「絆す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

絆創膏式鼻マスク例文帳に追加

BANDAGE TYPE NOSE MASK - 特許庁

すべての絆は悲しみへの絆だと彼は言った。例文帳に追加

every bond, he said, is a bond to sorrow.  - James Joyce『痛ましい事件』

私たちを結びつける絆です例文帳に追加

That binds us together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この出逢いと絆に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for this encounter and our bond.  - Weblio Email例文集

この絆は 友情とは違います例文帳に追加

Now, brotherhood is different from friendship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

衛星が私の世界との絆です」例文帳に追加

Satellite is my connection to the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゴルフは人々の絆を強めます例文帳に追加

Golf helps people bond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

尊敬の絆が生まれるのです例文帳に追加

Creates a bond, creates a bond of respect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絆園の子供達は幸せですよ例文帳に追加

Children there grow up happy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オレたちの絆は 必ず取り戻す。例文帳に追加

I will get our bonds back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは固い絆で結ばれた。例文帳に追加

We were tight-knit.  - Weblio Email例文集

私たちは固い絆で結ばれた。例文帳に追加

We were connected with strong ties.  - Weblio Email例文集

私たちは強い絆で結ばれていた。例文帳に追加

We shared a strong bond. - Weblio Email例文集

私たちは固い絆で結ばれていた。例文帳に追加

We were tightly bound. - Weblio Email例文集

燃やせ! クロスハートの熱き絆を!例文帳に追加

Burn up xros heart's fierce bonds! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺とアストラルの絆の力。例文帳に追加

The power of bond of astral and me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見えない絆で結ばれるもんだ。例文帳に追加

Will be bound by an invisible bond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺とアストラルの絆の力。例文帳に追加

The power of the bond between astral and me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助け合って 絆を大切にしろ。例文帳に追加

Help each other and value the bonds that you have. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ｓ字形カットが入った絆創膏と花弁調楕円形状絆創膏。例文帳に追加

STRAP FORMED WITH S-SHAPED CUT AND PETAL STYLE ELLIPTICAL STRAP - 特許庁

家族と地域社会の絆が弱すぎ、薄すぎる。例文帳に追加

The bonds of family and community are too weak and too thin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すぐに絆創膏を貼りなおしますね。例文帳に追加

I'll re-apply the bandages for you shortly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは強い絆で結ばれています。例文帳に追加

We are tied with strong chains.  - Weblio Email例文集

しかし私たちは強い絆で結ばれています。例文帳に追加

However, we are tied with a strong chain.  - Weblio Email例文集

私たちは固い絆で結ばれています。例文帳に追加

We are connected by strong chains.  - Weblio Email例文集

父と娘の絆をむすぶ 時ではない例文帳に追加

Oh, no, this is not fatherdaughter bonding time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はみんなと絆を深めたいです。例文帳に追加

I want to deepen my bond with everyone.  - Weblio Email例文集

私たちはこの旅のおかげで絆が深まった気がする。例文帳に追加

Our bonds have grown deeper thanks to this trip.  - Weblio Email例文集

包帯や絆創膏は隣の通路にあります。例文帳に追加

Gauze bandages and Band-Aids are in the next aisle. - Weblio英語基本例文集

あなたに新しい絆創膏を持ってきますね。例文帳に追加

I'm going to bring you new bandages. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あとであなたに新しい絆創膏をあげますね。例文帳に追加

I'm going to give you new bandages next. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

経鼻カテーテルを固定する絆創膏例文帳に追加

ADHESIVE PLASTER FOR FIXING PERNASAL CATHETER - 特許庁

お二人には 深い絆が あります。例文帳に追加

And I think that the two of them share a very deep bond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お二人の絆に 水をさすつもりは ありません。例文帳に追加

I will not interfere between you two. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから 遊星は 誰よりも絆を大事にするのよ。例文帳に追加

That's why yusei cherishes his bonds more than anyone else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちの力で 絆で 絶対ヤツを倒すんだ!例文帳に追加

With the power of our bonds we'll kill him absolutely! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんなを繋ぎ合わせている 友好の絆があります例文帳に追加

There are ties of fraternity that bond us together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オキシトシンは絆を形成するホルモンで例文帳に追加

Oxytocin is the bonding hormone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちの力で 絆で 絶対ヤツを倒すんだ!例文帳に追加

With the power of our bonds, we will beat this guy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボゴタのエスペデス・カルテルと 強い絆がある例文帳に追加

And has strong family ties to the espedes cartel in bogot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その絆は私達を 成長させ強くする例文帳に追加

The bond nourishes us, gives us strength. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今まで一緒に生きてきた絆が あるじゃないですか例文帳に追加

Isn't there a bond because of all the time you two have together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金よりも強い絆なんて あるんですか?例文帳に追加

Are you certain your bond is stronger than money? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食料が不足すれば 家族の絆は意味しません例文帳に追加

Even family ties have no meaning when food is scarce. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親子の絆すら幻想でしかねぇんだ例文帳に追加

And even the parentchild bond are all simply illusions! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書