「留質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粉粒状物質貯留装置例文帳に追加

POWDER AND GRANULAR MATERIAL STORAGE DEVICE - 特許庁

残留化学物質分析システム例文帳に追加

ANALYTICAL SYSTEM FOR RESIDUAL CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

残留性有機汚染物質例文帳に追加

Residual organic pollutants  - 経済産業省

貯留物質を直接地下の塩水性帯水層へ注入し、塩水性帯水層に効率良く貯留物質を貯留させることが可能な貯留物質の貯留装置、および貯留物質の貯留方法を提供する。例文帳に追加

To provide a retention device for a retained substance capable of directly injecting the retained substance into an underground saltwater aquifer and effectively retaining the retained substance in the saltwater aquifer and to provide a retention method of the retained substance. - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法および蒸留塔のマンホール構造例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND MANHOLE STRUCTURE OF DISTILLATION COLUMN - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法およびこれに使用する蒸留装置。例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND DISTILLATION APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法およびこれに使用する蒸留装置例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND DISTILLATION APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

貯留装置６は、改質器１２により生成された改質ガスを貯留し、この貯留した改質ガスを発電モジュールに供給する。例文帳に追加

A reservoir device 6 reserves reformed gas generated by a reformer 12, and supplies the reserved reformed gas to a power generation module. - 特許庁

燃料供給装置は、分留室３で燃料を軽質分と重質分とに加熱分留する。例文帳に追加

This fuel feeding device fractionate fuel into a light portion and a heavy portion in a fractionation chamber 3 by heating. - 特許庁

ガス中の臭気物質が電気絶縁性の臭気物質滞留手段３０に滞留され蓄積される。例文帳に追加

An odorous material in gas is stayed and accumulated in an electrical insulating odorous material staying means 30. - 特許庁

タンパク質およびその基質への、共有結合による機能性基の係留例文帳に追加

COVALENT TETHERING OF FUNCTIONAL GROUP TO PROTEIN AND SUBSTRATE THEREFOR - 特許庁

私たちは質問を最小限に留めます。例文帳に追加

We keep questions to a minimum. - Weblio Email例文集

保留になっている案件について質問する。例文帳に追加

I will ask questions about the pending matters. - Weblio Email例文集

接着剤のように接着性のある物質で留める例文帳に追加

fasten with an adhesive material like glue  - 日本語WordNet

不法に蒸留した（たいていは質の劣る）アルコール飲料例文帳に追加

an illicitly distilled (and usually inferior) alcoholic liquor  - 日本語WordNet

やすりを用いてこすり落とされた鉄の残留物質例文帳に追加

a fragment of iron rubbed off by the use of a file  - 日本語WordNet

蒸留による物質の精練または浄化のプロセス例文帳に追加

the process of refinement or purification of a substance by distillation  - 日本語WordNet

発酵し蒸留された酒に入っている、酔わせる物質例文帳に追加

the intoxicating agent in fermented and distilled liquors  - 日本語WordNet

瀝青質の石炭の蒸留から形成されるタール例文帳に追加

a tar formed from distillation of bituminous coal  - 日本語WordNet

留置法という,質問票による社会調査方法例文帳に追加

a method of social research by using a questionnaire called detention method  - EDR日英対訳辞書

ある物質の密度と,蒸留水の密度との比例文帳に追加

the relative density of a substance when using pure water as the standard substance  - EDR日英対訳辞書

品質保証 (通常はリリースの保留) についての議論例文帳に追加

Discussion of Quality Assurance, usually pending a release  - FreeBSD

木質系バイオマスの炭化分留方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CARBONIZATION AND FRACTIONATION OF WOODY BIOMASS - 特許庁

石炭液化油中質留分の水素化処理触媒例文帳に追加

HYDROGENATION CATALYST FOR MEDIUM-GRAVITY DISTLLATE OF COAL LIQUEFATION OIL - 特許庁

残留性有機汚染物質を含有する水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING WATER CONTAINING RESIDUAL ORGANIC POLLUTANTS - 特許庁

軽質燃料留分は、少量のバナジウムを有する。例文帳に追加

The light fuel fraction contains a small amount of vanadium. - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE - 特許庁

残留性有機汚染物質の採取方法および採取器例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING RESIDUAL ORGANIC POLLUTANT AND SAMPLER - 特許庁

残留物質及び煤煙ガスの処理例文帳に追加

TREATMENT OF RESIDUAL SUBSTANCE AND SMOKY GAS - 特許庁

物質交換性能を高効率化させた精留塔例文帳に追加

FRACTIONATOR PROVIDED WITH HIGHLY EFFICIENT MATERIAL EXCHANGE PERFORMANCE - 特許庁

固形状物質中の残留有機溶媒除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING RESIDUAL ORGANIC SOLVENT IN SOLID MATERIAL - 特許庁

残留性有機汚染物質の分離処理方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING RESIDUAL ORGANIC POLLUTANT - 特許庁

残留磁化による画質の劣化を低減する。例文帳に追加

To decrease deterioration of the quality of picture due to residual magnetism. - 特許庁

光透過性物質の残留応力検査装置例文帳に追加

RESIDUAL STRESS INSPECTION DEVICE FOR LIGHT PERVIOUS SUBSTANCE - 特許庁

半導体装置の歩留り及び品質を向上を図る。例文帳に追加

To improve the yield and the quality of a semiconductor device. - 特許庁

排気ガス中の残留物質除去装置例文帳に追加

RESIDUAL SUBSTANCE REMOVING DEVICE FOR EXHAUST EMISSION - 特許庁

残留物質からの金属の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING METAL FROM RESIDUAL MATERIAL - 特許庁

残留性有機汚染物質の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING RESIDUAL ORGANIC POLLUTANT - 特許庁

軟弱砂質土地盤の山留めアンカー方法例文帳に追加

EARTH RETAINING ANCHOR METHOD FOR SOFT SANDY EARTH GROUND - 特許庁

フォトレジスト剥離後の残留物質を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING RESIDUAL SUBSTANCE AFTER PHOTO RESIST PEELING - 特許庁

残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約(2000)例文帳に追加

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (2000)  - 経済産業省

フィッシャー・トロプシュろうを重質と軽質留分に分離し、さらに軽質留分を、（ｉ）Ｃ７−１２の第一級アルコールを含有するものと、（ｉｉ）かかるアルコールを含有しないものとの少なくとも２つの留分に分離し、重質留分と（ｉｉ）の軽質留分部分を水素異性化する。例文帳に追加

Fischer-Tropsch wax is separated into heavier and lighter fractions; further the lighter fraction is separated into at least to fractions of (i) a 7 to 12C primary alcohol fraction and (ii) the other fractions, and the heavier fraction and the lighter fraction part of (ii) are hydroisomerized. - 特許庁

改質ガソリンを低沸点留分、ベンゼンを含む中沸点留分及び高沸点留分に分留した後、該中沸点留分からベンゼンを除去して得られた残留分からなる輸送用の燃料電池用燃料油。例文帳に追加

This fuel oil for fuel cell for transportation comprises a residue obtained by distilling fractionally a reformed gasoline to give a low-boiling fraction, a benzenecontaining middle-boiling fraction and a high-boiling fraction and removing benzene from the middle-boiling fraction. - 特許庁

接触改質ガソリンの留分の初留点から沸点８０℃迄の軽質留分と沸点９０℃から終点迄の重質留分を混合してなるガソリン基材である。例文帳に追加

This gasoline base-material is obtained by mixing a lighter distillate of a catalytically reformed gasoline from the initial distillate to the distillate having a boiling point of up to 80 °C and a heavier distillate from the distillate having boiling point of 90 °C to the last. - 特許庁

貯留水設備を、そこに貯留した雨水の水質が悪化しないように改良する。例文帳に追加

To improve a water storage facility so that the quality of the rainwater stored therein is not degraded. - 特許庁