「生産力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生産的である、または生産する力があるという特質例文帳に追加

the quality of being productive or having the power to produce  - 日本語WordNet

生産能力に対する実際の生産量の割合例文帳に追加

the proportion between productability and the actual production amount  - EDR日英対訳辞書

生産履歴管理システムおよび生産履歴入力装置例文帳に追加

PRODUCTION HISTORY MANAGEMENT SYSTEM AND PRODUCTION HISTORY INPUT DEVICE - 特許庁

生産能力評価装置、生産能力評価方法および生産能力評価プログラム例文帳に追加

PRODUCTION CAPACITY EVALUATION DEVICE, PRODUCTION CAPACITY EVALUATION METHOD AND PRODUCTION CAPACITY EVALUATION PROGRAM - 特許庁

生産手順入力手段５１は、生産品に要求される生産手順の入力を受け付ける。例文帳に追加

A production procedure input means 51 receives inputs of production procedures required for products. - 特許庁

生産計画情報出力装置、生産計画情報出力方法及び生産管理システム例文帳に追加

PRODUCTION PLAN INFORMATION OUTPUT DEVICE, PRODUCTION PLAN INFORMATION OUTPUT METHOD AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

この生産能力は三倍になる。例文帳に追加

This productive capacity will be increased three-fold.  - Weblio Email例文集

彼の生産能力が低すぎる。例文帳に追加

His productive ability is too low. - Weblio Email例文集

工場の生産力を拡大する.例文帳に追加

expand plant capacity  - 研究社 新英和中辞典

能力または需要以下で生産する例文帳に追加

produce below capacity or demand  - 日本語WordNet

生産過程で労力を節約例文帳に追加

to save labor in a production process  - EDR日英対訳辞書

生産力を失った土地例文帳に追加

land that is no longer fertile  - EDR日英対訳辞書

干し柿生産省力化吊り具例文帳に追加

HANGING TOOL FOR DRIED PERSIMMON PRODUCTION LABOR SAVING - 特許庁

生産能力検証装置例文帳に追加

PRODUCTION CAPABILITY VERIFICATION DEVICE - 特許庁

そして海には生産力があり例文帳に追加

And the oceans are so productive - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電力生産をなんとかすること例文帳に追加

Dealing with electricity production - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若い人々の生産能力は例文帳に追加

Building capacities for the young generation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴力に生産性はないって例文帳に追加

Violence is not productive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

工業生産力というものが例文帳に追加

And I found that industrial productivity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より魅力的で 生産的な例文帳に追加

More attractive cities, more productive cities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまり生産能力はある例文帳に追加

So, the production capability is there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生産計画出力プログラム及び生産計画出力装置例文帳に追加

PRODUCTION PLAN OUTPUT PROGRAM AND PRODUCTION PLAN OUTPUT DEVICE - 特許庁

次いで、出力された生産ライン毎の生産機種と生産台数とを確認する（Ｓ１３）。例文帳に追加

The outputted production model and production number for every production line are confirmed (S13). - 特許庁

この入力の際に、生産者、及び生産品の生産方法等を指定することもできる。例文帳に追加

In inputting this reservation, a producer and a producing method can be designated. - 特許庁

生産機械１では、生産の際の生産実績データを記録しておき、生産実績入力装置２より記憶装置３に入力する。例文帳に追加

Actual production data are stored in the producing machines 1 so as to be inputted in the memory device 3 by means of an actual production inputting device 2. - 特許庁

生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。例文帳に追加

Innovation of production formation is the key to increasing production capacity. - Weblio英語基本例文集

生産力や時間当たりの生産よりも 早く上昇します例文帳に追加

Rises faster than productivity, rises faster than output per hour - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

受注生産製品の生産要求を満足すべく生産能力を考慮して早急な生産を可能とする。例文帳に追加

To realize rapid production by considering production capacity so as to satisfy production request of made-to-order products. - 特許庁

複数の工程からなる生産ラインにおいて、製品の生産時間および生産能力を演算する生産ラインシミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

A production line simulation device calculates a production time and a production capacity for a product in a production line composed of plural processes. - 特許庁

日本では、経済力は農業生産力、ことに米の生産力が主流である。例文帳に追加

In Japan, the major economical power was agricultural productivity, particularly, rice production.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該製品の生産の流れの中の各生産個所の余剰生産能力情報を適切に伝播し、製品の実効的な余剰生産能力を算出することにより、利用者の生産計画の立案を支援する生産管理方法及び生産管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a production management method and a production management program for supporting a user in making a production plan by appropriately propagating excessive production capacity information at each production place in the flow of relevant product production and calculating effective excessive production capacity of the product. - 特許庁

複数の生産ラインにより生産を行うときに、製品の生産能力が低下することを防ぎ、生産ラインの能力を最大限に活用できる生産指示システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a production instruction system for maximally using ability of production lines by preventing production ability of manufactured articles from being lowered when conducting production on a plurality production lines. - 特許庁

生産部門の生産能力を定量化することによって、生産計画の算出にあたって生産部門からの作業見積もりの報告を必要とせず、生産数量に応じた生産計画を短時間で算出することができる生産計画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production planning method which can compute a production plan corresponding to a production quantity in a short time without requiring any report on operation estimation from a production department when the production plan is computed by quantifying the production capacity of the production department. - 特許庁

大規模生産能力および高い生産効率を有し、さらに安全性の高いタンパク質の生産系、およびタンパク質の生産方法、並びに該タンパク質の生産方法を行うためのキットを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for producing a protein having a large-scale production capability, a high production efficiency and also having a high safety, a method for producing the protein and a kit for performing the method for producing the protein. - 特許庁

生産計画を立案する際に、生産職場に対して、各職場で生産能力が固定の期間、職場間で作業者の融通が可能な期間、人員の新規採用で生産能力を考慮しなくてよい期間を考慮しながら、生産能力を調整しながら実行可能な生産計画を作成する。例文帳に追加

In production planning, the executable plan is created by adjusting a production capacity for production work sites in consideration of a period with a fixed production capacity in each work site, a period with worker-flexibility between work sites, and a period needing no consideration of the production capacity due to the employment new personnel. - 特許庁

特許製品の生産の中止、又は当該製品の生産能力と市場における需要からみて、過少に当該製品を生産すること。例文帳に追加

Stopping the production of the patented item or its production in a disproportionate manner, given the production capacity and the market needs.  - 特許庁

生産工程が、製品の生産に関わる少なくとも１段階と、生産の各段階での少なくとも１入力とを含む。例文帳に追加

The production process includes at least on step about product production and at least one input in each production step. - 特許庁

ワークから製品を生産する製品の生産装置において、不良品が生産されてしまうおそれを極力回避する。例文帳に追加

To avoid the risk of producing a defective to the utmost, in a production apparatus of manufactures for producing the manufactures from a work. - 特許庁

作業者のデータ入力ミスを最小限に抑えた精度の高い生産管理処理が可能な生産管理システム及び生産管理方法を得る。例文帳に追加

To obtain a production management system and a production managing method capable of performing production management processing with high accuracy by minimizing data input errors made by an operator. - 特許庁

生産要素の管理に時間と労力とを要せず、各完成品の生産体系を容易に構築することができる生産管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a production management system easily constructing a production system of each finished product without needing much time and labor for management of production elements. - 特許庁

好適なシミュレーションの期間を設定して生産設備の生産能力を評価すること。例文帳に追加

To evaluate a production capacity of production facilities by setting a suitable simulation period. - 特許庁

生産者は、生鮮物を生産したとき、生鮮物情報と鮮度情報を入力する。例文帳に追加

A producer inputs fresh foods information and freshness information in producing the fresh foods. - 特許庁

チップ生産ライン選択方法およびチップ生産ライン選択情報出力装置例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING CHIP PRODUCTION LINE, AND DEVICE FOR OUTPUTTING CHIP PRODUCTION LINE SELECTION INFORMATION - 特許庁

作業者の能力を考慮しつつ生産性を管理する生産性管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a productivity management device for managing productivity while taking ability of a worker into consideration. - 特許庁

その後、生産進捗に関する情報は生産作業者用コンピュータ５０から入力される。例文帳に追加

Thereafter, information related to production progress is inputted from a computer 50 for a production worker. - 特許庁