「誤りのない」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

誤りまたは故障のため、使用、または操作されていない例文帳に追加

out of use or operation because of a fault or breakdown  - 日本語WordNet

彼は自分の誤りに気づいていない。例文帳に追加

He has not realized his own mistake.  - Tanaka Corpus

彼は自分の誤りにきづいていないようだ。例文帳に追加

He seems to be unaware of his mistake.  - Tanaka Corpus

彼は誤りを認めるのを嫌がらない。例文帳に追加

He feels no reluctance in acknowledging errors.  - Tanaka Corpus

彼の作文にはまずほとんど誤りはない。例文帳に追加

There are few, if any, mistakes in his composition.  - Tanaka Corpus

彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。例文帳に追加

Errors are few, if any, in his English composition.  - Tanaka Corpus

彼の英作文はほとんど誤りがない。例文帳に追加

His English composition has few, if any, mistakes.  - Tanaka Corpus

彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。例文帳に追加

There are few, if any, mistakes in his English.  - Tanaka Corpus

彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。例文帳に追加

There are few, if any, mistakes in his English.  - Tanaka Corpus

君はこれからの誤りを正さなければならない。例文帳に追加

You must put these mistakes right.  - Tanaka Corpus

その文には文法的な誤りはない。例文帳に追加

The sentence is free from grammatical mistakes.  - Tanaka Corpus

あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。例文帳に追加

You should not laugh at his mistake.  - Tanaka Corpus

あなたの作文には誤りが、もしあるにしてもほとんどない。例文帳に追加

There are few, if any, errors in your composition.  - Tanaka Corpus

そして、その検出された誤り発生ブロックの誤りを、誤り訂正コードブロックの記録内容に基づいて訂正し、デコード処理を行う。例文帳に追加

An error of the detected error occurrence block is then corrected on the basis of recorded contents of an error-correcting-code block, and decode processing is performed. - 特許庁

シンドローム計算回路により計算されたシンドロームは誤り情報計算回路３、８に入力され、誤り位置及び誤り値の計算処理を行い、誤り位置情報及び誤り値情報を切替器４に入力する。例文帳に追加

The syndrome calculated by the syndrome calculating circuit is inputted to an error information calculating circuits 3 and 8, an error position and an error value are calculated, and the information of the error position and the error value is inputted to a switch 4. - 特許庁

額の目に見の誤りは無く、額の判断に間違いは無い。例文帳に追加

Seeing in the forehead doesn't cause any mistakes and makes a good judgment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誤り制御部１０３は、軟判定ビットデータに対し誤り制御を行い、誤り制御後の軟判定ビットデータを出力するようになっている。例文帳に追加

An error control unit 103 applies error control to the soft decision bit data to output soft decision bit data after the error control. - 特許庁

誤りの発生原因に応じて適切な誤り補正を行い、誤りによる画質劣化を最小限に抑えるようにする。例文帳に追加

To provide an image decoder for carrying out proper error correction in accordance with error occurrence causes to thereby minimize a degradation in the image quality due to the error. - 特許庁

誤り訂正符号を用いて、記憶媒体に記憶されたデータ内の誤りを訂正する。例文帳に追加

To use error correction codes to correct errors in data stored in a storage medium. - 特許庁

誤り訂正符号を用いて記憶媒体に記憶されたデータ内の誤りを検証する。例文帳に追加

To verify an error in data stored on a storage medium using an Error-Correcting Code. - 特許庁

誤り検出部１３は、パケット内のデータに誤りがあるか否かを検出する。例文帳に追加

The error detector 13 detects whether or not data in the packet is erroneous. - 特許庁

請求書の内容に数字の誤りがある模様です。メールで書く場合 例文帳に追加

It looks that the figures are incorrect in the invoice.  - Weblio Email例文集

この作文に誤りが唯の一つも無い例文帳に追加

There is not a single mistake in the whole composition.  - 斎藤和英大辞典

この作文に誤りが一つも無い例文帳に追加

There is not a （single） mistake in the whole composition.  - 斎藤和英大辞典

この本を通読してご覧、誤りが一つも無いから例文帳に追加

Read through the book, and you shall not find a single mistake in it.  - 斎藤和英大辞典

一つ二つの誤りは仕方が無い例文帳に追加

One or two mistakes―A mistake or two―can not be helped.  - 斎藤和英大辞典

この本を通読してご覧、誤りが一つも無いから例文帳に追加

Read through this book, and your shall not find a single mistake.  - 斎藤和英大辞典

この本は全部を通じて誤りが一つも無い例文帳に追加

There is not a single mistake throughout the whole volume.  - 斎藤和英大辞典

どんな意見も真実と誤りの混合だ。例文帳に追加

Every opinion is a mixture of truth and mistakes. - Tatoeba例文

通信システム内のパケット誤り率推定例文帳に追加

PACKET ERROR RATE ESTIMATION IN COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

閉ループ内の誤り検出を備えた加速度計例文帳に追加

ACCELEROMETER PROVIDED WITH ERROR DETECTION INSIDE CLOSED LOOP - 特許庁

誤り訂正単位２１０は誤りビットの個数が少ないページ内の一領域であり、誤り訂正単位２２０は誤りビットの個数が多いページ内の一領域である。例文帳に追加

An error correction unit 210 is one area in a page where the number of error bits is small, and an error correction unit 220 is one area in a page where the number of error bits is large. - 特許庁

そして、それら各誤り訂正処理が行われる都度、該処理が行われたのちのデータについて誤りの有無の確認を検出処理回路２３にて行い、誤りが検出されない場合には誤り訂正が完了したものとして以後の誤り訂正処理を行わないでスキップする。例文帳に追加

And, each time when these respective error correction processings are performed, a validation of presence or absence of error is performed in a detection processing circuit 23 about the data after these processings are performed and subsequent error correction processings are skipped without performing the processings by considering that error correction is completed when an error is not detected. - 特許庁

誤りのない試験用パケットを少ない遅延で発生できるようにする。例文帳に追加

To generate a test packet having no error with less delay. - 特許庁

誤りが少ない場合には、複合符号化データの誤り訂正を高速に行うことのできる誤り訂正方法、誤り訂正回路、および情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an error correcting method, an error correcting circuit and an information reproducing device capable of performing the error correction of composite coded data at high speed when there are few errors. - 特許庁

一方、印字素子の番号と誤り判定符号とが合致しない場合には、入力された誤り判定符号と、入力された誤り判定符号に隣接する誤り判定符号とに基づいて印字素子の番号を決定する。例文帳に追加

If the printing element number does not match the error checking code, on the other hand, a printing element number is determined according to the input error checking code and error checking codes adjacent to the input error checking code. - 特許庁

光ディスク１のデータ再生中にピケットコードの誤り検出を行い、誤り検出手段の誤り結果に基づいてデータ再生中の記録層の誤り検出位置の欠陥登録を行う。例文帳に追加

Error detection of the picket code is performed while reproducing data of the optical disk 1, an error detection position of the recording layer being reproduced is registered based on an error result of an error detecting means. - 特許庁

私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。例文帳に追加

My father is too stubborn to admit his faults. - Tatoeba例文

私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。例文帳に追加

My father is too stubborn to admit his faults.  - Tanaka Corpus

コントローラ４０は、訂正ステータス格納回路５０に格納した訂正フラグを参照することにより、誤りが残留するラインのみを誤り訂正の対象とし、誤りのないラインおよび誤り訂正が実行されたラインを誤り訂正の対象から外す。例文帳に追加

A controller 40 references a correction flag stored in the correction status storage circuit 50, to adopt only the line where an error remains for an error correction object and to exclude a line without errors and a line whose error correction is executed from the error correction object. - 特許庁

制御回路（２２）は、メモリセルアレイ（２６）から誤り訂正符号で符号化されたデータを読み出し、その誤り訂正符号化データの選択部分に対し誤り訂正符号の復号を実施するとともに、誤り訂正符号化データの非選択部分から使用しない誤り訂正符号パリティを破棄するように構成される。例文帳に追加

The control circuit (22) is configured to read error correction coded data from the array of memory cells (26), provide error correction code decoding to selected error correction coded data and discard unused error correction code parity data of unselected error correction coded data. - 特許庁

瞬間的な音素の欠落や誤りの少ない高速照合を可能にする。例文帳に追加

To perform quick collation of little omission or error of instantaneous phonemes. - 特許庁

軟判定情報を入力とする誤り訂正回路を用いた場合においても、誤り訂正回路の訂正限界より多い誤りが発生する前に、リフレッシュ動作を実行することができ、誤り訂正限界より多い誤りの発生の頻度を実用上問題ない程度に抑える。例文帳に追加

To execute refresh operation before errors exceeding a correction limit of an error correcting circuit are generated even when the error correcting circuit receiving soft discrimination information is used, and to suppress error occurrence frequencies exceeding the error correction limit to have no problem practically. - 特許庁

コントローラは、データ読み出し動作時に、誤り訂正設定情報を参照し、誤り訂正設定情報が誤り訂正機能の停止を示す場合は、読み出したデータに対して誤り訂正を行わないように、また、誤り訂正設定情報が誤り訂正機能の作動を示す場合は、読み出したデータに対して誤り訂正を行うように、読み出し動作を制御する。例文帳に追加

The controller refers to the error correction setting information during a data reading operation, and controls the reading operation so as not to perform error correction of the read data when the error correction setting information indicates the stop of the error correction function and so as to perform error correction of the read data when the error correction setting information shows the operation of the error correction function. - 特許庁

このため字義通りの解釈が誤りと言えない面がある。例文帳に追加

So the plain interpretation based on the meaning of the words in the ritsu provisions can not be denied.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス