「設定される」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｓ５１で、繰り返し回数Ａが設定される。例文帳に追加

In S51, the number of repetition A is set. - 特許庁

前記角度は通常、直角に設定される。例文帳に追加

The angle is normally set to a right angle. - 特許庁

これで現フレームにも注目領域が設定される。例文帳に追加

Consequently, a remarked area is also set in the current frame. - 特許庁

ずれの距離ｄは、２．５ｍｍに設定される。例文帳に追加

The shifted distance d is set to 2.5 mm. - 特許庁

書き換えられたデータは音色設定部２７にセットされる。例文帳に追加

The rewritten data are set in a timbre setting section 27. - 特許庁

この設定温度は温度制御部により制御される。例文帳に追加

The setting temperatures are controlled by a temperature control unit. - 特許庁

全ての舌片８で、段目１１が斜めに設定される。例文帳に追加

On all the tongue pieces 8, the corrugated stripes 11 are obliquely set. - 特許庁

評価値は、所見単位で設定される。例文帳に追加

The evaluation values are set per finding. - 特許庁

車両前方に認知エリアＰ１が設定される。例文帳に追加

A recognition area P1 is set in front of a vehicle. - 特許庁

暗号化設定情報がユーザ装置に送信される。例文帳に追加

Ciphering configuration information is transmitted to the user device. - 特許庁

その画像上で仮軸４４が設定される。例文帳に追加

A temporary axis 44 is set on this image. - 特許庁

ユーザ毎に設定されるデータを適切に管理する。例文帳に追加

To appropriately manage data set by each user. - 特許庁

すなわち、自動的にこのモードが設定される。例文帳に追加

Namely, the mode is automatically set. - 特許庁

傾斜角θ１は、好ましくは２°〜２５°に設定される。例文帳に追加

The inclination angle, θ1, is preferably set at 2°-25°. - 特許庁

少なくとも構成部品のキットが機器用に設定される。例文帳に追加

At least kit of components is established for the equipment. - 特許庁

スロットマシン側では「推定設定値６」と表示される。例文帳に追加

On the slot machine side, "estimated setting value 6" is displayed. - 特許庁

しきい値の集合が、フリーリストに対して設定される。例文帳に追加

A set of thresholds is set for the free list. - 特許庁

アクションを起こすためにその期日が設定される。例文帳に追加

The device sets the date to take an action. - 特許庁

Ｂ／Ｐｔモル比Ｍ２はＭ２＜２に設定される。例文帳に追加

The B activates the Pt and the molar ratio of B to Pt is <2. - 特許庁

ステップS2、S3では、前記時刻ｔの設定が確認される。例文帳に追加

In steps S2 and S3, the setting of time (t) is confirmed. - 特許庁

電流指令値ｉ_β^＊はほぼ零に設定される。例文帳に追加

The current command value i_β^* is substantially set at zero. - 特許庁

第１の閾値は第２の閾値よりも大きく設定される。例文帳に追加

The first threshold value is set larger than the second threshold value. - 特許庁

違反の内容に基づきエラーレベルが設定される。例文帳に追加

An error level is set on the basis of contents of the violation. - 特許庁

この設定倍率で全ての画像が縮小される。例文帳に追加

All the images area reduced according to the setting magnification. - 特許庁

この初期位置は、Ａ点とＢ点との間に設定される。例文帳に追加

This initial position is set between the points A and B. - 特許庁

投影（Ｐ）がコンピュータ（６）に事前設定される。例文帳に追加

The projections (P) are preset in a computer (6). - 特許庁

空のリストをパスとして設定すると、X サーバに設定されたデフォルトのパスが復元される。例文帳に追加

Specifies the directory path used to look for a font.Setting the path to the empty list restores the default path defined for the X server. - XFree86

サーボモータ１０の駆動トルクの上限値は、トルク上限値設定部３３で設定される。例文帳に追加

The upper limit value of the driving torque of the servo-motor 10 is set up by a torque upper limit value setting part 33. - 特許庁

表示処理部３０が、制御レジスタ４０に設定された設定データに基づいて制御される。例文帳に追加

The display processing section 30 is controlled on the basis of the setting data set in the control register 40. - 特許庁

しきい値はしきい値設定器３４により、比較器３３のしきい値として設定される。例文帳に追加

The threshold value is set as a threshold value of a comparator 33 by a threshold value setting unit 34. - 特許庁

視点４９は芯線４７上に設定され、投影面５３は芯線４７に垂直に設定される。例文帳に追加

The view point 49 is set on the core line 47 and the projection plane 53 is set perpendicular to the core line 47. - 特許庁

次に、この設定されたプロセス速度に基づいてスキャン速度が設定される（Ｓ３）。例文帳に追加

Next, a scanning speed is set on the basis of the set process speed (S3). - 特許庁

電源回路１２は、モード設定部１３で設定されたモードに応じて出力される。例文帳に追加

The power circuit 12 is caused to produce an output according to a mode set on a mode setting portion 13. - 特許庁

文書は、プリンタを再設定しなければ設定された標準プリンタから出力される。例文帳に追加

The document is outputted from the set standard printer unless the printer is reset. - 特許庁

そして、ネットワーク設定が初期設定に変更された後、ネットワーク装置は再起動される。例文帳に追加

Then, the network device is restarted after the network configuration is changed to the initial configuration. - 特許庁

window メンバには、再スタックされるサブウィンドウが設定される。例文帳に追加

The window member is set to the subwindow to be restacked. - XFree86

なお特急列車が設定されるサイクルには大阪始発の快速の設定はない。例文帳に追加

Rapid trains that start from or terminate at Osaka Station aren't set in cycles in which limited express trains are supposed to be set.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この設定手段で設定されたアイリス駆動信号に基づいてオートアイリス機構が制御される。例文帳に追加

The auto-iris mechanism is controlled based on the iris drive signal set by the setting means. - 特許庁

次に、型１は、設定速度で、設定時間スピンされ、所望の半径の面が成形される。例文帳に追加

Then, the mold 1 is spinned at a set speed for a set time, and a surface having a desired radius is molded. - 特許庁

ＰＧＡ３３のゲインは信号処理回路４０からのゲイン設定信号によって設定される。例文帳に追加

A gain of the PGA 33 is set by a gain setting signal from a signal processing circuit 40. - 特許庁

選択された設定値は、バスタイミング設定レジスタ群に一括して読み込まれ、保持される。例文帳に追加

The selected set values are collectively read and stored in the bus timing setting register group. - 特許庁

ＡＳＩＣ５は、非圧縮画像データの画像サイズが設定されるサイズ設定レジスタを具えている。例文帳に追加

The ASIC 5 is provided with the size setting register in which the image size of uncompressed image data is set. - 特許庁

ストロボ撮影が設定されると、ジャイロセンサ２０Ａ、２０ＢをスリープモードＯＮに設定する。例文帳に追加

When stroboscopic photography is set, the gyro sensors 20A and 20B are set to the on-state of a sleep mode. - 特許庁

新規登録されたポリシーのレコードの内容は、受け付けた設定情報に従って設定される。例文帳に追加

The content of the record of the policy newly registered is set according to the received setting information. - 特許庁

設定値Ａ１は、前の用紙と次の用紙との間隔が確保される値に設定されている。例文帳に追加

The set value A1 is set to be a value for securing an interval between the precedent paper and the succeeding paper. - 特許庁