「肉芽」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

肉芽造成用被覆材料例文帳に追加

COVERING MATERIAL FOR GRANULATION - 特許庁

傷と潰瘍は肉芽生じることもある例文帳に追加

wounds and ulcers can granulate  - 日本語WordNet

鼡径部肉芽腫を引き起こすバクテリアの種例文帳に追加

the species of bacteria that causes granuloma inguinale  - 日本語WordNet

熱帯、亜熱帯地方の、伝染性の慢性肉芽腫例文帳に追加

chronic granulomatous communicable disease occurring in tropical and subtropical regions  - 日本語WordNet

負傷、炎症または感染から生じる肉芽組織から成る腫瘍例文帳に追加

a tumor composed of granulation tissue resulting from injury or inflammation or infection  - 日本語WordNet

梅毒の進行段階の特徴である小さなゴム状の肉芽腫例文帳に追加

a small rubbery granuloma that is characteristic of an advanced stage of syphilis  - 日本語WordNet

肉芽組織という,傷口周辺から発達してくる結合組織例文帳に追加

the tissue developing around the injured part of a body, called granulation tissue  - EDR日英対訳辞書

肉芽組織形成性疾患の治療のための医薬組成物および方法例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF GRANULATION TISSUE-FORMING DISEASE - 特許庁

細菌性の桿状体の属で、種が一つしかなく、鼠径肉芽腫を引き起こす例文帳に追加

a genus of bacterial rods containing only the one species that causes granuloma inguinale  - 日本語WordNet

－ 再生能力を有する生体臓器における多発性またはびまん性壊死、線維症または肉芽腫形成例文帳に追加

- Multifocal or diffuse necrosis, fibrosis, or granuloma formation in vital organs with regenerative capacity; - 経済産業省

肉芽造成を目的とする大空隙部を有する、生体分解性材料からなるスポンジ状・フォーム状など多数の小空隙部を持ったマトリックスであって、該大空隙部において肉芽造成を促し、生体組織を速やかに再構築させる特徴を持った肉芽造成用被覆材料とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a covering material for granulation which is a matrix having sponge-like and foam-like many small void parts formed of bio- decomposable material having a large void part intended for granulation, and has characteristics of promoting granulation in the large void part, and quickly reconstructing granulation and a manufacturing method for the same. - 特許庁

肺、リンパ節などの器官の肉芽腫（免疫細胞からなる小結節）形成を特徴とする炎症性の疾患。例文帳に追加

an inflammatory disease marked by the formation of granulomas (small nodules of immune cells) in the lungs, lymph nodes, and other organs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

新規テトラフェノール置換プロパノン化合物及びそれを有効成分とする肉芽形成促進剤並びに癌細胞アポトーシス誘導剤例文帳に追加

NEW TETRAPHENOL-SUBSTITUTED PROPANONE COMPOUND AND GRANULATION-PROMOTING AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT AND CANCER CELL APOPTOSIS-INDUCING AGENT - 特許庁

特に、薬物としてＦＧＦ−２を担持させた担体を含む医薬組成物は、注入した部位において血管新生及び肉芽形成を促進する。例文帳に追加

Especially, a pharmaceutical composition containing a carrier carrying FGF-2 as a medicine promotes neovascularization and granulation at an injected site. - 特許庁

マクロファージ上のマクロファージガラクトース型Ｃ型レクチン（ＭＧＬ）の機能を特異的に阻害することを含む、肉芽組織形成性疾患の予防および／または治療方法、および肉芽組織形成性疾患の予防および／または治療用の医薬組成物を提供する。例文帳に追加

The present invention provides the method for preventing and/or treating the granulation tissue-forming diseases comprising specifically inhibiting functions of macrophage galactose type C lactin (MGL) on macrophage and provides the medicinal composition for preventing and/or treating the granulation tissue-forming diseases. - 特許庁

肉芽組織形成に代表される組織のリモデリングの制御により、慢性肉芽腫形成性の炎症、臓器移植拒絶時の炎症性症状等の予防および／または治療方法、およびそのための医薬組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for preventing and/or treating chronic granuloma-forming inflammation or inflammatory symptoms in organ transplant rejection by control of remodeling of tissue represented by formation of granulation tissue and to obtain a medicinal composition therefor. - 特許庁

肥厚性皮膚炎、リンパ球性プラズマ細胞性肉芽疾患、線維症、さらにはアレルギーやアトピーに起因した皮膚炎に対して有効な霊芝エキスによる哺乳動物の治療法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a mammal with an extract of Ganoderma lucidum effective against hypertrophic dermatitis, lymphocytic-plasmacytic granulation diseases, fibrosis or further dermatitis caused by allergy or atopy. - 特許庁

栄養補給作用と抗菌作用を併せ有するアセトアセチン化合物を有効成分として含有する肉芽形成能と細菌防止能を有する創傷の上皮形成促進剤。例文帳に追加

This accelerator for forming epithelium over wound and having granulating action and antimicrobial activity is obtained by including an acetoacetin compound having alimentation activity and antibacterial action simultaneously. - 特許庁

例えば、歯科治療の分野においては、狭い歯周ポケット内にある歯石の除去や不良肉芽の滅菌等が、ハンドピースを横移動するだけで簡単に行える。例文帳に追加

In the field of dental treatment, for example, removal of dental calculi in small periodontal pockets and sterilization of morbid granulation can be achieved simply by displacing a hand piece laterally. - 特許庁

接種鶏に過度のストレスを誘導せず、注射局所における注射物質の残留及び肉芽腫形成が極めて軽度で、高い安全性を保持し、接種作業が容易なワクチン製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vaccine preparation for chicken, usable without inducing excessive stress to the inoculated chicken, causing extremely slight residence of the injected substance and formation of granuloma at the injected part, keeping high safety and enabling easy inoculation work. - 特許庁

狭隘な施術箇所であっても、歯石や不良肉芽の除去効果、殺菌効果及びプレーニング効果を同時に効率よく得ることのできる歯科用レーザ照射チップの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a dental laser irradiation chip which can efficiently attain removing effect, sterilizing effect and planing effect of dental calculi and poor granulations at the same time even in a narrow site to be operated. - 特許庁

一般式 ［Ｒ^1〜Ｒ^6は水素原子又は低級アルキル基、ＸはＯ又はＨ（ＯＨ）］で表わされる化合物少なくとも１種を有効成分とした肉芽形成促進剤及び癌細胞アポトーシス誘導剤とする。例文帳に追加

The granulation-promoting agent and the cancer cell apoptosis-inducing agent each contains at least one of compounds represented by the general formula (1) [R^1 to R^6 are each H or a lower alkyl; X is O or H(OH)] as an active ingredient. - 特許庁

本発明の糖及びポビドンヨードを含有する経時的な稠度の上昇が抑制され、使用が容易であって、更に製剤が軟らかく、深い傷口、肉芽面等への適用性に優れる損傷皮膚修復用組成物の提供。例文帳に追加

To provide an easily usable composition for ameliorating the damaged skin, containing a saccharide and povidone iodine, having a consistency increase with the lapse of time of which is reduced, and providing a soft preparation excellently applicable to a deep wound, a granulation face or the like. - 特許庁

か皮（かさぶた）形成を抑制し、肉芽形成を促進すると共に、アレルギー及び免疫細胞に影響を与えない、創傷の治療剤、褥瘡の治療剤又は予防剤或いは熱傷の治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a therapeutic agent for wound, which controls scab formation, promotes brood bud formation, does not influence on allergies and immunocytes, a therapeutic agent or prophylactic for bedsore or a therapeutic agent for burns. - 特許庁

慢性肉芽症、慢性リウマチや脊椎関節症等を引き起こす、炎症の一原因となる食細胞における活性酸素の異常発生を抑えるため、ＮＡＤＰＨオキシダーゼの阻害活性を有するポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide a polypeptide having an inhibitory activity for NADPH (reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate) oxidase in order to suppress occurrence of an abnormality of active oxygen in a phagocyte to be one cause of inflammation causing chronic granulomatous disease, chronic rheumatism, spondylarthropathy, etc. - 特許庁

容易にアテロームが除去でき、容易にステントが回収でき、肉芽組織の再発生がなく、長さが任意に変えられ、頸動脈にも適用でき、アテローム除去とステント留置とが一貫して可能なアテローム除去・ステント留置装置、ステント回収装置及びこれらの装置の操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an atheroma removing and stent indwelling device, a stent recovery device, and an operating device thereof easily removing the atheroma, easily recovering the stent, preventing the redevelopment of a granulation tissue, arbitrarily changing the length, capable of applying to a carotid artery, and consistently removing the atheroma and indwelling the stent. - 特許庁

茶葉抽出物に銅クロロフィルを添加することにより茶葉中のクロロフィルの作用を促進させるとともに、抽出物中の成分との相乗効果により、皮膚組織細胞の賦活、肉芽形成の刺激促進、脱臭効果をあげようとする。例文帳に追加

To accelerate the action of chlorophyll in tea leaves by adding a tea leaf extract to copper chlorophyll and to enhance activation of skin tissue cells, stimulation and acceleration of forming granulation, and deodorizing effect by a synergetic effect with components in the extract. - 特許庁

自己免疫疾患、狼瘡、アレルギー症状、急性および慢性炎症性症状、慢性気管支炎、移植組織拒絶、アテローム性動脈硬化症、ＨＩＶ感染症、肉芽腫等から選ばれる疾患又は症状を治療又は予防するのに有用な一般式（Ｉ）で表わされる化合物又は薬学的に許容することのできるその塩の使用及びそれを包含する医薬組成物。例文帳に追加

The medicine composition containing a compound represented by general formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is used to cure or prevent a disease or a symptom selected from among autoimmune diseases, lupus, allergic symptoms, acute and chronic inflammatory symptoms, chronic bronchitis, transplant refusal, atherosclerosis, HIV infection, granuloma and the like. - 特許庁

スリット状、四角柱、円柱または楕円柱の形状を有する大空隙部と、大空隙部数に比して多数の小空隙部を有する、コラーゲン、ゼラチンまたはこれらの混合物からなる生体分解性材料で構成される多孔質マトリックスからなる肉芽造成用被覆材料により上記課題は解決される。例文帳に追加

This covering material for granulation is constituted by a porous matrix formed of bio-decomposable material composed of collagen, gelatin or a mixture thereof, having a large void part which is slit-like and shaped like a square pole, circular cylinder or elliptical cylinder and small void parts, of which the number is larger than that of the large void parts. - 特許庁