「表する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

敬意を表する例文帳に追加

pay tribute - Eゲイト英和辞典

作品を発表する例文帳に追加

Publish my work - Weblio Email例文集

配当を発表する.例文帳に追加

declare a dividend  - 研究社 新英和中辞典

(…に)敬意を表する.例文帳に追加

pay [do] homage (to…)  - 研究社 新英和中辞典

…に敬意を表する.例文帳に追加

pay [give] honor to…  - 研究社 新英和中辞典

宣言書を発表する.例文帳に追加

issue a manifesto  - 研究社 新英和中辞典

…に敬意を表する.例文帳に追加

do [pay, make] obeisance to…  - 研究社 新英和中辞典

…の論文を発表する.例文帳に追加

read [publish] a paper on…  - 研究社 新英和中辞典

投票結果を発表する.例文帳に追加

declare the poll  - 研究社 新英和中辞典

意見を公表する例文帳に追加

to air one's views―ventilate one's views  - 斎藤和英大辞典

国是を発表する例文帳に追加

to declare the state policy  - 斎藤和英大辞典

天下に公表する例文帳に追加

to proclaim to the world  - 斎藤和英大辞典

民意を代表する例文帳に追加

to represent the popular will  - 斎藤和英大辞典

政見を発表する例文帳に追加

to declare one's political views  - 斎藤和英大辞典

得点を発表する例文帳に追加

announce for a score  - 日本語WordNet

大声で公表する例文帳に追加

announce loudly  - 日本語WordNet

述べる、または公表する例文帳に追加

state or announce  - 日本語WordNet

官報で発表する例文帳に追加

publish in a gazette  - 日本語WordNet

表することを頼む例文帳に追加

ask to represent  - 日本語WordNet

物事を公表する例文帳に追加

to make a matter public  - EDR日英対訳辞書

県を代表する花例文帳に追加

the representative flower of the prefecture  - EDR日英対訳辞書

(何かを)公表する例文帳に追加

to announce something publicly - EDR日英対訳辞書

国を代表する鳥例文帳に追加

the representative bird of a country, called national bird  - EDR日英対訳辞書

喪を公表すること例文帳に追加

an announcement of mourning  - EDR日英対訳辞書

意見を公表する例文帳に追加

to make one's opinion public  - EDR日英対訳辞書

祝意を表するために例文帳に追加

in honor of the occasion - Eゲイト英和辞典

投票結果を発表する例文帳に追加

declare the poll - Eゲイト英和辞典

だれが発表するの。例文帳に追加

Who takes charge of making a presentation?  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

彼が日本を代表する例文帳に追加

He represents Japan.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

貼り紙によって公表する、または発表する例文帳に追加

publicize or announce by placards  - 日本語WordNet

私はあなたの態度に敬意を表する。例文帳に追加

I respect your attitude.  - Weblio Email例文集

この一年間の成果を発表する。例文帳に追加

I announce this year's success.  - Weblio Email例文集

私たちはその結果を発表する。例文帳に追加

We will present those findings.  - Weblio Email例文集

私は婚約を友達に発表する。例文帳に追加

I'll announce my engagement to my friends.  - Weblio Email例文集

雇用決定を発表すること。例文帳に追加

To announce a hiring decision - Weblio英語基本例文集

次回の美術展を発表すること。例文帳に追加

To announce an upcoming exhibition - Weblio英語基本例文集

美術館の閉鎖を発表すること。例文帳に追加

To announce a museum closure - Weblio英語基本例文集

人に敬意を表する.例文帳に追加

do a person homage＝do homage to a person  - 研究社 新英和中辞典

その行事に祝意を表するため.例文帳に追加

in honor of the occasion  - 研究社 新英和中辞典

700人の労働者を代表する組合.例文帳に追加

a union representing 700 workers  - 研究社 新英和中辞典

議会は国民を代表する.例文帳に追加

The Congress is representative of the people.  - 研究社 新英和中辞典

(議会で)選挙区を代表する.例文帳に追加

sit for a constituency  - 研究社 新英和中辞典

結果に満足の意を表する.例文帳に追加

express one's satisfaction at [with] the result  - 研究社 新英和中辞典

…に賛辞を呈する, …に敬意を表する.例文帳に追加

pay (a) tribute to…  - 研究社 新英和中辞典

そのグループを代表する.例文帳に追加

speak for the group  - 研究社 新英和中辞典