「粒子混合物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉱物の微粒子、該微粒子を用いた混合セメント及び該混合セメントを用いた硬化体例文帳に追加

FINE PARTICLES OF MINERAL, MIXED CEMENT USING THE FINE PARTICLES AND HARDENED BODY USING THE MIXED CEMENT - 特許庁

無機窒化物粒子およびこれを混合した樹脂組成物例文帳に追加

INORGANIC NITRIDE PARTICLE AND RESIN COMPOSITION MIXED WITH THE SAME - 特許庁

軽量の粒子とそれより重い粒子の混合物から軽量の粒子を分離する方法及び装置例文帳に追加

PROCESS AND APPARATUS TO SEPARATE LIGHT PARTICLE FROM MIXTURE OF LIGHT PARTICLE AND HEAVIER PARTICLE - 特許庁

繊維状ナノ物質の樹脂粒子粉末との混合方法例文帳に追加

METHOD OF MIXING FIBROUS NANOMATERIAL WITH RESIN PARTICLE POWDER - 特許庁

前記非導電性酸化物としては、酸化インジウム粒子と錫化合物粒子との混合物、酸化インジウム粒子と亜鉛化合物粒子と錫化合物粒子との混合物、酸化インジウム粒子とマグネシウム化合物粒子と錫化合物粒子との混合物、または酸化錫粒子と５価となり得る元素の化合物粒子との混合物等を用いることができる。例文帳に追加

As the non-conductive oxide, a mixture of indium oxide particles and tin compound particles, a mixture of indium oxide particles, zinc compound particles, and tin compound particles, a mixture of indium oxide particles, magnesium compound particles, and tin compound particles, or a mixture of compound particles of an element which may be pentavalent with tin oxide particles, for example, are used. - 特許庁

ＣａＦ_２微粒子と、該ＣａＦ_２微粒子とは別に作製されたＧｄＦ_３微粒子とを混合して微粒子混合物を調整し、前記微粒子混合物を焼結し、透明化することで透光性セラミックスを製造する。例文帳に追加

The translucent ceramic is produced by mixing CaF_2 fine particle and GdF_3 fine particle produced separately from the CaF_2 fine particle to prepare a fine particulate mixture and sintering the fine particulate mixture to make the sintered mixture transparent. - 特許庁

ケイ酸カルシウム水和物粒子、水酸化カルシウム粒子及び活性炭粒子の混合粒子を含むことを特徴とする排ガス処理剤に係る。例文帳に追加

The treating agent has characteristics in containing mixture of particles of calcium silicate hydride particles, calcium hydroxide particles and active carbon particles. - 特許庁

酸化鉄微粒子は、ヘマタイト微粒子、マグネタイト微粒子、又はウスタイト微粒子、又はこれらの混合物である。例文帳に追加

The fine particles of iron oxide are the fine particles of hematite, magnetite or wustite, or the mixture thereof. - 特許庁

トナー粒子に対して所定量のシリカ微粒子を加えて混合攪拌した後、所定量のシリカ微粒子をさらに加えて混合攪拌して粒子混合物を得て、その粒子混合物に含まれるトナー粒子が所定の円形度となるように熱処理し、さらに所定の体積平均粒子径を有するアルミナ粒子を加えて混合攪拌して非磁性一成分負帯電性トナーを得る。例文帳に追加

The negative charge type nonmagnetic mono-component toner is obtained by adding a predetermined amount of silica fine particles to toner particles; mixing and stirring; further adding a predetermined amount of silica fine particles; mixing and stirring to obtained a particle mixture; heat-treating the particle mixture so that the toner particles contained therein achieve a predetermined circularity; further adding alumina particles having a predetermined volume average particle diameter; and mixing and stirring. - 特許庁

産業上有益な炭窒化物混合物粒子または炭窒酸化物混合物粒子を高品質で製造できる方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing industrially useful carbonitride mixture particles or oxycarbonitride mixture particles with high quality. - 特許庁

有機顔料混合微粒子分散物、その固形物、及びその製造方法例文帳に追加

DISPERSION OF ORGANIC PIGMENT PARTICULATE MIXTURE, ITS SOLID MATTER AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

前記検体が化学物質、分子、細胞、粒子またはそれらの混合物である。例文帳に追加

The analyte here is a chemical substance, molecules, cells, particles, or their mixture. - 特許庁

マイクロ波処理可能な食品容器は、金属粒子と絶縁性粒子との均一な混合物を含む。例文帳に追加

A food container which is microwavable includes uniform mixture of metal particles and insulating particles. - 特許庁

混合装置、混合方法、転相乳化方法、及び、樹脂粒子分散物の製造方法例文帳に追加

BLENDING APPARATUS, BLENDING METHOD, PHASE INVERSION EMULSIFICATION METHOD AND METHOD FOR PRODUCING RESIN PARTICLE DISPERSION - 特許庁

水と油を微粒子状態で混合した水・油混合物の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF WATER-OIL MIXTURE SUBSTANCE WITH WATER AND OIL MIXED IN CLUSTER STATE AND ITS PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

アルミナ粒子と水ガラスとを混合し、この混合物（スラリー）を基板１２に塗布して成形する。例文帳に追加

Alumina particles are blended with water glass and an obtained mixture (slurry) is applied onto a substrate 12 and then is molded. - 特許庁

銀粒子はフレーク状粒子と粒状粒子の混合物とし、フレーク状粒子の平均粒子径を２〜５μｍ、粒状粒子の平均粒子径を０．１〜３μｍとする。例文帳に追加

A mixture of flake-like particles and granular particles is used for the silver particles, and the average particle diameter of the flake-like particles and that of the granular particles are set to 2-5 μm and 0.1-3 μm, respectively. - 特許庁

被覆したリチウム混合酸化物粒子およびそれらの使用ＩＩ例文帳に追加

COATED LITHIUM-MIXED OXIDE PARTICLE AND USE THEREOF - 特許庁

ウレタン−アクリル粒子内混合物水分散体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING URETHANE-ACRYLIC INNER PARTICLE MIXTURE AQUEOUS DISPERSION - 特許庁

炭化物の粒子と木質繊維との混合方法及びその使用方法例文帳に追加

METHOD FOR MIXING CARBIDE PARTICLES AND WOODY FIBERS AND METHOD FOR USING THEM - 特許庁

鉄基粉末、黒鉛および固体粒子潤滑剤から成る混合物の使用例文帳に追加

USE OF MIXTURE COMPOSED OF IRON BASED POWDER, GRAPHITE AND SOLID LUBRICANT PARTICLE - 特許庁

セラミック層１４には蛍光体と酸化物粒子とが混合される。例文帳に追加

The ceramic layer 14 includes a mixture of a phosphor and oxide particles. - 特許庁

電気導電性粒子が第一層のプラスチック物質に混合される。例文帳に追加

Electrically conductive particles are mixed into the plastic material of the first layer. - 特許庁

反応混合物が攪拌されている間に、この粒子移動を行うことができる。例文帳に追加

This particle transfer can occur while the reaction mixture is agitated. - 特許庁

この窒化ホウ素被覆球状ホウ酸塩粒子と、それ以外の六方晶窒化ホウ素粒子とを含む混合物からなることを特徴とする混合粉末。例文帳に追加

The mixed powder is composed of a mixture of boron nitride coated spherical borate particle and hexagonal boron nitride particle except the same. - 特許庁

平均一次粒子径の異なる３種類の酸化アルミニウムの二次粒子粉体を併せて混合し、次いで粉砕してなる酸化アルミニウム混合物。例文帳に追加

The aluminum oxide mixture is obtained by mixing and crushing secondary particle powder of three kinds of aluminum,oxide which are different in average primary particle diameter. - 特許庁

磁性粒子と非磁性粒子が混合している微粒混合物（例えば、鉄分含有粒子と非鉄分粒子が混合している転炉ダスト）に対して、的確に精度良く磁気分離を行うことができる微粒混合物の磁気分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic separation method which enables the accurate and sure magnetic separation of a mixture of microparticles consisting of magnetic particles and nonmagnetic particles (such as converter dust comprised of iron-containing particles and iron-free particles). - 特許庁

磁性粒子と非磁製粒子が混合している微粒混合物（例えば、鉄分含有粒子と非鉄分粒子が混合している製鉄ダスト）に対して、的確に精度良く磁気分離を行うことができる微粒混合物の磁気分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type magnetic separation method of a fine particle mixture capable of magnetically separating accurately and precisely a fine particle mixture of magnetic particles and nonmagnetic particles (e.g. an iron-making process dust composed of iron containing particles and non-iron particles mixed therewith). - 特許庁

一定量の微量物質を均一に混合することができ、微小粒子の混合も可能な物質混合装置の提供。例文帳に追加

To provide a substance mixing device capable of mixing specified amounts of minute-amount substances uniformly and also mixing particulates. - 特許庁

表面封止シリカ系粒子の製造方法、表面封止シリカ系粒子および該粒子を混合してなる半導体封止用樹脂組成物例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING SURFACE SEALED SILICA PARTICLES, SURFACE SEALED SILICA PARTICLES, AND RESIN COMPOSITION FOR ENCAPSULATING SEMICONDUCTOR CONSTITUTED BY MIXING THE PARTICLES - 特許庁

また、樹脂混合用複合フィラーは、前記複合粒子を、前期複合粒子を構成しない無機酸化物の粒子でコーティングする。例文帳に追加

Additionally, a composite filler for mixing a resin is coated with inorganic oxide particles that do not constitute the composite particle. - 特許庁

原料ゾルには、アルミナ微粒子、水酸化アルミニウム微粒子、シリカ微粒子あるいはその混合物の分散液を用いる。例文帳に追加

As for the source sol, a dispersion liquid of alumina fine particles, aluminum hydroxide fine particles, silica fine particles or a mixture of these is used. - 特許庁

リチウムイオン二次電池用負極材料は、炭素質物質および第一黒鉛粒子が複合化した平均粒子径が１０μｍ未満の複合黒鉛粒子と、この複合黒鉛粒子よりも大きな平均粒子径の第二黒鉛粒子とが接着することなく混合している混合物である。例文帳に追加

The negative electrode material for the lithium ion secondary battery is a mixture formed by mixing a composite graphite particle obtained by compositing a carbonaceous material and a first graphite particle, and having an average particle size of less than 10 μm, and a second graphite particle having the average particle size larger than that of this composite graphite particle without their adhesion. - 特許庁

混合工程においては、配向粒子からなる異方形状粉末と反応原料粉末とを混合することにより原料混合物を作製する。例文帳に追加

A raw material mixture is prepared in the mixing step, as an anisotropically shaped powder of oriented particles and a reactive raw powder are mixed. - 特許庁

容器回転式混合機又は機械攪拌式混合機を用いて、より均一な複数種の粒子混合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of more homogeneous particle mixtures of a plurality of kinds by using a container rotary mixer or a mechanically stirring mixer. - 特許庁

混合物の粒子のうち、目的の粒径範囲以下の粒子は、混合空間３５から、分級空間３６を経て、混合物搬送空間３７まで上昇するものの、比較的粒径の大きい粒子は、混合物搬送空間３７に至らない。例文帳に追加

Out of the particles of the mixture, the particles with a target particle size range or less rises from the mixing space 35 up to the mixture conveying space 37 through the classifying space 36, however, the particles with relatively large particle size do not reach the mixture conveying space 37. - 特許庁

バインダー樹脂及び着色剤を含有する混合物を水系媒体と混合し、得られた混合液を機械的せん断に供し、混合物を微細に粒状化して、微粒子を形成し、微粒子をコアとしてコア表面に被覆樹脂層を形成してトナー粒子を得る。例文帳に追加

The method includes steps of: mixing a mixture containing a binder resin and a colorant with an aqueous medium; subjecting the obtained mixture liquid to mechanical shearing; finely granulating the mixture to form fine particles as cores; and forming a coating resin layer on the surface of the cores to obtain toner particles. - 特許庁

（Ａ）平均一次粒子径５〜４０ｎｍの無機充填剤とエポキシ樹脂とを予備混合してなる予備混合物と、（Ｂ）平均一次粒子径５〜４０ｎｍの無機充填剤を酸無水物硬化剤とを予備混合してなる予備混合物と、（Ｃ）硬化促進剤とを混合して透明樹脂組成物とする。例文帳に追加

A pre-mixture (A) formed by premixing the inorganic filler having 5 to 40 nm average primary particle diameter and an epoxy resin, a pre-mixture (B) formed by premixing the inorganic filler having 5 to 40 nm average primary particle diameter and an acid anhydride curing agent and a curing promoter (C) are mixed to form the transparent resin composition. - 特許庁

酸化タンタル微粒子と、塩基性化合物と、表面修飾剤と、有機溶媒との混合物を用意して、前記混合物を分散処理することを特徴とする酸化タンタル微粒子を含む微粒子分散液の製造方法。例文帳に追加

The method of producing a fine particle dispersion liquid containing tantalum oxide fine particles includes: preparing a mixture of the tantalum oxide fine particles, a basic compound, a surface modifier, and an organic solvent; and subjecting the mixture to a dispersion treatment. - 特許庁

無機質微粒子としては、金属微粒子、酸化物微粒子等の１種、又はこれらの２種以上の混合微粒子を用いることができるが、特にＳｉＯ__2微粒子が好ましい。例文帳に追加

As the inorganic fine particles, metal fine particles, oxide fine particles or mixed fine particles of them can be used but SiO2 fine particles are especially preferable. - 特許庁

芯材と微粒子を混合して芯材と微粒子の混合物を形成する工程と、前記混合物と被覆用樹脂とを超臨界流体中又は亜臨界流体中で混合し前記混合物表面に被覆層を形成する工程とを含む。例文帳に追加

The method includes steps of: mixing a core material and fine particles to produce a mixture of the core material and the fine particles; and mixing the above mixture with a coating resin in a supercritical or subcritical fluid to form a coating layer on the mixture surface. - 特許庁

本発明によるニッケルナノ粒子の製造方法ではニッケル前駆物質及び有機アミンを混合して混合物を用意し、混合物を加熱してニッケルナノ粒子を製造する。例文帳に追加

The method for producing the nickel nanoparticles includes preparing a mixture of a nickel precursor and an organic amine by mixing them, and heating the mixture to produce the nickel nanoparticles. - 特許庁

非球状のセラミックス粒子と、それより粒径の小さいセラミックス粒子とを含む混合物を形成し、その混合物中の非球状セラミックス粒子に一定の方向性をもたせた後、焼成する。例文帳に追加

A mixture containing aspheric ceramic particles and ceramic particles having a smaller particle size is formed and calcined, after giving fixed directionality to the aspheric ceramic particles in the mixture. - 特許庁

シリカと、薬物または賦形剤を、あらかじめ複合化して複合化粒子を形成するとともに、その複合化粒子と複合化粒子以外の残りの成分とを混合して、その混合物を打錠して、錠剤を製する。例文帳に追加

The method for manufacturing the tablets comprises previously compounding silica and a drug or an excipient to form composite particles, mixing the composite particles with the remaining component other than the composite particles, and tableting the mixture. - 特許庁

層状シリケート化合物は、酸化物系粒子および高誘電率粒子より先に、剪断混合によりエポキシ化合物中に分散させられる。例文帳に追加

The stratified silicate compound is dispersed in the epoxy compound by a shear-mixing before the oxide-based particles and high dielectric constant particles are dispersed. - 特許庁