「調節環」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

循環調節失調という症状例文帳に追加

a symptom of a disease called {insufficient circulation}  - EDR日英対訳辞書

起立性循環調節障害という症状例文帳に追加

a symptom called {orthostatic cardiovascular dysfunction}  - EDR日英対訳辞書

カリウムイオンチャネル調節剤としての多環式ピリミジン例文帳に追加

POLYCYCLIC PYRIMIDINE AS POTASSIUM ION CHANNEL CONTROLLER - 特許庁

環状の物品の回転軸の傾きを調節する装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING INCLINATION OF ROTATIONAL AXIS OF ANNULAR ARTICLE - 特許庁

イオンチャンネルの調節因子としての二環系誘導体例文帳に追加

BICYCLIC DERIVATIVE AS MODULATOR OF ION CHANNEL - 特許庁

室内環境調節システム及びその制御方法例文帳に追加

INDOOR ENVIRONMENT CONTROLLING SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

植物栽培ハウス内の環境調節方法例文帳に追加

METHOD FOR CONDITIONING AMBIENCE INSIDE PLANT CULTIVATION GREENHOUSE - 特許庁

環境試験装置１００は調節器５を有している。例文帳に追加

The environmental testing apparatus 100 has a controller 5. - 特許庁

細胞増殖性疾患の環状ＲＧＤによる調節例文帳に追加

REGULATION OF CELL HYPERPLASIA BY CYCLIC RGD - 特許庁

温度調節装置及び環境試験器例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROL DEVICE AND ENVIRONMENTAL TESTING MACHINE - 特許庁

傾斜地利用型環境調節システム例文帳に追加

SLOPING GROUND UTILIZING TYPE ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

エネルギー代謝調節活性または循環調節活性を有する新規なペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide a new peptide which has energy metabolism modulating activity or circulation modulating activity. - 特許庁

ブーストコンペンセータの調節環境の制限を緩和することができる調節治具と調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adjustment tool and an adjustment method capable of relaxing limitation of adjustment environment of a boost compensator. - 特許庁

また、メインＣＰＵ２０ａは、生成した環境調節情報に基づく調節信号Ｓ１を調節部２５に出力する。例文帳に追加

The main CPU 20a outputs an adjusting signal S1 based on the generated environment adjusting information to an adjusting part 25. - 特許庁

環境試験装置の湿度調節方法及び環境試験装置例文帳に追加

HUMIDITY ADJUSTING METHOD OF ENVIRONMENT TESTING DEVICE, AND ENVIRONMENT TESTING DEVICE - 特許庁

これによって、冷媒回路（100）で循環する冷媒量が調節される。例文帳に追加

Therefore, the amount of the coolant circulating in the coolant circuit 100 is adjusted. - 特許庁

単段圧縮冷凍サイクル時の冷媒循環量を調節することである。例文帳に追加

To adjust refrigerant circulation amount in a single-stage compression refrigerating cycle. - 特許庁

それによって、対象物を取り囲む調節された環境の維持が容易になる。例文帳に追加

Maintaining a conditioned environment surrounding the object is thereby facilitated. - 特許庁

真空環境で動作する光学要素を熱調節する方法である。例文帳に追加

Disclosed is a heat adjustment method for an optical element that operates in a vacuum environment. - 特許庁

建築資材、建造物および建造物の室内環境調節方法例文帳に追加

CONSTRUCTION MATERIAL, BUILDING, AND INDOOR ENVIRONMENT ADJUSTMENT METHOD OF BUILDING - 特許庁

風速分布任意調節・省スペース型熱風循環式乾燥機例文帳に追加

WIND SPEED DISTRIBUTION OPTIONAL ADJUSTMENT/SPACE-SAVING TYPE HOT AIR CIRCULATION DRYING MACHINE - 特許庁

循環路中を流れる圧延油を後処理および状態調節する方法例文帳に追加

POST TREATMENT AND CONDITION ADJUSTMENT METHOD FOR ROLLING OIL FLOWING IN CIRCULATION ROUTE - 特許庁

空気の温度を当初の状態の空気の温度より低い最終目標温度に調節し、かつ空気の湿度を目標湿度に調節する環境調節方法であり、先に空気の絶対湿度を目標絶対湿度に調節し、次に空気の温度を最終目標温度に調節する。例文帳に追加

In the environment control method for conditioning the air temperature to a final target temperature lower than an air temperature in an initial state, and adjusting the air humidity to target humidity, air absolute humidity is adjusted to target absolute humidity first, and then, the air temperature is adjusted to the final target temperature. - 特許庁

電動式温度調節弁３に並列にワックス式温度調節弁６を設け、調節弁３の機能喪失により冷却水の温度が異常に高くなることで調節弁６のワックスが液化して調節弁３を迂回した冷却水の循環路を形成する。例文帳に追加

The electric temperature regulating valve 3 is provided with a wax type temperature regulating valve 6 in parallel thereto, and when the temperature of the cooling water is extraordinarily raised by the function losing of the regulating valve 3, wax in the regulating valve 6 is liquefied so as to form a circulating passage of the cooling water detouring the regulating valve 3. - 特許庁

本発明のペプチドは、 組換え型レセプター蛋白質の発現系を用いたレセプター結合アッセイ系の開発と医薬品候補化合物のスクリーニング、 中枢機能調節剤、循環機能調節剤、心臓機能調節剤、免疫機能調節剤、消化器機能調節剤、代謝機能調節剤または生殖器機能調節剤などの医薬の開発等に用いることができる。例文帳に追加

The compound is obtained, for example, by obtaining a natural type ligand by a method for purifying a peptide from human or warm-blooded animal tissue or cell and modifying the ligand. - 特許庁

本発明は、少なくとも一つの室内環境要素を調節する室内環境調節機器を有する室内環境調節システム及びその制御方法に関する。例文帳に追加

This invention relates to the indoor environment controlling system having an indoor environment controlling apparatus for controlling at least one indoor environmental element, and its control method. - 特許庁

塔底液面調節手段５１により、水洗部循環水戻り温度調節手段５２又は冷却塔循環水戻り温度調節手段６１を制御し、水洗部循環水戻り温度を調節することによって上記吸収液中のアミン濃度を調整するようにした。例文帳に追加

A washing part circulating water return temperature regulation means 52 or a cooling tower circulating water return temperature regulation means 61 is controlled by a tower bottom liquid surface regulation means 51 and washing part circulating water return temperature is regulated to adjust the concentration of the amine in the absorbing liquid. - 特許庁

空気流量調節弁２０は空気吹き込みノズル４から吹き込む空気の流量を調節でき、循環ガス流量調節弁１８は循環ガス吹き込みノズル１９から吹き込む循環ガスの流量を調節できるようになっている。例文帳に追加

An air flow rate control valve 20 can control the flow rate of air introduced from the air blowing nozzle 4 and a circulation gas flow rate control valve 18 can control the flow rate of the circulation gas introduced from the circulation gas blowing nozzle 19. - 特許庁

環状枠の一辺を構成する枠の長さＬを調節し、環状枠の開口断面積を変化させて支持部材を介した更生管への内圧を調節する調節手段４０が設けられる。例文帳に追加

Furthermore, an adjusting means 40 is provided that adjusts the internal pressure to the regenerating tube through the supporting member by varying an opening cross-sectional area of the annular frame by adjusting the length L of frame constructing one side of the annular frame. - 特許庁

ホームネットワークを通じて室内の空気状態を最適に調節できる室内環境調節システム及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment controlling system, and its control method, capable of optimally adjusting an indoor air state via a home network. - 特許庁

混光手段８０に送られる各色光の光量は、使用者が要求する「照明環境」に応じて光量調節部６０で調節される。例文帳に追加

The light volume of each color light sent to the light-mixing 80 is adjusted at the light volume adjustment 60 in accordance with the illumination environment that the user demands and wants. - 特許庁

温度調節対象の温度を調節する第１の温調流体１５を循環させる第１の流路１６の一部は基板処理部を通る。例文帳に追加

A part of a first flow passage 16 which circulates a first temperature controlling fluid 15 for controlling temperature of an object of temperature control passes trough a substrate processing part. - 特許庁

筐体内部に収容された光学系を調節することなく、ユーザの使用環境において像の傾きを調節可能とする。例文帳に追加

To adjust a tilt of an image even in a user's use environment without adjusting an optical system stored in a housing. - 特許庁

環境ストレス抵抗性調節遺伝子を利用した植物の環境ストレス抵抗性増加方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING ENVIRONMENTAL STRESS RESISTANCE OF PLANT USING ENVIRONMENTAL STRESS RESISTANCE-CONTROLLING GENE - 特許庁

植物体に対する光環境を調節する光環境調節手段と、光環境調節手段からの熱を調節する排気手段と、水耕栽培手段と、室内大気中炭酸ガス濃度調節手段とを備える栽培室を積層構造で複数備えることを特徴とする、植物体栽培装置。例文帳に追加

The plant cultivation device includes in a laminated structure a plurality of cultivation chambers having a light environment adjusting means for adjusting a light environment to plants, an exhaust means for adjusting heat from the light environment adjusting means, a hydroponics means, and a means for adjusting the carbon dioxide concentration in indoor air. - 特許庁

調節要素２６は、調節要素に回転可能に取り付けられた、開いた環状のシールリング４２により、調節要素とシールリングとの間に、小さな間隙をおいて囲まれている。例文帳に追加

The adjusting element 26 is surrounded by a seal ring 42 which is in the form of an open ring and is rotatably mounted to the adjusting element with a small clearance between the adjusting element and the seal ring. - 特許庁

本発明は植物の生長調節剤及びその調節法に関し、更に詳しくは、地球環境に優しい物質を用いて植物の生長を調節する技術に係るものである。例文帳に追加

To provide a growth regulator for plants and a method for regulation thereof, for further detail, a technique for regulating the growth of the plants using an environmentally friendly substance. - 特許庁

調節器２３は、ガス分析器２２の出力を基に空気吹き込みノズル４から吹き込む空気流量と循環ガス吹き込みノズル１９から吹き込む循環ガス流量を算出して空気流量調節弁２０と循環ガス流量調節弁１８の開度を設定する。例文帳に追加

An adjuster 23 calculates the air flow rate blown from the air blowing nozzle 4 and the circulation gas flow rate blown from the circulation gas blowing nozzle 19 based on the output of the gas analyzer 22 and sets the divergences of air flow rate control valve 20 and the circulation gas flow rate control valve 18. - 特許庁

（光のような）変化する環境に対する（目などの）感覚器官の敏感な調節例文帳に追加

the responsive adjustment of a sense organ (as the eye) to varying conditions (as of light)  - 日本語WordNet

カリウムイオンチャネルの調節剤として有用な多環式ピリミジン類を提供する。例文帳に追加

To provide polycyclic pyrimidines useful as a potassium ion channel controller. - 特許庁

制御されたラジカル重合方法における調節剤としての複素環式アルコキシアミン例文帳に追加

HETEROCYCLIC ALKOXYAMINE USED AS CONTROLLING AGENT IN CONTROLLED RADICAL POLYMERIZATION - 特許庁

可撓性を有する材料部分の長さを調整することにより、環状の径を調節することができる。例文帳に追加

The diameter of the annular part can be adjusted by adjusting the length of the flexible material parts. - 特許庁

通信環境において音声信号および音響効果を正確に処理又は調節する例文帳に追加

To accurately process or adjust sound signals and sound effect in a communication environment. - 特許庁

除湿時の室内環境を快適に調節することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of comfortably adjusting indoor environment during dehumidification. - 特許庁

ガイド漏斗の外側面は、材料の流れの量を調節する環状ギャップ（３８）を画定する。例文帳に追加

The outer surface of the guiding funnel demarcates a cyclic gap (38) that adjusts the amount of the flow of the material. - 特許庁