

私的な考えや感情よりも実際的な現実に関心を持つ人例文帳に追加

a person concerned more with practical realities than with inner thoughts and feelings  - 日本語WordNet

デザインで,製品化前のものを現実感のあるイメージで描くこと例文帳に追加

of design, the action of drawing an uncommercialized thing with reality  - EDR日英対訳辞書

現実に目の前に来ている人が勝ちという感じを受けました例文帳に追加

I got the feeling that the people actually coming into sight will win.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

投てき動作等、操作者の操作の仮想現実感を効果的に高めること。例文帳に追加

To effectively enhance the virtual reality of an operator's operation such as throwing operation. - 特許庁

複合現実感提示装置、その方法およびプログラム記憶媒体例文帳に追加

COMPOSITE REALITY PRESENTING DEVICE, AND ITS METHOD AND PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁

複合現実感提示装置及びその制御方法、コンピュータプログラム例文帳に追加

COMPOUND REALITY PRESENTATION DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

映像信号処理装置および仮想現実感生成装置ならびに記録媒体例文帳に追加

VIDEO SIGNAL PROCESSOR, VIRTUAL REALITY CREATING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

複合現実感コンテンツ販売用サーバ装置の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR COMPOSITE REALISTIC CONTENT SELLING SERVER - 特許庁

複合現実感提示装置及びその方法並びに記憶媒体例文帳に追加

COMPOSITE REALITY PROVIDING DEVICE AND ITS METHOD, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

これによって、より現実感のある音像を提供することができる。例文帳に追加

Thus, a sound image having more reality can be provided. - 特許庁

医療処置シミュレーションシステム内部の現実感を強める。例文帳に追加

To enhance sense of reality in the inside of a medical procedure simulation system. - 特許庁

拡張現実感システムおよび画像合成表示方法とプログラム例文帳に追加

EXTENDED REALITY SENSE SYSTEM, IMAGE COMPOSITION DISPLAY METHOD AND PROGRAM - 特許庁

生成した複合現実感映像は表示部に表示される（Ｓ６０９）。例文帳に追加

The created composite reality image is displayed on a displaying part (S609). - 特許庁

複合現実感システム用コンテンツ保護装置及び保護方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING CONTENT FOR COMPOUND REALITY FEELING SYSTEM - 特許庁

複合現実感システム、ヘッドマウントディスプレイ装置、画像生成方法例文帳に追加

COMPOSITE VIRTUAL REALITY SYSTEM, HEAD MOUNT DISPLAY DEVICE AND IMAGE GENERATING METHOD - 特許庁

拡張現実感技術を利用した情報家電操作システム例文帳に追加

INFORMATION APPLIANCE OPERATING SYSTEM USING AUGMENTED REALITY TECHNOLOGY - 特許庁

より現実の３次元の世界の操作に近い操作感を実現する。例文帳に追加

To achieve a feeling of operation which is close to the operation of a much more realistic three-dimensional world. - 特許庁

拡張現実感提供装置及び仮想物体の重畳方法例文帳に追加

AUGMENTED REALITY PROVIDING DEVICE AND SUPERIMPOSITION METHOD OF VIRTUAL OBJECT - 特許庁

現実の虫退治感覚でゲームを楽しむことができる。例文帳に追加

The game can be enjoyed with the feeling of actually getting rid of insects. - 特許庁

奥行き情報計測装置及び複合現実感提示システム例文帳に追加

DEPTH INFORMATION MEASUREMENT INSTRUMENT AND COMPOSITE REALITY EXHIBITION SYSTEM - 特許庁

複合現実感提示システムと仮想光源の輝度調整方法例文帳に追加

MIXED REALITY PRESENTATION SYSTEM AND BRIGHTNESS ADJUSTMENT METHOD OF VIRTUAL LIGHT SOURCE - 特許庁

映像信号処理装置及び該方法並びに仮想現実感生成装置例文帳に追加

VIDEO SIGNAL PROCESSING DEVICE, METHOD THEREFOR, AND VIRTUAL REALITY CREATOR - 特許庁

情報処理装置、拡張現実感提供方法、及びプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, AUGMENTED REALITY PROVISION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

端末装置、拡張現実感システム及び端末画面表示方法例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, AUGMENTED REALITY SYSTEM AND TERMINAL SCREEN DISPLAY METHOD - 特許庁

複合現実感提示装置及びその制御方法、プログラム例文帳に追加

COMPOUND SENSE OF REALITY PRESENTING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

現実の感情とそれに付随する空間的外界の感情の抽象的な概念例文帳に追加

an abstract conception with feelings of reality and spatial outwardness attached to it  - 日本語WordNet

複合現実感を体感中であっても、仮想物体を容易に選択、操作可能とする。例文帳に追加

To easily select and operate a virtual object during sensing mixed sense of reality. - 特許庁

代わりのアプローチは複合現実感（MR）を通してのものであり、これは仮想オブジェクトを現実世界に上貼りする。例文帳に追加

An alternative approach is through Mixed Reality (MR), the overlaying of virtual objects on the real world.  - コンピューター用語辞典

複合現実感を提示するシステムにおいて、多数の現実物体を利用して複数の仮想情報を混合する。例文帳に追加

To mix a plurality of virtual information by using a plurality of real objects in a system for presenting a mixed reality. - 特許庁

仮想オブジェクトがあたかも現実空間に存在して移動しているという現実感をユーザに与えること。例文帳に追加

To give a user a feeling of reality so that the user feels as if a virtual object existed and moved in a real space. - 特許庁

また、仮想空間内には現実と同等の景観を再現し、現実と変わらぬ感覚を体験できるようにする。例文帳に追加

The virtual space reproduces scenes equivalent to real ones to enable an experience of feelings the same as those in the real. - 特許庁

容量を大幅に上げることなくより現実的な低周波と高周波を与えてより現実的な動揺感覚で搭乗者に体験させる。例文帳に追加

To allow a passenger to experience oscillation with more realistic oscillation sensation by imparting realistic low frequencies and high frequencies to the passenger without extremely increasing a capacity. - 特許庁

闘士に与えられるダメージや疲労が現実では蓄積されることに鑑みて、このような現実感がより反映されたゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device reflecting actual feelings more in view of damage and fatigue given to fighters being accumulated in reality. - 特許庁

違和感のない現実空間映像又は複合現実空間映像の提示が可能であり、かつ該映像に対する歪補正処理を少なくする。例文帳に追加

To provide a real spatial video or a mixed real spatial video free from unnatural feeling, and to reduce distortion correction processing for the video. - 特許庁

複合現実感装置において、形状・大きさが同一である現実モデルと仮想モデルとを正確に一致させる為の技術を提供すること。例文帳に追加

To enable secure coincidence between a real model and a virtual model having an identical shape and size in a composite reality/virtual reality apparatus. - 特許庁