「結果呼び」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その結果、「startOperation」、「pauseOperation」、「resumeOperation」、または「stopOperation」プロパティーに指定したメソッドが呼び出されます。例文帳に追加

As a result, the method specified for the startOperation, pauseOperation, resumeOperation, or stopOperation is called.  - NetBeans

テストを実行し、結果を記録した直後に呼び出されます。例文帳に追加

Method called immediately after the test method has been called and the result recorded. - Python

testの実行直後に、テスト結果に関わらず呼び出されます。例文帳に追加

Called when the test case test has been executed, regardless of the outcome. - Python

関数を呼び出した結果、Xlib のキーボードの情報が更新される。例文帳に追加

The result is to update Xlib's knowledge of the keyboard.  - XFree86

.LP関数XtConvertCaseは適切なコンバータを呼び出し、その結果を返す。例文帳に追加

The XtConvertCase function calls the appropriate converter and returns the results. - XFree86

呼び応答部１３は、呼び検出部１１からの検出結果および乗車率算出部１２からの算出結果に応じて、乗り場呼びを、保留部１４に保留にさせる。例文帳に追加

A call response part 13 temporarily holds a landing call at a temporarily holding part 14 in accordance with a calculation result from a detection result from a call detection part 11 and a car occupancy calculation part 12. - 特許庁

を混ぜて呼び出す事は勧められない。 結果がどうなるかは分からず、おそらくあなたの望んでいる結果にはならないだろう。例文帳に追加

for the file descriptor associated with the input stream; the results will be undefined and very probably not what you want.  - JM

つまり、被呼び出しファイルの診断結果を、ウェブサイト内の複数のウェブページの診断結果に使用する。例文帳に追加

That is, the diagnosis result of the invoked-file is used for a diagnosis result of a plurality of Web pages inside the Web site. - 特許庁

プログラムを呼び出し、設定を行い実行させたジョブの結果が、使用者が意図しない結果になることを、自動的、簡易に防ぐ。例文帳に追加

To automatically and simply prevent a job executed after a program is called and setting is performed from resulting in a consequence unexpected by a user. - 特許庁

新旧エレベータ群割当手段７は、これらの判別結果及び監視結果に基づき、乗場呼びに対する応答についての割当を行う。例文帳に追加

A new/old elevator group assigning means 7 carries out allocation to a response to a landing call, according to the discrimination result and the monitored result. - 特許庁

CRTディスプレイ上に(表示される)結果を「ソフトコピー」と呼び,「ハードコピー」と区別している例文帳に追加

The result on the CRT display is called a soft copy to differentiate it from the hard copy  - コンピューター用語辞典

の呼び出し元へ関数の結果として返され、スレッドは自分自身の TID をgettid (2) で取得できる。例文帳に追加

and a thread can obtain its own TID using gettid (2).  - JM

では、呼び出し側は結果的に入力バッファ内にすで存在するデータを待つことになるかもしれない。例文帳に追加

the caller might end up waiting for some data that is already present inside the input buffer.  - JM

結果は、クライアントに対する呼び出しを実行することによってクライアントに返されます。例文帳に追加

The results are returned to the client by performing an invocation on the client.  - NetBeans

データプロバイダの refresh メソッドを呼び出して、クエリーを実行し、結果セットを更新します。例文帳に追加

You call the data provider's refresh method to execute the query and refresh the result set. - NetBeans

このコードは「Person」データソースに対してクエリーを呼び出し、personOptions 配列に結果を格納します。例文帳に追加

This code calls a query on the Person data source and stores the results in the personOptions array.  - NetBeans

成功すると呼び出し結果として得られたオブジェクトを返し、失敗すると NULL を返します。例文帳に追加

Returns the result of the call on success,or NULL on failure.  - Python

クライアントは結果を使い終った後にXFreeFontNamesを呼び出してメモリを解放すべきである。例文帳に追加

The client should call XFreeFontNames when finished with the result to free the memory. - XFree86

この呼び出し操作によって自動的に演算処理がなされ、結果が表示される。例文帳に追加

The arithmetic processing is automatically carried out by the said calling operation and this processing result is displayed. - 特許庁

locator オブジェクトは DocumentHandler メソッドを呼び出している間だけ正しい情報を返し、それ以外とのときに呼び出すと、予測できない結果が返ります。例文帳に追加

Alocator object will return valid results only during calls toDocumentHandler methods; at any other time, the results are unpredictable. - Python

そして、第１の装置から呼び出された第２の装置が第３の文書を解釈し呼び出したサービスの実行結果を第１の装置が受信する。例文帳に追加

The first apparatus receives an execution result of the service called out by interpreting the third document by the second apparatus called out of the first apparatus. - 特許庁

検出結果判断処理は、個別プログラムに従う処理からの呼び出しにより起動され、当該呼び出し元の処理の処理結果を入力として論理演算を行う。例文帳に追加

The detected result judging processing is activated by calling from the processing according to the individual program and the logical operation is performed with the processing result of the processing of the calling origin as the input. - 特許庁

errnoは、ライブラリ呼び出しが成功した後には未定義であることに注意が必要である:その呼び出し自身は成功したとしても、内部で呼び出した他のライブラリ関数が失敗して、その結果をこの変数に設定することがあるからだ。例文帳に追加

Note that errno is undefined after a successful library call: this call may well change this variable, even though it succeeds, for example because it internally used some other library function that failed.  - JM

また呼び応答部１３は、呼び検出部１１からの検出結果、乗車率算出部１２からの算出結果、および記憶部１５に記憶されている戸開回数に応じて、乗り場呼び、またはカゴ呼びに応答するように、エレベータカゴのドアの開閉およびエレベータカゴの昇降を制御する。例文帳に追加

The call response part 13 controls open/close of a door of an elevator car and rise/fall of the elevator car so as to respond to the landing call or a car call in accordance with the detection result from the call detection part 11, the calculation result from the car occupancy calculation part 12 and the number of door-opening times stored in a storage part 15. - 特許庁

組み込みのシステム例外ハンドラは, プログラム走行の打ち切りの結果として呼び出されるのが普通である.例文帳に追加

A built-in system exception handler will usually be called resulting in abortion of the program run.  - コンピューター用語辞典

呼び出し側は、成功時に結果が格納されるhostent構造体retと、大きさbuflenの一時的な作業バッファbufを提供する。例文帳に追加

The caller supplies a hostent structure ret which will be filled in on success, and a temporary work buffer buf of size buflen .  - JM

このマクロは RPC 呼び出しの結果のデコードの際にRPC/XDR システムによって割当てられたデータを解放する。例文帳に追加

A macro that frees any data allocated by the RPC/XDR system when it decoded the results of an RPC call.  - JM

は配送されたシグナルを呼び出しプロセスの待機中のシグナルのリストから削除し、関数の結果としてシグナル番号を返す。例文帳に追加

removes the delivered signal from the set of pending signals and returns the signal number as its function result.  - JM

このアプリケーションは、次に示すように、1 つの EJB に対してメソッドを呼び出し、その結果を報告する、単純なコマンド行ユーティリティーです。例文帳に追加

It is a simple command line utility that calls a method on one of the EJBs and then reports the results, as shown below. - NetBeans

この関数は通常、これ以上値がないことを示すEnvironmentError 例外が送出されるまで繰り返し呼び出されます。 結果は 3 要素のタプルになります:例文帳に追加

It is typically called repeatedly, until an EnvironmentError exception is raised, indicating no more values.The result is a tuple of 3 items:  - Python

resultがNoneか省略された場合、一時的な結果オブジェクトを生成して使用しますが呼び出し元には渡されません。例文帳に追加

If result is omitted or None,a temporary result object is created and used, but is not made available to the caller. - Python

この関数の実行結果は、別々のXtGetSelectionValueの呼び出しにおいて目的タイプをそれぞれ指定した場合と同様になる。例文帳に追加

The effect is as if each target were specified in a separate call to XtGetSelectionValue. - XFree86

この関数の実行結果は、別々のXtGetSelectionValueIncrementalの呼び出しにおいて目的タイプをそれぞれ指定した場合と同様になる。例文帳に追加

The effect is as if each target were specified in a separate call to XtGetSelectionValueIncremental. - XFree86

次いで、文書データを次に処理を実行する処理モジュールに渡し、その処理モジュールを呼び出し、処理結果を格納する。例文帳に追加

Then, the module control part delivers the document data to the next-processing executing processing module, calls the processing module and stores the result of the processing. - 特許庁

一致した場合には、対応するトリガ・ハンドラが呼び出され、その結果デジタル・ファイルに対して動作が自動的に行われる。例文帳に追加

Upon matching, the corresponding trigger handler is invoked, and actions are automatically performed on the digital files. - 特許庁

その結果、その呼び掛け電波に応答したトランスポンダ３０は、計測した空気圧データを含むデータを無線送信することができる。例文帳に追加

As a result, the transponder 30 having responded to the call radio wave can wirelessly transmit data including measured air pressure data. - 特許庁

並列コンピュータ・システム上で実行される分析ルーチンを呼び出してクエリ結果を分析する技法を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for invoking an analysis routine running on a parallel computer system to analyze query results. - 特許庁

過去に測定したデータは診断結果記憶部３４に記憶しておき、必要な時点で呼び出すことができる。例文帳に追加

Data measured in the past are stored in a diagnosed result storage part 34 and can be called as needed. - 特許庁

認証処理結果が正しい場合、呼制御サーバ３０は、呼び出し要求を印刷サービス管理サーバ３０に転送する。例文帳に追加

When the result of the authentication process is correct, the call control server 30 transfers the call request to a print service management server 40. - 特許庁

その結果、後続かごの運行を妨げず、かつ乗客からの呼び要求に対して効率的に応答できるエレベータ制御装置を実現できる。例文帳に追加

As a result, the elevator control device capable of responding a call request from a passenger efficiently without disturbing the operation for the following car can be realized. - 特許庁

加算器から出力される加算結果信号を増幅器１５で電力増幅して呼び出し駆動信号を生成する。例文帳に追加

The electric power of an addition result signal outputted from the adder is amplified in an amplifier 15 to generate a call drive signal. - 特許庁

呼びかけに呼応した参加者端末１００‐２、１００‐３、１００‐４は、グループ通信への参加／不参加と採決結果送付の要／不要を選択する。例文帳に追加

The participant terminals 100-2, 100-3 and 100-4, responding to the call selects the participation/nonparticipation of group communication and need/no need for sending the voting result. - 特許庁

ＳＯＡＰ処理部２は、調停サービス部３が出力するセキュリティ処理の結果に応じて、サービスを呼び出す。例文帳に追加

A SOAP processing part 2 calls the service, according to the result of the security processing output by the mediation service part 3. - 特許庁

ドキュメント参照アプリケーション判別部２３１は解読結果に基づいて、該当する選択箇所設定部２１２を呼び出す。例文帳に追加

A document reference application judgment part 231 calls a corresponding selection part setting part 212 on the basis of the decoded result. - 特許庁

ＳＯＡＰ処理部２は、調停サービス部３が出力するセキュリティ処理の結果に応じて、サービスを呼び出す。例文帳に追加

An SOAP processing part 2 calls out the service in response to the result of the security processing output from the mediation service part 3. - 特許庁