「葉球」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

野球野球という言葉の語源を参照のこと）。例文帳に追加

Refer to the origin of the words nobooru and yakyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ぱりぱりのセロリーに似た茎と明るい緑の葉をもつ細長い葉球例文帳に追加

elongated head of crisp celery-like stalks and light green leaves  - 日本語WordNet

両半球で頭頂葉と後頭葉を分ける、各半球の後端近くの溝例文帳に追加

a sulcus near the posterior end of each hemisphere that separates the parietal lobes and the occipital lobes in both hemispheres  - 日本語WordNet

結球野菜の垂れ下がった外葉の起し方法および結球野菜用外葉起し作業機例文帳に追加

RAISING UP OF HANGING DOWN OUTER LEAF OF HEAD-FORMING VEGETABLE AND WORKING MACHINE FOR RAISING UP OUTER LEAF OF HEAD-FORMING VEGETABLE - 特許庁

好評を博した赤い葉の球形の結球をもつチコリの異種例文帳に追加

prized variety of chicory having globose heads of red leaves  - 日本語WordNet

北半球の針葉樹林にすむ小型ミソサザイ例文帳に追加

small wren of coniferous forests of northern hemisphere  - 日本語WordNet

赤紫の葉がぎっしりつまった結球例文帳に追加

compact head of purplish-red leaves  - 日本語WordNet

南半球産の芳香のある葉を持つ低木と高木例文帳に追加

shrubs and trees of southern hemisphere having aromatic foliage  - 日本語WordNet

赤紫の葉が結球したキャベツ例文帳に追加

cabbage plant with a compact head of reddish purple leaves  - 日本語WordNet

葉が重なって球状になったもの例文帳に追加

a spherical shape formed by overlapping leaves, called a head  - EDR日英対訳辞書

杉の葉を束ねて球状に作った酒屋の看板例文帳に追加

a ball-shaped signboard for a drinking establishment, that is made out of cedar leaves  - EDR日英対訳辞書

側頭葉という,動物の大脳半球の部分例文帳に追加

a part of the brain of some animals, called temporal lobe  - EDR日英対訳辞書

(植物の葉が)重なり合って球状になる例文帳に追加

of leaves, to overlap with each other and make a spherical shape  - EDR日英対訳辞書

葉酸は赤血球の生成に関与する。例文帳に追加

folic acid helps to make red blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

葉酸塩は赤血球の生成に関与する。例文帳に追加

folate helps to make red blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

単子葉園芸球根花類の矮化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR DWARFING TREATMENT OF MONOCOTYLEDONOUS HORTICULTURAL BULBOUS FLOWERS - 特許庁

レタス葉球を調理するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR COOKING HEAD OF LETTUCE - 特許庁

キャベツなど結球葉菜の外葉を適正に切断して結球葉菜における調製作業の能率向上化を図る。例文帳に追加

To improve efficiency of preparation operation of a head-forming leaf vegetable by properly cutting outer leaves of the head-forming leaf vegetable such as a cabbage. - 特許庁

葉の葉腋、または花の部分から現われて生長する小さい球根、またはその形に似たもの例文帳に追加

small bulb or bulb-shaped growth arising from the leaf axil or in the place of flowers  - 日本語WordNet

間葉系細胞含有赤血球画分、間葉系細胞の分離方法及び移植用組織の製造方法例文帳に追加

MESENCHYMAL CELL-CONTAINING ERYTHROCYTE FRACTION, METHOD FOR SEPARATING MESENCHYMAL CELL AND METHOD FOR PRODUCING TRANSPLANTATION TISSUE - 特許庁

取得した白血球の分布データ及び記憶してある相関関係情報に基づいて、稈状核球又は分葉核球の分類データを推定し、推定された稈状核球又は分葉核球の分類データを出力する。例文帳に追加

The blood cell analysis device estimates the classifying data of culm-like leukocyte or segmented leukocyte based on the acquired distribution data of the white blood cells and the stored correlation information, and outputs the estimated classifying data of culm-like leukocyte or segmented leukocyte. - 特許庁

キャベツのいくつかの品種の総称で、大きくて目の詰まった球形の葉球を持つ例文帳に追加

any of several varieties of cabbage having a large compact globular head  - 日本語WordNet

丸い食用の球根のために世界中で耕作される空洞状の葉を持つ球根植物例文帳に追加

bulbous plant having hollow leaves cultivated worldwide for its rounded edible bulb  - 日本語WordNet

中国産の、大型で生長の早い雌雄同株の樹木で、扁平な明緑色の落葉する葉と小さな球状の球果を持つ例文帳に追加

large fast-growing Chinese monoecious tree having flat bright-green deciduous leaves and small globular cones  - 日本語WordNet

葉が密集し重なり合ったアイスバーグ種のレタス葉球等の葉菜の食用部分と茎等廃棄部分を自動的に分離すること。例文帳に追加

To automatically separate edible parts of a leaf vegetable such as a head of iceberg lettuce, in which dense leaves overlap one another, from parts to be disposed of, such as a stem. - 特許庁

葉がそれを風に対して先頭部に位置させる一端にある阻塞気球例文帳に追加

a barrage balloon with lobes at one end that keep it headed into the wind  - 日本語WordNet

悪性貧血と葉酸の欠如の場合に見られる異常に大きな赤血球例文帳に追加

abnormally large red blood cell present in pernicious anemia and folic acid deficiency  - 日本語WordNet

締まっていない結球に比較的柔らかい葉をつけたレタス例文帳に追加

lettuce with relatively soft leaves in a loose head  - 日本語WordNet

堅い結球にぱりぱりのぎっしりつまったうす緑色の葉をもつレタス例文帳に追加

lettuce with crisp tightly packed light-green leaves in a firm head  - 日本語WordNet

結球しないカールしたざらざらの葉を持つ耐寒性のキャベツ例文帳に追加

a hardy cabbage with coarse curly leaves that do not form a head  - 日本語WordNet

北半球の常緑または落葉性の漿果を実らせる低木：クランベリー例文帳に追加

evergreen or deciduous berry-bearing shrubs of northern hemisphere: cranberries  - 日本語WordNet

小さな通常常緑の葉を持つ、南半球の各種のブナの総称例文帳に追加

any of various beeches of the southern hemisphere having small usually evergreen leaves  - 日本語WordNet

盾型の葉とローズピンクの花を持つ準球根のベコニア例文帳に追加

semi-tuberous begonia having peltate leaves and rose-pink flowers  - 日本語WordNet

アフリカの落葉性のまたは常緑の球根草本の属：マユハケオモト例文帳に追加

genus of African deciduous or evergreen bulbous herbs: blood lilies  - 日本語WordNet

北米西部の葉の茂る茎のある球根状の植物の大きな属例文帳に追加

large genus of western North American leafy-stemmed bulbous herbs  - 日本語WordNet

南半球熱帯地域に広く分布するシダで、革質羽状中裂の葉を持つ例文帳に追加

widely distributed fern of tropical southern hemisphere having leathery pinnatifid fronds  - 日本語WordNet

タイガという,北半球の大陸北部の針葉樹林帯例文帳に追加

a coniferous forest in the northern part of continents in the Northern Hemisphere, called taiga  - EDR日英対訳辞書

単子葉類の球根を石灰窒素上澄液に浸漬し、自然乾燥する。例文帳に追加

A bulb of monocotyledons is dipped in a supernatant of lime nitrogen and naturally dried. - 特許庁

越冬させる結球野菜の外葉を引き上げて、引き上げた外葉で結球野菜の結球部を包み込むと共に、結球野菜の結束作業を機械化して結束作業を容易化しようとするものである。例文帳に追加

To bring a binding operation to be easy by pulling up outer leaves of a vegetable with formed head for passing the winter and wrapping the formed head with pulled up leaves and mechanizing the binding operation of vegetables with formed head. - 特許庁

移動用車両の走行車台２に結球野菜（イ）の外葉（ロ）を引き上げる外葉引上げローラ装置６と、結球野菜（イ）を結束する結束装置２３とを設けたことを特徴とする結球野菜結束機の構成とする。例文帳に追加

This biding machine for vegetables with formed head is constituted by installing an outer leaf-pull up roller device 6 for pulling up outer leaves (b) of a vegetable formed with head (a) and a binding device 23 for binding the vegetable with formed head (a). - 特許庁

ユリ科植物、にんにくの葉鞘部・葉身部は、減圧乾燥法により良い性質を多く備え、薬用効果や栄養価が高く、健康食品として有用な葉鞘部・葉身部、球根の加工製品を提供する。例文帳に追加

To provide a processed garlic of a leaf sheath part, a leaf blade part and a bulb useful as a health food since the leaf sheath part and the leaf blade part of garlic as a liliaceous plant abundantly have excellent properties, e.g. high medicinal effect and high nutritive value by a reduced-pressure drying method. - 特許庁

うろこ状の葉の茂った幹とシダのような葉と樹木の茂った球果を持ったザミア属の小さなソテツ例文帳に追加

a small cycad of the genus Ceratozamia having a short scaly woody trunk and fernlike foliage and woody cones  - 日本語WordNet

微細な、根がない水生草本で、球形の葉状体は水面上または水面近くに浮かび、葉状体ごとに1つの花を持つ例文帳に追加

minute rootless aquatic herbs having globular fronds floating on or near the water surface and bearing one flower per frond  - 日本語WordNet

水分の多い葉の低い座葉ロゼットとピンクに染めた白い花の総状花序のために生育された小さい球茎の多年草例文帳に追加

small cormous perennial grown for its low rosette of succulent foliage and racemes of pink-tinged white flowers  - 日本語WordNet

多数の草本植物の食用の種、根、茎、葉、球根、塊茎、あるいは甘くない果実例文帳に追加

edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant  - 日本語WordNet