「複動ハンマー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中央で集合してワーク挿入孔を形成する複数のダイス５を放射方向へ移動自在に配置し、各ダイスの外側にスウェージングハンマー７を配し、該スウェージングハンマー７の外周を公転するスウェージングローラ１３にてスウェージングハンマー７を打撃することでダイス５を求心方向へ移動させてワークＷを縮径する。例文帳に追加

The swaging hammer 7 is struck by a swaging roller 13 revolving around a periphery of the swaging hammer 7 to move the dies 5 towards a centripetal direction, so that a work W is reduced in diameter. - 特許庁

インクリボン１２６により媒体１４０に印刷するための印刷用先端部４０を備えた複数のプリントハンマー１６を有し往復運動するハンマーバンク１０のカバー１２０であって、長手方向に延びる少なくとも１つの厚肉部分１８０，１８２を有する細長い金属シートと、プリントハンマー１６の先端部４０を受け入れるために位置合わせされた複数の開口１２８とを備えるハンマーバンクカバー１２０。例文帳に追加

The cover 120 of a hammer bank 10 having a plurality of printing hammers 16 equipped with printing tip parts 40 for printing a medium 140 through an ink ribbon 126 and moved reciprocally is equipped with an elongated metal sheet having at least thick-walled portions 180, 182 extending in the longitudinal direction thereof and a plurality of apertures 128 aligned in order to receive the tip parts 40 of the printing hammers 16. - 特許庁

複数の鍵の揺動にそれぞれ連動して揺動する複数のハンマー１６ｗ２，１６ｂ２のそれぞれの揺動中心回りの慣性モーメントを異ならせる。例文帳に追加

An inertia moment around an oscillation center of each of a plurality of hammers 16w2, 16b2 is differentiated that respectively oscillate in synchronization with oscillation of a plurality of keys. - 特許庁

破砕分別装置１は、駆動軸３と、駆動軸３の外周側に支持された４つの回転軸４と、各回転軸４に回動自在に支持された複数のハンマー５を備える。例文帳に追加

The crushing and sorting apparatus 1 includes a drive shaft 3, four rotary shafts 4 supported on the outer peripheral side of the drive shaft 3 and a plurality of the hammers 5 supported on the respective rotary shafts 4 in a freely revolvable manner. - 特許庁

破砕部は、供給口に近い粗引き回転刃と、間隔片によって所定間隔で縦配列された複数の回転盤の周辺部に複数揺動可能に各間隔において軸支持されたハンマーとから構成されている。例文帳に追加

The crushing port is constituted of the rough crushing rotary blade near to the supply port and a plurality of the hammers supported on the peripheral parts of a plurality of rotary plates, which are vertically arranged at a predetermined interval by interval pieces in a shakable manner so as to leave an interval. - 特許庁

破砕機２は、１つの回転軸２２と、回転軸２２に固定されたディスクプレート２３と、ディスクプレート２３の外縁近傍に揺動自在に枢着された複数のハンマー２４を有する。例文帳に追加

The cracking machine 2 has a rotary shaft 22, a disk plate 23 fixed to the rotary shaft 22, and a plurality of hammers 24 swingably installed centrally near the outer periphery of the disk plate 23. - 特許庁

複数のダイスが取付けられるスピンドル２６を低速で回転駆動するスピンドル駆動機構４１と、複数のハンマー部材がその内周面に沿って転動する外レースを上記スピンドル２６とは逆方向に高速で回転駆動する外レース駆動機構４２とを備えている。例文帳に追加

This swaging machine is provided with: a spindle-driving mechanism 41 for rotating/driving the spindle 26, to which the plurality of dies are attached, at low speed; and an outer race-driving mechanism 42 for rotating/driving an outer race, in which a plurality of hammer members roll along its inner peripheral surface at high speed in the direction reverse to the spindle 26. - 特許庁

鍵盤２の押鍵に伴って作動し、ハンマー３を回動させることにより、打弦を行わせるピアノのアクション１であって、アクション１を構成する複数のアクション部品の少なくとも１つが、互いに異なる材質からなる複数の部材で構成されている。例文帳に追加

The action 1 of piano is activated by accompanying the touch of a keyboard 2 and has a string struck by rotationally moving a hammer 3, in which at least one of a plurality of the action parts constituting the action 1 comprises a plurality of members consisting of materials different from each other. - 特許庁

複数個のゆで卵が収容搬送される回転テーブルと、回転テーブルから排出されたゆで卵の殻を回転式ハンマーでひび割れを起こし、そのひび割れ卵の殻を、風圧フアンの風圧により殻を剥離飛散させることの出来る自動ゆで卵の殻剥き装置。例文帳に追加

This automatic device for peeling the boiled egg husks is provided by having a turn table for housing and conveying a plurality of the boiled eggs and forming crack on the husks of the boiled eggs discharged from the turn table by a rotary type hammer, and capable of peeling and scattering the cracked egg husks by the air pressure of a blower fan. - 特許庁

カシメ板３２はハンマー３の下降位置に位置合わせして固定され、間隙Ｓに複数本のステープラが押し出された過負荷時には、バネ付勢によって位置決めされた針ガイド４２の移動により間隙Ｓ内にステープルが咬み込むことが回避される。例文帳に追加

The caulking plate 32 is fixed to be positioned to a descending position of the hammer 3, and at the time of overload when plural staples are pushed to the gap S, biting of the staple into the gap S is avoided by move of a staple guide positioned by enegization by a spring. - 特許庁

モータ８を駆動源として揺動駆動されるクランクロッド２６によりハンマー３を下降させ、ステープルホルダ３０に格納されたステープル列から１本のステープルを間隙Ｓに押し出し、カシメ板３２上に載置された複数枚の紙を貫通したステープルの先端をカシメ板３２によって折り曲げて複数枚の紙を綴じ合わせる。例文帳に追加

A hammer 3 is moved down by a crank rod 26 driven and oscillated by a motor 8 as a drive source, a staple is pushed to a gap S from a line of staples stored in a staple holder 30, and tips of the staple penetrating plural sheets of paper placed on a caulking plate 32 are folded by caulking plate 32 to stitch the plural sheets of paper. - 特許庁

鍵２の押鍵に伴って作動し、ハンマー３を回動させることにより、打弦を行わせるピアノのアクション１であって、アクション１が互いに連結された複数のアクション部品４、５、６を含み、複数のアクション部品４、５、６の少なくとも１つが、少なくとも一部を断面コ字状に折り曲げた炭素繊維シートで構成されている。例文帳に追加

The action 1 of the piano operating as a key 2 is pressed to turn a hammer 3 to hit the strings and includes a plurality of action components 4, 5, and 6 which are connected to one another, and at least one of the plurality of action components 4, 5, and 6 is made of carbon fiber which is at least partially bent in a U-sectioned shape. - 特許庁

個々に動作可能な同種または異種の流体駆動ノズルを持つ流体ジェットポンプユニットを適数と、ＷＨＰユニットとを一つの筐体に複合させることにより吐出流量を制御することが可能であり、またウォーターハンマーに対して保護機能を付与することによって、メインテナンスフリーで吐出流量を可変可能である新規な高機能流体ジェットポンプを実現したものである。例文帳に追加

A new highly functional fluid jet pump capable of controlling delivery flow rate by combining suitable numbers of fluid jet pump units having same type of or different type of fluid driven nozzles which can act individually and a WHP unit in one casing, and capable of varying flow rate with maintenance free by giving a protection function against water hammer. - 特許庁

木材の破砕装置は、内面にフォーク４を突出している移送筒１と、この移送筒１内に回転できるように配設されて、フォーク４と相対運動して供給される木材片を破砕する複数のハンマー５を有する回転軸２と、この回転軸２を回転する回転駆動機構３とを備える。例文帳に追加

A wood crushing apparatus is provided with a transfer cylinder 1 with forks 4 protruded on an inner face; a rotary shaft 2 rotatably disposed in the transfer cylinder 1 and having a plurality of hammers 5 moving relatively to the forks 4, thereby crushing supplied wood chips; and a rotationally driving mechanism 3 rotating the rotary shaft 2. - 特許庁

鍵の押鍵動作に伴って回動変位して鍵にアクション荷重を付与するハンマーアーム７を、鉛以外の鉄系の金属材料で板状に形成されたアーム本体８と、このアーム本体８に連続して形成され且つアーム本体８の両側面に折り曲げられた複数の錘部９、１０とで構成した。例文帳に追加

The hammer arm 7 which is displaced by rotating as a key is pressed to place an action load on the key comprises an arm main body 8 formed of an iron-based metal material other than lead in a plate shape and weight parts 9 and 10 which are formed successively to the arm main body 8 and bent to both flanks of the arm main body 8. - 特許庁