「環境管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

デバッガにおける被テストプログラムの実行環境管理方法例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING EXECUTION ENVIRONMENT OF PROGRAM TO BE TESTED IN DEBUGGER - 特許庁

インストールファイル作成装置およびユーザー使用環境管理方法例文帳に追加

INSTALL FILE CREATION DEVICE AND USER USING ENVIRONMENT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

ユーザの使用環境に応じたポリシーの設定で文書管理をすること。例文帳に追加

To manage documents by setting policy according to use environment of a user. - 特許庁

温室栽培労務・生産及び栽培環境管理システム例文帳に追加

CONTROL SYSTEM OF LABOR/PRODUCTION OF GREENHOUSE CULTIVATION AND CULTIVATION ENVIRONMENT - 特許庁

印刷環境情報管理システム、情報収集装置、及びプログラム例文帳に追加

PRINTING ENVIRONMENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION COLLECTING DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

仮想化環境リソース管理構成変更システム、及びプログラム例文帳に追加

VIRTUALIZED ENVIRONMENT RESOURCE MANAGEMENT CONFIGURATION CHANGE SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

環境管理型異常監視及び緊急対応支援システム例文帳に追加

ENVIRONMENT MANAGEMENT-TYPE ABNORMALITY MONITORING AND URGENT MEASURE SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

計算機システム統合管理環境におけるメッセージ変換装置例文帳に追加

MESSAGE CONVERSION DEVICE FOR USE IN COMPUTER SYSTEM INTEGRATED MANAGEMENT ENVIRONMENT - 特許庁

通信システム及びこれを利用した環境整備機器の維持管理システム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND MAINTENANCE AND MANAGEMENT SYSTEM OF ENVIRONMENTAL MAINTENANCE APPARATUS UTILIZING SAME - 特許庁

環境情報管理システムとその方法、そのためのプログラム例文帳に追加

ENVIRONMENTAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR IT - 特許庁

通信環境によらずに商品の販売管理を適確に行う。例文帳に追加

To properly perform commodity sales management regardless of a communication environment. - 特許庁

無人設備ルームの環境維持と制御と管理のシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR MAINTAINING, CONTROLLING AND MANAGING ENVIRONMENT OF UNMANNED FACILITY ROOM - 特許庁

オープンな端末環境の倉庫作業管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a warehousing management system of an open terminal environment. - 特許庁

製品寿命診断システムおよび環境物質管理システム例文帳に追加

PRODUCT LIFE DIAGNOSTIC SYSTEM AND ENVIRONMENTAL SUBSTANCE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

分散型プログラム実行環境における稼動品質管理方法例文帳に追加

OPERATION QUALITY MANAGEMENT METHOD IN DISTRIBUTED PROGRAM EXECUTION ENVIRONMENT - 特許庁

分散ネットワーク管理環境における遠隔監視情報提供装置例文帳に追加

DEVICE FOR OFFERING REMOTE MONITOR INFORMATION IN DISTRIBUTED NETWORK MANAGEMENT ENVIRONMENT - 特許庁

コンテインメントフレームワーク環境で資源を管理する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING RESOURCE IN CONTAINMENT FRAMEWORK ENVIRONMENT - 特許庁

サービス指向ゲームネットワーク環境におけるゲーム管理サービス例文帳に追加

GAME MANAGEMENT SERVICE IN NETWORK SURROUNDINGS FOR SERVICE POINTED GAME - 特許庁

環境負荷情報管理方法、システム、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR MANAGING ENVIRONMENT LOAD INFORMATION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

（環境制約への対応④化学物質管理体制の整備）例文帳に追加

(Response to environmental constraints: [iv] Development of a system for managing chemical substances) - 経済産業省

環境管理にて必要とされるパラメータ・コンテンツもシステム管理者が提供することにより、ユーザは大きな負担を負わずに最新の環境科学や法令の成果を反映した、製品環境負荷管理ができる。例文帳に追加

The user can perform product environment load management reflecting results of the latest environmental science and laws without bearing a large burden by providing also parameter contents to be required in environmental management by a system administrator. - 特許庁

顧客環境と管理環境に分離された販売システムにおいて、管理環境で新規登録、更新したデータに自動的に印をつけることで、管理作業を簡単にする。例文帳に追加

To simplify management work by automatically marking newly registered and updated data in a management environment in a sales system separated into a customer environment and the management environment. - 特許庁

環境側面要素が選択されると、環境側面特定手段１３によって環境影響評価項目に基づいて著しい環境側面が特定され、計画策定手段１４によってこれを配慮した環境目的・目標及び環境管理計画の策定が行なわれる。例文帳に追加

When the environmental side element is selected, a remarkable environmental side is specified by an environmental side specification means 13 on the basis of the environmental assessment items, and an environmental purpose/goal and an environmental management plan are developed by a planning means 14 in consideration of this. - 特許庁

環境負荷算出サーバ２は環境負荷算出情報３０を含む環境負荷算出ＤＢ３，被管理者ＤＢ４に接続され、環境負荷算出手段２１，被管理者位置取得手段２２，個別環境負荷量算出手段２３，リソース状態取得手段２４を備える。例文帳に追加

An environmental load calculation server 2 is connected to an environmental load calculation database (DB) 3 and a managed person DB 4 including environmental load calculation information 30, and is equipped with an environmental load calculating means 21, a managed person location acquisition means 22, an individual environmental load amount calculating means 23, and a resource state acquisition means 24. - 特許庁

コンピューティング環境内のメモリ管理方法、メモリ管理システム及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

MEMORY MANAGEMENT METHOD AND MEMORY MANAGEMENT SYSTEM IN COMPUTING ENVIRONMENT, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

仮想環境におけるソフトウェアライセンス管理システム及び同ライセンス管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SOFTWARE LICENSE IN VIRTUAL ENVIRONMENT - 特許庁

Ｊａｖａ（Ｒ）実行環境におけるメモリ管理方法及びメモリ管理プログラム例文帳に追加

MEMORY MANAGEMENT METHOD AND MEMORY MANAGEMENT PROGRAM IN JAVA (R) EXECUTION ENVIRONMENT - 特許庁

シンクライアントシステム、管理サーバ、クライアント環境管理方法及びプログラム例文帳に追加

THIN CLIENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, CLIENT ENVIRONMENT MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

建物ユニット、建物品質管理システム、建物生産管理システム及び建物環境計測システム例文帳に追加

BUILDING UNIT, BUILDING QUALITY CONTROL SYSTEM, BUILDING PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM AND BUILDING ENVIRONMENTAL METRIC SYSTEM - 特許庁

情報通信環境に於ける広告管理手段、広告管理装置およびそれらを用いた広告業務例文帳に追加

MEANS AND DEVICE FOR MANAGING ADVERTISEMENT IN INFORMATION COMMUNICATION ENVIRONMENT AND ADVERTISEMENT BUSINESS USING THOSE - 特許庁

半導体ウェーハの環境湿度管理方法およびその管理用の密閉構造体例文帳に追加

ENVIRONMENTAL HUMIDITY MANAGING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER AND CLOSED STRUCTURE BODY FOR MANAGEMENT - 特許庁

環境が変化しても商品を適切に管理することができる回転ずし管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor-belt sushi management system capable of properly managing commodities even when the environment is changed. - 特許庁

サーバへの負荷集中およびサーバへの直接的な操作の低減を解決するために、クライアント環境構築のための情報を管理する環境管理サーバと、環境管理サーバに各種情報を登録するクライアントと、実際に環境が構築されるクライアントからの構成とする。例文帳に追加

So as to solve reduction of the direct operation to the server and the load concentration to the server, this load distribution type remote desktop environment construction system comprises: an environment management server managing information for client environment construction; a client registering various kinds of information into the environment management server; and a client wherein environment is actually constructed. - 特許庁

この調査結果によりマッピングされた分布図から、生物環境や地理的環境の危険度度や進行状況が分析診断し、環境修復や環境管理の指標とすることができる。例文帳に追加

The danger of the bioenvironment and geographical environment and the progress of the danger can be analyzed and diagnosed from the distribution map obtained by the mapping of the survey result and the obtained map can be used as an index for the restoration and management of the environment. - 特許庁

外部の環境評価者へ設計製品の環境評価を委託することなく、環境データを迅速に利用できる環境データ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an environmental data management system with which environmental data can be quickly used without entrusting environmental evaluation of a designed product to an external environmental valuator. - 特許庁

既存の環境データベースを最大限に活用して多様な環境評価・管理の各実施時に有用な最新のデータを効率よく取得できる環境情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an environmental information management system, capable of efficiently obtaining latest data userful for implementing various environmental evaluation and management by making the best use of an existing environmental database. - 特許庁

仮想化環境を自動的に管理して、仮想化環境の通信効率を向上させることができる仮想化環境管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a virtual-environment management system which automatically manages a virtual environment to improve communication efficiency in the virtual environment. - 特許庁

たとえば、環境管理会計をめぐる概念の解釈が多様であるため、環境報告書などでの環境管理会計に関する情報を解釈する上で混乱が生じていると考えられる。例文帳に追加

For example, EMA is sometimes misunderstood as a method to calculate environmental protection cost, which is not so effective for organisational management. EMA essentially targets a much broader cost category including material, lifecycle, and social costs.  - 経済産業省

国際会計士連盟は、環境管理会計を「環境に関連した適切な会計システムや実務の展開と導入を通して、環境と経済パフォーマンスの管理を行うこと」と定義している。例文帳に追加

The International Federation of Accountants (IFAC) defines EMA as “the management of environmental and economic performance through the development and implementation of appropriate environment-related accounting systems and practices.”  - 経済産業省

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。例文帳に追加

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user. - 特許庁

クライアントが、ある管理サーバの管理下のネットワーク環境から、別の管理サーバの管理下のネットワーク環境に、移動したときに接続した時に、適切なデフォルトプリンタを選定することを可能とする。例文帳に追加

To enable a client to select a proper default printer when moving from a network environment under the management of a certain management server to a network environment under the management of another management server, and connecting an information processor. - 特許庁

この計画の文脈で使われる用語「環境情報システム」（EIS）は、環境データ管理に関するすべての組織化されたシステムをカバーするものである。例文帳に追加

The term "environment information system" (EIS) is used in the context of this Program to cover any organized system for environmental data management.  - コンピューター用語辞典

Make \\(em コンピュータのプログラムを管理するためのプログラムを生成環境変数以下の環境変数を設定することができる。例文帳に追加

Make -- A Program for Maintaining Computer Programs EnvironmentVariables  - XFree86

環境アセスメントの実施を効率よく行うことができる製品環境アセスメント管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a product environment assessment control method capable of efficiently performing environmental assessment. - 特許庁

仮想化環境におけるセキュリティを向上することができる仮想化環境におけるセキュリティ管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a security management method in a virtualized environment, allowing enhancement of security in the virtualized environment. - 特許庁