「複合材料シェル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外側のシェル部とコア部とを含む複合粒子を有する材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material having composite particles including an outside shell portion and a core portion. - 特許庁

シェル部材２２は、少なくとも部分的に有機基質複合材料から形成されることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, each shell member should be fabricated at least in part from an organic matrix composite. - 特許庁

前記負圧側シェル（１１８）又は前記圧力側シェル（１２０）の少なくとも１つは、セラミックス基複合材料から加工することができる。例文帳に追加

At least one of the suction side shell 118 and the pressure side shell 120 is made by processing a laminated ceramic matrix composite material. - 特許庁

かかる複合材料シェル及びピンチ・リングは円筒形の形状を有すると共に、所望の堆積順序に従って整列させた繊維を含む黒鉛−エポキシ樹脂材料製の複合材料層から構成される。例文帳に追加

The complex material shells and the pinch rings have cylindrical shapes and are constituted of complex material layers, formed of graphite-epoxy resin material containing fiber aligned by a desired sequence of depositions. - 特許庁

コアシェル型銀錫複合粒子の製造方法及びコアシェル型銀錫複合粒子並びに黒色材料、黒色遮光膜、黒色粒子分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CORE SHELL TYPE SILVER-TIN COMPOSITE PARTICLE, CORE SHELL TYPE SILVER-TIN COMPOSITE PARTICLE, BLACK MATERIAL, BLACK LIGHT SHIELDING FILM, AND BLACK PARTICLE-DISPERSED LIQUID - 特許庁

本発明の有機−無機複合成形体によれば、コアシェル粒子同士の密着により、それらのシェル同士が密着して、有機−無機複合成形体おいて、無機材料のパスが形成される。例文帳に追加

In the organic-inorganic composite molded product, core-shell particles mutually adhere, and hence their shells also mutually adhere, forming a path of the inorganic material in the organic-inorganic composite molded product. - 特許庁

本発明の有機−無機複合成形体によれば、コアシェル粒子同士の密着により、それらのシェル同士が密着して、有機−無機複合成形体おいて、無機材料のパスが形成される。例文帳に追加

In the organic-inorganic composite molded article, the core-shell particles are tightly adhered to each other, and also the shells are tightly adhered to each other to form the passes of the inorganic material in the organic-inorganic composite molded article. - 特許庁

本発明の有機−無機複合成形体によれば、コアシェル粒子同士の密着により、それらのシェル同士が密着して、有機−無機複合成形体おいて無機材料のパスが形成される。例文帳に追加

In the organic-inorganic composite molded article, the core-shell particles are tightly adhered to each other, and also the shells are tightly adhered to each other to form the passes of the inorganic material in the organic-inorganic composite molded article. - 特許庁

適度のトルクで所望の曲率に曲げ得ること、並びに低速度で動作可能な、複合材料シェルからなる張出しロールの提供。例文帳に追加

To provide a protruding roll composed of a composite material shell, capable of being bent in a desired curvature by adequate torque and operated at a low speed. - 特許庁

本発明は、高分子複合導電材料からなるPTCチップ（６）と、PTCチップを埋め込みる層状シェルを含む。例文帳に追加

The present invention comprises a PTC chip (6) formed of a conductive polymer composite material and a layer shell where the PTC chip is embedded. - 特許庁

アウターシェルは、薄い金属又は複合材のような高い衝撃抵抗性ではない材料で形成することができる。例文帳に追加

The outer shell may be formed from a non-high impact resistant material such as a thin metal or a composite material. - 特許庁

アウターシェルは、薄い金属又は複合材のような高い衝撃抵抗性ではない材料で形成することができる。例文帳に追加

The outer shell may be formed from a non-high-impact-resistant material, such as a thin metal or a composite material. - 特許庁

張出しロールは、複合材料シェル１１，２１，３１を備える少なくとも２つの部分ロール１０，２０，３０から構成される。例文帳に追加

The protruding roll is composed of at least two partial rolls 10 and 30 each equipped with composite material shells 11, 21 and 31. - 特許庁

ＭＲＩ装置の磁石用の管懸架装置として使用することのできる積層複合材料シェル・アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated complex matrix shell assembly which can be used for a pipe suspending device for a magnet for magnetic resonance imaging(MRI) equipment. - 特許庁

ターボマシンは金属材料の環状シェル１２、１４を含み、この環状シェル１２、１４は、ガスフロー方向Ｆに沿って、燃料噴射アセンブリ２０、２２、複合材料の環状燃焼室２４、および高圧タービンの固定ブレード入口段４４を形成する金属材料の環状ノズル４２を含む。例文帳に追加

A turbomachine contains an annular shells 12, 14 made of metal material, and the annular shells 12, 14 contain an annular nozzle 42 made of metallic substance, forming fuel injection assembly 20, 22, an annular combustion chamber 24 made of a composite material and a fixed-blade inlet stage 44. - 特許庁

フラーレンシェルカプセルは、触媒担持材料、プラスチック複合材料素材、水素などのガス貯蔵材料、燃料電池触媒などとしての用途を持つ。例文帳に追加

The fullerene shell capsule can be used in applications such as a catalyst carrier material, a plastic composite material, a gas storage material for hydrogen or the like, and a fuel cell catalyst. - 特許庁

コア部がリチウム合金材料から作られ、外側のシェル部がリチウム合金材料のコア部よりもサイズの大きな内部体積を有する複合粒子を含む材料が提供される。例文帳に追加

There is provided the material including the composite particles in which the core portion is made of a lithium alloy material and the outside shell portion has an inner volume larger than that of the core portion of the lithium alloy material. - 特許庁

樹脂粒子からなるコアと、樹脂粒子を被覆する無機材料からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を、圧縮成形することにより、有機−無機複合成形体を得る。例文帳に追加

The organic-inorganic composite molded product is obtained by compression molding of a core-shell particle which includes a core comprising a resin particle and a shell comprising an inorganic material covering the resin particle. - 特許庁

本発明の積層複合材料シェル・アセンブリは、該アセンブリを外部構造物に連結するための継手接着層（１０２）を有しながら互いに合体された複数の複合材料シェル（Ｃ’）と、継手接着層を補強するため継手接着層に隣接しながらシェルに合体されたピンチ・リング（ＩＰＲ、ＯＰＲ）とを含んでいる。例文帳に追加

This assembly contains a plurality of plural material shells C' (C1'-C8'), which have joint sticking layers 102 for linking the assembly to an external structure and are combined with each other, and pinch rings IPR, OPR which are adjacent to the joint sticking layers for reinforcing it and being combined with shells. - 特許庁

ガススプリングの複合シェルは、ガススフ゜リングが過熱しないように、及び所定の期間で完了できるためにサイクル数を増加できるように熱伝導性の高い材料から形成されてその材料を含む。例文帳に追加

A composite shell of the gas spring is formed of a material having high heat conductivity so as not to overheat the gas spring and so as to increase the cycle number to be completed in a prescribed period, and includes the material. - 特許庁

カーボンブラック表面に無機材料を複合化することで、例えば、易分散性および高電気抵抗性を有するカーボンブラック等、カーボンブラックにシェルとなる無機材料の性質を付与する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for subjecting an inorganic material to compositing treatment on the surface of carbon black to impart, to the carbon black, such properties of the material as easy dispersibility and high electrical resistance. - 特許庁

樹脂粒子からなるコアと、樹脂粒子を被覆する無機材料からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を、圧縮成形して得られる成形体に、ゾルを含浸させ、次いで、ゾルをゲル化させ、その後、ゲルを硬化させることにより、有機−無機複合成形体を得る。例文帳に追加

The organic-inorganic composite molded article is obtained by immersing a molded article, obtained by compression-molding core-shell particles formed of a core comprising a resin particle and a shell comprising an inorganic material for coating the resin particle, in a sol, gelling the sol, and then curing the gel. - 特許庁

樹脂粒子からなるコアと、樹脂粒子を被覆する無機材料からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を、圧縮成形して得られる成形体に、液状の硬化性樹脂を含浸させた後、硬化性樹脂を硬化させることにより、有機−無機複合成形体を得る。例文帳に追加

The organic-inorganic composite molded article is obtained by immersing a molded article, obtained by compression-molding core-shell particles formed of a core comprising a resin particle and a shell comprising an inorganic material for coating the resin particle, in a liquid curable resin, and then curing the liquid curable resin. - 特許庁

例えば、ＳＯ_ｘを含む腐食性流体を扱う耐酸熱交換器用のシェルに好適に用いることができる、複合材料製構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material-made structure, which can be suitably used, for example, for a shell of an acid-proof heat exchanger handling a corrosive fluid containing SO_x. - 特許庁

前記金属舌状物の可撓性が、高温時に、前記複合材料燃焼室と前記金属環状シェルとの間で膨張が径方向へ自由に起こることを可能にする。例文帳に追加

Flexibility of the metal tongued substance causes free radial expansion at high temperature between the composite material combustion chamber and the metallic annular shells. - 特許庁

平均分散粒子径が５００ｎｍ以下で、中心部が金属で表皮部が金属酸化物であるコア／シェル構造を有する金属微粒子を含む金属膜形成用の複合材料液である。例文帳に追加

The composite material liquid for forming a metal film includes metal minute particles having an average diffusion particle size of 500 nm or below and having a core/shell structure wherein the center section is made of a metal and the surface section is made of a metal oxide. - 特許庁

炭素、窒素、酸素又は硫黄などの元素を含有する外側のシェル部と、スズ、ケイ素、アルミニウム及び／又はゲルマニウムなどのリチウム合金材料から作られる内側のコア部とを含む複合粒子を有する材料が提供される。例文帳に追加

There is provided the material having the composite particles including: an outside shell portion containing an element such as carbon, nitrogen, oxygen or sulfur; and an inside core portion made of a lithium alloy material such as tin, silicon, aluminum and/or germanium. - 特許庁

エラストマー基材（例えば、ポリウレタン）中にコア／シェル構造を有するグラフト共重合体（例えば、アクリル−シリコーン複合ゴム構造を有するゴム状重合体）を分散、含有させた材料を用いてクリーニングブレードを成形する。例文帳に追加

The cleaning blade is formed by using a material containing an elastomer base material (e.g., polyurethane) in which a graft copolymer having a core/shell structure (e.g., rubber like polymer having an acrylic-silicone compound rubber structure) is dispersed. - 特許庁

履物品は、シェル（１０）と、好ましくは、脚部（２０）とを含み、少なくともソール（１５）を含まないある部分における好ましくは異なる機械的特性を有する合成材料で作られた二層（３０，４０，３０Ａ，４０Ａ）で作られる複合構造を特徴とする。例文帳に追加

This footwear article includes a shell (10) and preferably a leg part (20) and has a composite structure of two layers (30, 40, 30A, 40A) made of synthetic materials preferably with different mechanical properties at parts at least except a sole (15). - 特許庁

前記可撓性金属舌状物５８、６０は、第１の固定手段５２、６６によって、前記内側および外側環状シェル１２、１４へ確実に固定された金属リング６６ａ、６６ｂによって相互結合される第１の端６２、６４、および第２の固定手段７２、７４によって複合材料燃焼室の空気供給開口部へ確実に固定された第２の端７０、７２を有する。例文帳に追加

The foregoing flexible metal tongue members 58, 60 have first ends 62, 64 connected by metal rings 66a, 66b fixed securely to inner and outer annular shells 12, 14 by first fixing means 52, 66 and second ends 70, 72 securely fixed to an air supply opening of a composite material combustion chamber by second fixing means 72, 74. - 特許庁