「衝撃マーク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

剛性および耐衝撃性に優れると共に、表面光沢が少なく、フローマークが実質上生じない射出成形品が得られるポリプロピレン樹脂組成物を与え得る新規エチレン−1−ブテン共重合体。例文帳に追加

To obtain a novel ethylene 1-butene copolymer capable of giving a polypropylene resin composition which affords an injection molding product excellent in rigidity and shock resistance as well as without surface gloss and without generating substantially a flaw mark. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂／脂肪酸ポリエステルアロイの耐衝撃性を向上させ、シルバーの発生や真珠光沢・フローマークの発生等の外観不良の改善を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition yielding an aromatic polycarbonate resin/fatty acid-based polyester alloy with improved impact resistance and good appearance freed from defects including the development of silver, pearl gloss and flow marks. - 特許庁

高流動で、かつ良好な物性、とりわけ低温耐衝撃性とフローマーク等の外観が良好で、成形性、成形加工性に優れた、バンパーをはじめとする自動車外装部品に好適なポリプロピレン系樹脂組成物を提供。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin composition having high flowability, good properties, especially, low-temperature impact resistance and appearance such as flow marks and excellent moldability and fabricability and being desirable for automotive exterior furnishings (components) such as bumpers. - 特許庁

剛性、耐衝撃強度等の機械物性が優れ、フローマークやウエルド等が目立たず外観に優れたポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a polypropylene resin composition having excellent mechanical properties such as rigidity and impact strength, and excellent appearance with inconspicuous flow mark, weld, or the like. - 特許庁

フローマークの発生が少なく、かつ剛性、耐衝撃性、表面硬度に優れた射出成形品の製造に適したポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin composition suitable for manufacturing an injection molded article which hardly suffers from generation of flow marks and is excellent in rigidity, impact resistance and surface hardness. - 特許庁

剛性、耐熱性、耐衝撃性が優れ、かつ射出成形性にも優れ、フローマークの目立たない射出成形品を形成することができるプロピレン系重合体組成物の提供。例文帳に追加

To provide a propylene-based polymer composition capable of being molded into an injection-molded product having excellent rigidity, heat resistance, and impact resistance, having excellent injection-moldability, and scarcely developing flow marks. - 特許庁

難燃性と耐衝撃性に優れ、また、ゲート近傍の層状剥離とフローマークが改善された成形品の製造に適したポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition excellent in flame retardancy and impact resistance and suitable for manufacturing a molded article reduced in delamination and flow marks near a gate. - 特許庁

耐衝撃性を改善し、フローマークの発生を防止してカレンダー成形性を高めたカレンダーシートおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a calendered sheet which has improved impact resistance, is free from flow marks, and is produced in good calender formability, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

剛性、耐衝撃性に優れ、ウェルドライン、フローマークが少なく外観に優れた射出成形品が得られる自動車材用に好適なポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene-based resin composition suitable for vehicular materials which can provide an injection molded article excellent in rigidity and impact resistance, and exhibiting few weld lines and flow marks to make the appearance excellent. - 特許庁

基材に対する密着性、耐チッピング性、耐ブラックヒールマーク性、耐衝撃摩耗性、耐水性、耐溶剤性に優れ、かつ塗膜外観が良好な塗膜を形成できる水性分散体を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion that can form a coating film excellent in adhesion to a substrate, chipping resistance, black heel mark resistance, impact wear resistance, water resistance, and solvent resistance, and having favorable coating film appearance. - 特許庁

比重が小さく、耐衝撃性に優れ、フローマークの発生が抑制されたプロピレン系樹脂組成物、その製造方法および、該樹脂組成物からなる射出成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a propylenic resin composition which has a small specific gravity, is excellent in impact resistance, and inhibits the formation of flow marks, to provide its production method, and to provide an injection article comprising the resin composition. - 特許庁

成形加工性が優れ、曲げ弾性率、耐衝撃性、硬度及び脆化温度などの物性バランスも良好で、しかも成形品表面にフローマークやウエルドマークが目立たない、無塗装化に対応可能な自動車外装用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for an exterior trim part of automobiles having excellent moldability and balanced physical properties such as flexural modulus, impact resistance, hardness and brittle temperature, free from flow mark and weld mark on the surface of the molded article and usable without painting. - 特許庁

柔軟性に富み、耐衝撃性、機械的強度、金型離型性のような成形加工性、及びフローマーク、ヒケ、バリがない等の外観性に優れた成形品を与えるポリプロピレン系成形用エラストマー状組成物及びその成形品の提供。例文帳に追加

To obtain an elastomeric composition which gives a molded item rich in softness and excellent in impact resistance, mechanical strengths, moldability, and external appearance by compounding a propylene-ethylene block copolymer and a propylene-ethylene random copolymer with a specified amount of polypropylene-b-poly(ethylene-co-propylene). - 特許庁

ダンプトラックの入替え時又は舗装施工中等において、ダンプトラックの左右後輪がプッシュローラに当接する際の衝撃を緩和、吸収して舗装面にスクリードマークがつく等の施工不具合の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a malfunction in construction, such that a screed mark is put on a paved surface, by cushioning and absorbing a shock when right and left rear wheels of a dump truck abut on a push roller, in the replacement of the dump truck, during pavement construction or the like. - 特許庁

簡易な構成で、ダンプトラックの入替え時又は舗装施工中等において、該ダンプトラックの後輪がローラ部に当接する際の衝撃を緩和、吸収して舗装面にスクリードマークがつく等の施工不具合の発生を防止する。例文帳に追加

To provide a push-roller device of a paving machine capable of preventing the occurrence of a construction fault marking a screed mark up a paving surface by easing and absorbing impact when rear wheels of a dump truck are abutted on roller sections in the case the dump truck is changed with a simple constitution or during the construction of a paving. - 特許庁

ウエルドライン、フローマーク、真珠光沢、表面荒れ等が大幅に改善された表面外観を有し、かつ耐衝撃性、耐熱性に優れ、好ましい態様としては難燃性にも優れる熱可塑性樹脂組成物およびその製造方法、それらからなる成形品を提供するものである。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which has surface appearance drastically improved in weld line, flow mark, pearl gloss, surface roughness or the like and is excellent in impact resistance and heat resistance, and excellent also in flame retardance as a preferable embodiment, to provide a method for producing the same, and to provide a molded article obtained from the composition. - 特許庁

流動性に優れ、剛性と耐衝撃性のバランスに優れ、自動車用射出成形体に成形した場合、ウエルド外観とフローマーク外観に優れた自動車用射出成形体を得ることができるポリプロピレン系樹脂組成物およびその自動車用射出成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin composition that is excellent in fluidity and in the balance of rigidity and impact resistance and can produce an injection molded article for automobile use excellent in weld appearance and flow mark appearance in case when an injection molded article for automobile use is formed, and to provide an injection molded article for automobile. - 特許庁

剛性—耐衝撃性のバランスに優れ、かつフローマークが発生しにくく、成形品の外観が良好なプロピレン系ブロック共重合体、および該共重合を使用したプロピレン系樹脂組成物、さらに、該プロピレン系ブロック共重合体や該プロピレン系樹脂組成物から得られる射出成形体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a propylene-based block copolymer that has excellent balance between rigidity and impact resistance, hardly generates a flow mark, and has good appearance of a molding; a propylene-based resin composition using the copolymer; and further an injection molding obtained from the propylene-based block copolymer or the propylene-based resin composition. - 特許庁

低光沢でかつ剛性—耐衝撃性のバランスに優れ、フローマーク等の成形外観不良が少なく射出成形流動性に優れたプロピレン系樹脂組成物を得ることができ、さらに、該プロピレン系樹脂組成物から得られる射出成形体、該射出成形体からなる自動車部品を提供する。例文帳に追加

To provide: a propylene-based resin composition having low glossiness, being excellent in the balance between rigidity and impact resistance and in injection molding fluidity, and causing a small amount of failure of molding appearance such as a flow mark; an injection-molded article obtained from the propylene-based resin composition; and an automobile part composed of the injection-molded article. - 特許庁

成形時の金型汚染が少なく、帯電防止性、耐光安定性、成形加工性に優れ、かつ、高い剛性と高い耐衝撃性の良好なバランスを有し、成形体にした場合、フローマークとウエルド外観に優れた成形体を得ることができるポリプロピレン系樹脂組成物及びそれからなる成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene-based resin composition which is reduced in mold contamination during molding, excellent in antistatic properties, light stability, molding processability and having a good balance between high rigidity and high impact resistance, and which, when molded into an molded article, is able to be molded into the molded article excellent in flow-mark and weld appearance, and the molded article comprising the same. - 特許庁

成形時の金型汚染が少なく、帯電防止性、耐光劣化安定性、成形加工性に優れ、かつ、高い剛性と耐衝撃性の良好なバランスを有し、成形体にした場合、フローマークとウエルド外観に優れた成形体を得ることができるポリプロピレン系樹脂組成物及びそれからなる成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene-based resin composition reduced in mold contamination during molding, excellent in antistatic properties, stability against photodegradation, molding processability and having a good balance between high rigidity and high impact resistance, and when molded, the composition is able to be produced into a molded article excellent in flow-mark and weld appearance, and to provide the molded article comprising the same. - 特許庁

長期にわたって各樹脂層間が良好な密着性を有し、耐候性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐熱性及び耐水性に優れ、硬化皮膜層からなる最外層上に熱線回路、アンテナ、文字、マーク等の少なくとも一つの印刷部が形成されてなる合成樹脂積層体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminate made of a synthetic resin having good adhesion between its respective resin layers over a long period of time, excellent in weatherability, abrasion resistance, impact resistance, heat resistance and water resistance and having at least one printing layer of a hot wire circuit, an antenna, a character, a mark or the like formed on its outermost layer comprising a cured film layer. - 特許庁

本発明の目的は、芳香族ポリカーボネート樹脂とポリ乳酸樹脂の混合物にアクリル成分のみからなり、かつエポキシ基を含む相容化剤を添加することにより、芳香族ポリカーボネート樹脂およびポリ乳酸よりなる樹脂組成物に見られる不均一な真珠光沢やフローマークが解消した表面外観をもち、加えて耐衝撃性が向上した成形品を得る樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a resin composition providing a molded article having an improved impact resistance, and a surface appearance in which non-uniform pearl gloss and flow marks seen in a resin composition composed of an aromatic polycarbonate resin and a polylactic acid, by adding a compatibilizer composed only of an acrylic component and having an epoxy group to a mixture of an aromatic polycarbonate resin and a polylactic acid resin. - 特許庁