「皮膚しゅよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

皮膚ケラチン採取用綿棒例文帳に追加

SWAB FOR SAMPLING SKIN KERATIN - 特許庁

ivb期では、皮膚の大部分が赤くなり、皮膚の表面に病変または腫瘍が認められる。例文帳に追加

in stage ivb, most of the skin is reddened, and any amount of the skin is covered with lesions or tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍は表皮（皮膚の外層）と真皮（皮膚の内層）の上層に存在している。例文帳に追加

the tumor is in the epidermis (outer layer of skin) and upper layer of the dermis (inner layer of skin).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚と皮神経に腫瘍が特徴のハンセン病例文帳に追加

leprosy characterized by tumors in the skin and cutaneous nerves  - 日本語WordNet

皮膚を構成する2つの主要層のうちの内層。例文帳に追加

the inner layer of the two main layers of the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例えば皮膚の腫瘍の内部など、がん病変の内部。例文帳に追加

within a cancerous area, for example, within a tumor in the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚を構成する2つの主要層のうちの外層。例文帳に追加

the outer layer of the two main layers of the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

レベルi～vは、腫瘍が拡がっている皮膚の層を表している。例文帳に追加

levels i-v describe the layers of skin involved.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

無機粒子を含浸させた皮膚ケラチン採取用綿棒例文帳に追加

COTTON SWAB FOR SAMPLING SKIN KERATIN IMPREGNATED WITH INORGANIC PARTICLE - 特許庁

抗腫瘍作用剤及び皮膚外用剤並びに健康食品例文帳に追加

ANTITUMOR AGENT, SKIN CARE PREPARATION AND HEALTH FOOD - 特許庁

経口摂取用皮膚性状改善剤例文帳に追加

SKIN CHARACTER IMPROVING AGENT FOR ORAL ADMINISTRATION - 特許庁

水、水溶性高分子、皮膚柔軟剤及び表皮剥離促進剤を含み、ｐＨ３．０〜７．５、粘度１０００〜２００００ｍＰａ・ｓである皮膚表皮屑片採取用プレ外用剤を予め皮膚に適用した後、カミソリ等の皮膚表皮屑片採取用器具を用いて皮膚表皮屑片を採取する。例文帳に追加

After preapplying a skin cuticle chip piece gathering preointment including water, a water soluble high polymer, a skin softener and a skin separation accelerator and having pH of 3.0 to 7.5 and viscosity of 1,000 to 20,000 mPa.s to the skin, a skin cuticle chip piece is gathered by using a skin cuticle chip piece gathering apparatus such as a razor. - 特許庁

メラニン細胞から形成される数種の悪性腫瘍（通常皮膚にできる）例文帳に追加

any of several malignant neoplasms (usually of the skin) consisting of melanocytes  - 日本語WordNet

４級アンモニウム塩を含浸させた皮膚ケラチン採取用綿棒例文帳に追加

SWAB FOR COLLECTING SKIN KERATIN IMPREGNATING QUARTERNARY AMMONIUM SALT - 特許庁

経口摂取用ストレス由来皮膚血流低下改善組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR ORAL INGESTION FOR AMELIORATING STRESS-DERIVED DETERIORATION OF SKIN BLOOD FLOW - 特許庁

腫瘍壊死因子産生誘導剤及び皮膚外用剤並びに健康食品例文帳に追加

PRODUCTION-INDUCING AGENT FOR TUMOR NECROSIS FACTOR, SKIN CARE PREPARATION AND HEALTH FOOD - 特許庁

免疫賦活剤、抗腫瘍剤、抗老化剤、抗肥満剤及び皮膚化粧料例文帳に追加

IMMUNOSTIMULATOR, ANTITUMOR AGENT, ANTISENESCENCE AGENT, ANTIOBESITY AGENT, AND SKIN COSMETIC - 特許庁

iva期では、皮膚の大部分が赤くなり、さらに皮膚の表面に斑か局面（異常組織の領域）もしくは腫瘍（悪性細胞の塊）が認められる。例文帳に追加

in stage iva, most of the skin is reddened, and any amount of the skin is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue) or tumors (lumps of malignant cells).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

真皮（皮膚を構成する2層の組織の下側）と皮下組織（皮膚の直下）に発生する無痛の小結節を特徴とする、まれな軟部腫瘍。例文帳に追加

a rare type of soft tissue tumor marked by painless nodules in the dermis (the inner layer of the two main layers of tissue that make up the skin) and subcutaneous (beneath the skin) tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まれにみられる遺伝性疾患で、皮膚に出現する暗色の斑点と心臓、内分泌腺、皮膚、神経における腫瘍を特徴とする。例文帳に追加

a rare, inherited disorder marked by dark spots on the skin and tumors in the heart, endocrine glands, skin, and nerves.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚表皮細胞を痛みも出血もなく、痕跡も色素沈着も残らないように採取する皮膚擦過屑片採取用器具を得る。例文帳に追加

To provide an instrument for collecting skin abrasion pieces to collect skin epidermal cells without giving a pain or bleeding, and without leaving marks or pigmentation on the surface of the skin. - 特許庁

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝的疾患。例文帳に追加

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝性疾患。例文帳に追加

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚上または皮膚の下にできる皮膚がんの一種で、原発腫瘍からリンパ系を介して転移したもののうち、元の腫瘍からの距離が2cmを超えないもの。例文帳に追加

a type of skin cancer on or under the skin that has spread from the primary tumor through the lymph system and is not more than 2 centimeters away from the original tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の皮膚疾患の治療に用いられる薬物で、皮膚の（皮膚に関連する）t細胞性悪性腫瘍およびt細胞性非ホジキンリンパ腫に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

a drug that is used to treat certain skin conditions and is being studied in the treatment of cutaneous (skin-related) t-cell cancer and t-cell non-hodgkin lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

急速に成長し（特に年配者で）、癌に似ているが広がらない皮膚の腫瘍例文帳に追加

skin tumor that grows rapidly (especially in older people) and resembles a carcinoma but does not spread  - 日本語WordNet

がん細胞を死滅させるために、皮膚から腫瘍内に直接エタノール（アルコール）を注入すること。例文帳に追加

an injection of ethanol (alcohol) through the skin directly into the tumor to kill cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iii期では、皮膚のほぼ全域が赤くなり、さらに斑、局面、腫瘍などが認められる。例文帳に追加

in stage iii, nearly all of the skin is reddened and there may be patches, plaques, or tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

4期では腫瘍が離れたリンパ節、皮膚、および/または他の部位に拡がっている。例文帳に追加

in stage 4, the tumor has spread to distant lymph nodes, the skin, and/or other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腎臓、脳、眼、心臓、肺、皮膚などに良性（がんではない）腫瘍が発生する遺伝性の疾患。例文帳に追加

a genetic disorder in which benign (not cancer) tumors form in the kidneys, brain, eyes, heart, lungs, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iib期では、皮膚上に1つまたは複数の腫瘍（悪性細胞の塊）が認められる。例文帳に追加

in stage iib, one or more tumors (lumps of malignant cells) are found on the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この腫瘍の大半は男児に発生し、隆起性皮膚線維肉腫との間に関係性が認められる。例文帳に追加

they occur mostly in boys and are related to dermatofibrosarcoma protuberans.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

日焼けが原因で生じる腫瘍に対する治療薬として皮膚に塗って用いられる薬物。例文帳に追加

a drug put on the skin to treat growths caused by sun exposure.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

α−グリコシルヘスペリジンを含有する経口投与・摂取用の皮膚粘弾性低下抑制剤例文帳に追加

ORAL DRUG FOR INHIBITING REDUCED SKIN VISCOELASTICITY WHICH CONTAINS α-GLYCOSYL HESPERIDIN - 特許庁

ナガコンブ由来の抗腫瘍剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤又はアトピー性皮膚炎治療剤例文帳に追加

ANTITUMOR AGENT, HYALURONIDASE INHIBITOR OR THERAPEUTIC AGENT OF ATOPIC DERMATITIS ORIGINATED FROM LAMINARIA ANGUSTATA VAR. LONGISSIMA - 特許庁

ビフィドバクテリウム属細菌を有効成分として含む経口摂取用皮膚性状改善剤。例文帳に追加

The orally administrable skin character improving agent contains a bacterial strain of the genus Bifidobacterium as an active component. - 特許庁

ii期皮膚t細胞リンパ腫は、次のうちのいずれかである：（1）iia期、皮膚は赤く、乾燥し、鱗状であるが腫瘍はなく、リンパ節は腫大しているが、がん細胞は存在しない；（2）iib期、皮膚には腫瘍が認められ、リンパ節も腫大しているが、がん細胞は存在しない。例文帳に追加

stage ii cutaneous t-cell lymphoma may be either of the following: (1) stage iia, in which the skin has red, dry, scaly patches but no tumors, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells; (2) stage iib, in which tumors are found on the skin, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍組織が含まれる皮膚標本を顕微鏡で観察し、腫瘍の厚さや、腫瘍の増殖が皮膚や結合組織内のどの程度の深さにまで及んでいるのかを調べる。例文帳に追加

a sample of skin that contains tumor tissue is examined under a microscope to find out how thick the tumor is and/or how deeply the tumor has grown into the skin or connective tissues.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リン脂質を含有し、品質管理が容易で、少量の摂取で充分な効果が得られる経口摂取用皮膚賦活剤及び該経口摂取用皮膚賦活剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a skin activator for oral intake, containing phospholipids, easy to make a quality control, and affording sufficient effects with a small amount of its intake, and to provide a method for producing the skin activator. - 特許庁

結節性硬化症（良性腫瘍が腎臓、脳、眼、心臓、肺、皮膚に生じ、てんかん発作、精神的問題、皮膚病変を引き起こす遺伝性の病気）の患者さんによくみられる。例文帳に追加

they are common in patients with tuberous sclerosis (a genetic disorder in which benign tumors grow in the kidneys, brain, eyes, heart, lungs, and skin, causing seizures, mental problems, and skin lesions).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の皮膚疾患の治療に用いられる薬物で、皮膚のt細胞性悪性腫瘍およびt細胞性非ホジキンリンパ腫に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

a drug that is used to treat certain skin conditions and is being studied in the treatment of cutaneous (skin-related) t-cell cancer and t-cell non-hodgkin lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

α−グリコシルヘスペリジンを含有する経口投与・摂取用の、メラニン低下剤、皮膚明度低下抑制剤、皮膚粘弾性低下抑制剤、皮脂量低下抑制剤、ＳＣＦ産生抑制剤、およびかゆみ抑制剤例文帳に追加

ALPHA-GLYCOSYLHESPERIDIN-CONTAINING MELANIN REDUCING AGENT, SKIN BRIGHTNESS REDUCTION INHIBITOR, SKIN VISCOELASTICITY REDUCTION INHIBITOR, SEBUM REDUCTION INHIBITOR, SCF PRODUCTION INHIBITOR AND ITCH INHIBITOR FOR ORAL ADMINISTRATION/INGESTION - 特許庁

皮膚での神経成長因子（ＮＧＦ）産生主要細胞であるケラチノサイトからのＮＧＦ産生を抑制し、知覚神経線維の表皮への伸長を抑制する物質を配合した皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skincare preparation for external use compounded with material(s) inhibiting NGF production from keratinocyte as the main cell producing NGF in the skin and inhibiting the extension of sensory nerve fibers to the epidermis. - 特許庁

安全性が高く、手軽に入手することができ、ストレス由来の皮膚血流低下の改善に優れた経口摂取用ストレス由来皮膚血流低下改善組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe and easily available composition for oral ingesting for ameliorating stress-derived deterioration of skin blood flow having excellent amelioration of the stress-derived deterioration of the skin blood flow. - 特許庁

本発明は、荒れ肌やきめの粗さ等の皮膚障害、皮膚角化異常症、口腔疾患、眼疾患、潰瘍、悪性腫瘍、炎症性疾患、循環器系疾患、神経変性疾患、湿疹等を予防または治療するとを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition effective for prevention or treatment of dermatoses such as chapped skin and coarseness, skin keratinization abnormality, oral disease, eye disease, ulcer, malignant tumor, inflammatory disease, circulatory disease, neurodegenerative disease, eczema and the like. - 特許庁