「見た人」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

後見人の被後見人に対する債権又は債務の申出義務例文帳に追加

Guardian's Duty to Report Claims or Obligations in Relation to Ward  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私は見知らぬ人から弱そうに見られる。例文帳に追加

I am seen as weak by strangers.  - Weblio Email例文集

イチョウ・銀杏(ギンナン)例文帳に追加

イチョウの木の下で銀杏の見を拾っている人を見かけました。 - 時事英語例文集

ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。例文帳に追加

Some people derive pleasure from watching horror movies. - Tatoeba例文

外見は豊かに見えて,内情は窮迫している人例文帳に追加

a person who on the surface appears wealthy but in actuality is internally distressed  - EDR日英対訳辞書

(他人の意見に)定見もなしに同調する例文帳に追加

to follow blindly or unquestioningly  - EDR日英対訳辞書

(他人の意見に)定見もなしに賛同する例文帳に追加

to follow a person blindly or unquestioningly  - EDR日英対訳辞書

見物人の方がよく試合の全体を見ている例文帳に追加

Lookers-on see most of the game. - 英語ことわざ教訓辞典

ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。例文帳に追加

Some people derive pleasure from watching horror movies.  - Tanaka Corpus

一人ずつ顔を見たが尋ねる人はいなかった例文帳に追加

I saw their faces one by one, but I did not see the one I sought.  - 斎藤和英大辞典

一人ずつ顔を見たが尋ねる人は居なかった例文帳に追加

I examined their faces one by one, but did not see the one I wanted.  - 斎藤和英大辞典

振られた恋人は、すぐ元気になり、新しい友人を見つけた例文帳に追加

The jilted lover soon rallied and found new friends  - 日本語WordNet

道で人っ子一人見当たらなかった。例文帳に追加

Not a person was to be found on the street.  - Weblio Email例文集

彼の支持者たちは一人一人彼を見捨てた.例文帳に追加

His supporters fell away one by one.  - 研究社 新英和中辞典

濃霧のため人っ子一人見えなかった。例文帳に追加

Not a soul was to be seen because of a dense fog. - Tatoeba例文

濃霧のため人っ子一人見えなかった。例文帳に追加

Because of the heavy fog, not a single person could be seen. - Tatoeba例文

濃霧のため人っ子一人見えなかった。例文帳に追加

Because of the dense fog, nobody could be seen. - Tatoeba例文

こんな見知らぬ人たちのなかで、一人ぼっちに思えたのです。例文帳に追加

for she felt lonely among all these strange people.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼の高潔な人柄が、私の人生の見本になりました。例文帳に追加

His pure character became the template for my life.  - Weblio Email例文集

何人かの人が歩いて橋を渡っているのを見た.例文帳に追加

I saw some people walking across the bridge.  - 研究社 新英和中辞典

暗闇をすかして見ると人が二人立っていた例文帳に追加

I peered into the darkness, and saw two forms standing.  - 斎藤和英大辞典

その人の姿は人込みに隠れて見えなくなった例文帳に追加

He was lost in the crowd.  - 斎藤和英大辞典

一人ずつ顔を見ても尋ねる人がいなかった例文帳に追加

I examined their faces one by one, but could not find the man I wanted.  - 斎藤和英大辞典

私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。例文帳に追加

I saw an old woman cross the street. - Tatoeba例文

私は人ごみの真ん中に古い知人を見かけた。例文帳に追加

I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd. - Tatoeba例文

白人の人口における差別、または偏見態度の存在例文帳に追加

the presence of discriminatory or prejudicial attitudes in the white population  - 日本語WordNet

他の人に見せるために展示会を催す人例文帳に追加

someone who organizes an exhibit for others to see  - 日本語WordNet

個人の利点のために現在の方法と意見に従う人例文帳に追加

one who conforms to current ways and opinions for personal advantage  - 日本語WordNet

そのとき私は1人の見知らぬ人に話しかけられた例文帳に追加

Then I was spoken to by this stranger. - Eゲイト英和辞典

私は人ごみの真ん中に古い知人を見かけた。例文帳に追加

I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.  - Tanaka Corpus

私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。例文帳に追加

I saw an old woman cross the street.  - Tanaka Corpus

そうするとすぐに、私は２人の人影を見ました。例文帳に追加

All at once, I saw two figures:  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

２　後見人が後見の事務を行うために必要な費用は、被後見人の財産の中から支弁する。例文帳に追加

(2) A guardian shall pay the expenses necessary to undertake the affairs of guardianship out of the property of the ward.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたは向こうに2人の女の人が見えますか。例文帳に追加

Can you see the two women over there?  - Weblio Email例文集

我々が川を見下ろすと、何人かのカヌーを漕ぐ人がいた。例文帳に追加

When we overlooked the river, some paddlers were there.  - Weblio英語基本例文集

今朝、若い外国人が2人通りを歩いていくのを見た。例文帳に追加

I saw a couple of gringos going down the street this morning.  - Weblio英語基本例文集

彼は自分で人[人物]を見る目が肥えていると思っていた.例文帳に追加

He considered himself a good judge of people [character].  - 研究社 新英和中辞典

人ごみの中に友人をすぐ見つけ出した.例文帳に追加

I spotted my friend at once among the crowd.  - 研究社 新英和中辞典

彼は見送りの一人一人に別れを告げた.例文帳に追加

He said good‐bye [bade farewell] to everyone who had come to see him off.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は通る人が皆振り返って見るほどの美人だった.例文帳に追加

She was such a beauty that heads turned when she passed.  - 研究社 新和英中辞典

あの人を悪人と見たら君のひが目だ例文帳に追加

If you see a knave in him, you see amiss―you are mistaken―your eyes play you false.  - 斎藤和英大辞典

人の長所を見るは偉人たるを証す例文帳に追加

It is a sign of greatness to see the good in others.  - 斎藤和英大辞典

友人がせっかく勧めるからその人を使って見た例文帳に追加

I employed the man at the pressing instance of a friend.  - 斎藤和英大辞典

彼は人込みの中で友人を見失った。例文帳に追加

He lost sight of his friend in the crowd. - Tatoeba例文

村には人っ子一人見えなかった。例文帳に追加

Not a soul was to be seen in the village. - Tatoeba例文