| 意味 | 例文 (999件) |
第7の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17904件
附 則 〔平成七年六月七日法律第百六号〕〔抄〕例文帳に追加
Supplementary Provisions [Act No. 106 of June 7, 1995] [Extract] - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七節 実演家人格権の一身専属性等例文帳に追加
Section 7 Personal Nature of Moral Rights of Performer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七節 安全委員会、衛生委員会等例文帳に追加
Section 7 Safety Committee, Health Committee, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五代綽如(1350～1393)…元中7年（1390年）、継承。例文帳に追加
The fifth chief priest, Shakunyo (1350-1393): Succeeded in 1390 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第十五代常如(1641～1694)…延宝7年（1679年）譲。例文帳に追加
The fifteenth chief priest, Jonyo (1641-1694): passed over in 1679. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日阿（にちあ、?年-1407年3月10日）は、大石寺第7世法主。例文帳に追加
Nichia (? - March 10, 1407) was the seventh head priest of Taiseki-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
洛陽三十三所観音霊場第7番札所である。例文帳に追加
It's the seventh temple of the Rakuyo 33 Kannon Pilgrimage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛治7年（1093年）第37世天台座主に補された。例文帳に追加
In 1093 he was assigned to the thirty-seventh Tendai-zasu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは、化城喩品第7にも同様の記述がある。例文帳に追加
A similar description is found in the Kejoyubon, the 7th Chapter, of the Lotus Sutra. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2回（1997年7月）愛知県一宮市例文帳に追加
The second conference (July 1997) Ichinomiya City, Aichi Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第4回（2000年7月）神奈川県平塚市例文帳に追加
The fourth conference (July 2000) Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第8回（2005年7月）愛知県一宮市例文帳に追加
The eighth conference (July 2005) Ichinomiya City, Aichi Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第10回（2007年7月）大阪府枚方市・交野市例文帳に追加
The tenth conference (July 2007) Hirakata City and Katano City, Osaka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西国三十三箇所第7番札所。例文帳に追加
It is the 7th fudasho (temples where amulets are collected) of Saigoku Sanjusankasho (the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
万多親王（桓武天皇の皇子）の第7王子。例文帳に追加
He was the seventh Prince of the Imperial Prince Manda (Emperor Kanmu's Prince). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁明天皇の第7皇子で母は紀種子。例文帳に追加
He was the seventh Prince of Emperor Ninmyo and his mother was KI no Taneko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有栖川宮職仁親王第7王子。例文帳に追加
He was the seventh son of Imperial Prince Arisugawa-no-miya Yorihito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1876年（明治9年）7月に第一期生20名が卒業した。例文帳に追加
The 20 students of the inaugural class graduated in July 1876. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1940年7月22日に、第2次近衛内閣を組織した。例文帳に追加
On July 22, 1940, the second Konoe cabinet was formed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1941年（昭和16年）7月18日に、第3次近衛内閣を組織。例文帳に追加
On July 18, 1941, the third Konoe cabinet was formed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代当主結城直朝の養父。例文帳に追加
Ujitomo was the adoptive father of the seventh head, Naotomo YUKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・京極高備の五男。例文帳に追加
He was the fifth son of Takamasa KYOGOKU, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・京極高備の七男。例文帳に追加
He was the seventh son of Takamasa KYOGOKU, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・池田政和の次男。例文帳に追加
He was the second son of Masakazu IKEDA, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・九鬼隆郷の長男。例文帳に追加
He was the eldest son of Takasato KUKI, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・稲葉正のぶの七男。例文帳に追加
He was the seventh son of the 7th lord of domain Masanobu INABA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・稲葉正のぶの次男。例文帳に追加
The second son of Masanobu INABA, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・京極高備の次男。例文帳に追加
He was the second son of Takamasa KYOGOKU, the seventh lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代藩主・脇坂安親の長男。例文帳に追加
He was the first son of the seventh lord, Yasuchika WAKISAKA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月：第一高等中学校予科卒業例文帳に追加
In July, he graduated from a preparatory course at Daiichi Koto Chugakko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月：第一高等中学校本科卒業例文帳に追加
In July, he graduated from a regular course at Daiichi Koto Chugakko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川家継（第7代将軍）は玄孫にあたる。例文帳に追加
Ietsugu TOKUGAWA (the seventh Shogun) was his great-great-grandchild. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第7代当主・小田貞朝（もしくは小田貞宗）の子。例文帳に追加
The son of Sadatomo ODA (or Sadamune ODA), the seventh family head. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同7月6日第14師団(日本軍)長に移る。例文帳に追加
On July 6 of the same year, he was appointed chief of the 14th Division (Japanese Army). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正9年（1920年）土木学会第7代会長。例文帳に追加
In 1920, he became the seventh chairman of Japan Society of Civil Engineers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-「第7回伝統からの創造 21世紀展」例文帳に追加
Dainanakai dento karano sozo 21seikiten (The 7th Twenty-first Century Exhibition, Creation from Tradition)' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月30日に第一次日露協約に調印。例文帳に追加
The first Russo-Japanese Agreement was signed on July 30. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1910年-7月4日、第二次日露協約に調印。例文帳に追加
1910: The second Russo-Japanese Agreement was signed on July 4. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月8日、第三次日露協約調印。例文帳に追加
The third Russo-Japanese Agreement was signed on July 8. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1916年-7月3日、第四次日露協約調印。例文帳に追加
1916: The fourth Russo-Japanese Agreement was signed on July 3. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1期7世紀後半-8世紀初頭。例文帳に追加
The first period: from late seventh century to early eighth century. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第七章町村行政ノ監督例文帳に追加
Chapter 7. Supervision on administration of towns and villages - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月4日、第1次西園寺内閣は総辞職した。例文帳に追加
On July 4, the first Saionji cabinet resigned as a body. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（明治7年2月制定「明六社制規」第一条より、例文帳に追加
(According to the first Article of 'Meirokusha rules and regulations' established on February, 1874) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
