例文 (999件) |
環平の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2258件
環太平洋国家群.例文帳に追加
the Pacific Rim community - 研究社 新英和中辞典
水平循環式駐車装置例文帳に追加
水平循環式駐車場設備例文帳に追加
自然循環水生平板ブロック例文帳に追加
水平循環式駐車装置例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION TYPE PARKING DEVICE - 特許庁
栽培ベッド水平循環システム例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION SYSTEM OF CULTIVATION BED - 特許庁
水平循環式動く歩道例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION MOVING WALK - 特許庁
水平循環式駐車装置例文帳に追加
水平循環式動く歩道例文帳に追加
水平循環式駐車装置例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION-TYPE PARKING SYSTEM - 特許庁
TPP(環太平洋連携協定)例文帳に追加
TPP (Pacific Partnership agreement) - 経済産業省
(出典:環境省「平成20 年版 環境・循環型社会白書」)例文帳に追加
Source: White Paper on Environment/Sustainable Society (FY2008), Ministry of the Environment - 経済産業省
雌体21の面側に、環状の平面部22、環状の凹部23、環状の平面部25を設ける。例文帳に追加
The female body 21 comprises an annular flat portion 22, an annular recessed portion 23 and an annular flat portion 25 on a surface confronting the male body. - 特許庁
平面分子の平面間または環状分子の環内にガスが吸着される。例文帳に追加
Gas is adsorbed between the planes of the plane molecules or within the rings of the annular molecules. - 特許庁
ディンプル4は、傾斜面6、環状平坦面7、環状溝8及び円形平面9からなる。例文帳に追加
Each dimple 4 consists of a tilted surface 6, an annular flat surface 7, an annular groove 8 and a circular plane 9. - 特許庁
ディンプル4は、傾斜面6、環状平坦面7、環状溝8及び円形平面9からなる。例文帳に追加
The dimple 4 consists of a slope face 6, an annular flat face 7, an annular groove 8 and a circular plane 9. - 特許庁
ディンプル4は、傾斜面6、環状平坦面7、環状溝8及び円形平面9からなる。例文帳に追加
The dimple 4 comprises a slope face 6, an annular flat face 7, an annular groove 8 and a circular plane 9. - 特許庁
環状リング101と固定環10の平面部との間に、環状の波形座金103を配設する。例文帳に追加
A ring-shaped wave washer 103 is arranged between the annular ring 101 and the plane part of the fixed ring 10. - 特許庁
太平洋をとりまく環太平洋火山帯と呼ばれる火山地帯例文帳に追加
a belt of volcanoes in the Pacific Ocean called the {ring of fire} - EDR日英対訳辞書
環太平洋地震帯という地震頻発地帯例文帳に追加
an earthquake zone called the Circum-Pan-Pacific Earthquake Belt - EDR日英対訳辞書
環太平洋造山帯という造山帯例文帳に追加
the geological mountain-forming zone called the circum-pan-Pacific orogenic belt - EDR日英対訳辞書
水平循環式駐車設備及びその駐車管理方法例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION TYPE PARKING FACILITY AND PARKING MANAGEMENT METHOD - 特許庁
水平循環式駐車装置及びその運転方法例文帳に追加
HORIZONTAL CIRCULATION TYPE PARKING DEVICE AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
環境の画像が捕捉されて画像平面が生成される。例文帳に追加
An environmental image is captured and an image plane is generated. - 特許庁
偏平縫いミシンの空環形成装置例文帳に追加
HOLLOW RING FORMING DEVICE OF FLAT SEWING MACHINE - 特許庁
水平循環可能なテーブルトップ型搬送ベルト例文帳に追加
HORIZONTALLY CIRCULATABLE TABLE TOP CONVEYOR BELT - 特許庁
アジア太平洋地域環境・健康・安全担当例文帳に追加
Environment, Health & Safety Asia Pacific - 経済産業省
表環太平洋パートナーシップ(TPP)の輪郭2011 年 11 月 12 日例文帳に追加
Outline of the Trans-Pacific Partnership (TPP) in November 12, 2011 - 経済産業省
雄体11の面側に、環状の平面部12、環状の凸部13、環状の平面部15を設ける。例文帳に追加
A male body 11 comprises an annular flat portion 12, an annular projecting portion 13 and an annular flat portion 15 on a surface confronting a female body. - 特許庁
発光管端部2は、環形の発光管1の環平面に対して約90度折り曲げ、または環形の発光管の環平面と同じ平面で約90度折り曲げて形成することができる。例文帳に追加
The luminous tube end parts 2 can be formed by bending around 90° against the circle plane of the circular luminous tube 1, or can be formed by bending around 90°on the same plane as the circle plane of the circular luminous tube. - 特許庁
このように、平面視にて、2経路で空気が環状に第2室112内を循環する。例文帳に追加
Thus, the air is annularly circulated in a second chamber 112 with two routes in plan view. - 特許庁
環状くぼみ部より下方の燃焼室壁面と環状くぼみ部との間に平坦部を設けた。例文帳に追加
A flat part is provided between the annular hollow part and the combustion chamber wall surface in its downward. - 特許庁
円環状ワ−クの平面研削装置および円環状ワ−クの溝切り方法例文帳に追加
SURFACE GRINDING DEVICE FOR ANNULAR WORKPIECE AND GROOVING METHOD FOR THE ANNULAR WORKPIECE - 特許庁
環状リングの環体に複数個の平行溝を短時間に、加工精度よく研削加工する。例文帳に追加
To grind a plurality of parallel grooves in an annular body of an annular ring with high accuracy in a short time. - 特許庁
付勢部51は、内環部48の環状の平坦面の全周に渡って形成されている。例文帳に追加
The biasing part 51 is formed ranging over the full circumference of an annular flat face of the inner ring part 48. - 特許庁
環状溝(13)は、接続平面(P)の環状開口(19)をカバーして、大気に接続する。例文帳に追加
An annular groove (13) covers an annular opening (19) of a connecting plane (P) and is communicated with the air. - 特許庁
環太平洋構想という,太平洋に接する国家の協力に関する考え方例文帳に追加
an ideology of cooperation, called the {Pan Pacific Concept} - EDR日英対訳辞書
(一) 循環式のものであって、平均故障寿命又は平均故障間隔が二、五〇〇時間を超えるもの例文帳に追加
1. Circulation type coolers, the average breakdown life or average breakdown interval of which exceeds 2,500 hours - 日本法令外国語訳データベースシステム
熱平衡は、結晶とその周囲の環境の熱平衡であることが重要である。例文帳に追加
It is important that the thermal equilibrium is that between the crystal and its surrounding environment. - 特許庁
金属製の平帯板16を曲げ加工して平坦な環状部材26を形成する。例文帳に追加
A flat band plate 16 made of metal is bent to form flat annular members 26. - 特許庁
相互に平行な一対の平坦面間に介装される全体が環状の金属シールである。例文帳に追加
The metal seal is an annular shape one as a whole which is interposed between a pair of flat surfaces parallel to each other. - 特許庁
各二次コイル2、3は金属平板により環状かつ層状に構成され、各層の環状部4a、5b、5aが略平行をなす。例文帳に追加
Each of the secondary coils 2 and 3 is structured to be annular and layered of a flat metal plate, and annular parts 4a, 5b and 5a of the respective layers are approximately parallel. - 特許庁
大平歯車42は大環状歯車41と噛み合い、小平歯車43は小環状歯車44と噛み合う。例文帳に追加
The large spur gear 42 meshes with the large ring gear 41 and the small spur gear 43 meshes with the small ring 44. - 特許庁
自然状態では平板な環状のガスケット31は、環状の突条39と環状の凹条40との間に挟みこまれて撓み変形している。例文帳に追加
In natural state, the flat plate-shaped annular gasket 31 is deformed between the annular projected line 39 and the annular recessed line 40. - 特許庁
ボール循環部材のボール循環路22の内側の先端ガイド部25aは、ボール循環部21の内側の平面Aより内側に突出する。例文帳に追加
The chip guide part 25a inside of the ball circulating passage 22 of the ball circulating member, projects to the inside from a plane A inside of a ball circulating part 21. - 特許庁
私はただ良い環境で働いて公平に扱われたいだけです。例文帳に追加
I just want to work in a good environment and be treated fairly. - Weblio Email例文集
死海または塩類平原のような塩性の環境の好塩菌例文帳に追加
halophiles in saline environments such as the Dead Sea or salt flats - 日本語WordNet
直腸の輪状線維で形成された平滑筋の内側の環例文帳に追加
an internal ring of smooth muscle formed by circular fibers of the rectum - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |