「貧困」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

人々は貧困に苦しんだ。例文帳に追加

People were ground down by poverty. - Tatoeba例文

我々は貧困のない生活が欲しい。例文帳に追加

We want freedom from poverty. - Tatoeba例文

貧困を根絶してください！例文帳に追加

Stamp out poverty!  - 日本語WordNet

裕福と貧困の広がる不平等例文帳に追加

the growing inequality between rich and poor  - 日本語WordNet

スーダン西部の貧困地域例文帳に追加

an impoverished region of western Sudan  - 日本語WordNet

貧困演劇という演劇例文帳に追加

a drama called poor theater  - EDR日英対訳辞書

貧困はしばしば犯罪を生む例文帳に追加

Poverty often breeds crime. - Eゲイト英和辞典

貧困が犯罪を産むことがある例文帳に追加

Poverty can be the parent of crime. - Eゲイト英和辞典

主要都市の貧困地域例文帳に追加

pockets of poverty in major cities - Eゲイト英和辞典

貧困と犯罪の関わり例文帳に追加

a relation between poverty and crimes - Eゲイト英和辞典

貧困家庭は増加傾向にある。例文帳に追加

Poor families are on the increase. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

貧困者が乞食をしていた。例文帳に追加

The pauper was begging for a living.  - Tanaka Corpus

貧困はしばしば犯罪の原因となる。例文帳に追加

Poverty often engenders crime.  - Tanaka Corpus

彼らは家族を貧困から守る。例文帳に追加

They guard their families from poverty.  - Tanaka Corpus

多くの病気が貧困から生じる。例文帳に追加

Many diseases result from poverty.  - Tanaka Corpus

人々は貧困に向かって奮闘した。例文帳に追加

People struggle against poverty.  - Tanaka Corpus

人々は貧困に苦しんだ。例文帳に追加

People were ground down by poverty.  - Tanaka Corpus

我々は貧困のない生活が欲しい。例文帳に追加

We want freedom from poverty.  - Tanaka Corpus

貧困と過労からノイローゼ例文帳に追加

He suffered from neurosis caused by poverty and overwork.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貧困削減のための枠組み例文帳に追加

A Framework for Poverty Reduction  - 財務省

重債務貧困国イニシアチブ（HIPC）例文帳に追加

Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative (HIPC)  - 財務省

貿易と開発と貧困削減例文帳に追加

Trade, Development and Poverty Reduction  - 財務省

貧困削減と国際公共財例文帳に追加

Poverty Reduction and Global Public Goods  - 財務省

貧困削減の一層の推進例文帳に追加

(Further Reduction of Poverty)  - 財務省

(2) 貧困・困窮者支援の強化例文帳に追加

(2) Strengthening support for the poor and needy - 経済産業省

貧困対策は現実には貧困層の問題をより悪化させた。例文帳に追加

Poverty programs actually worsened the problems of the poor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

重債務貧困国、貧困削減戦略ペーパー、ポストコンフリクト例文帳に追加

HIPCs, PRSP, and Post-Conflict Countries  - 財務省

拡充HIPC（重債務貧困国）イニシアティブと貧困削減戦略ペーパー（PRSP）の進展例文帳に追加

Progress of the Enhanced HIPC Initiative and PRSP  - 財務省

このままでは貧困はさらにひどくなる一方なのです。例文帳に追加

On one hand, poverty will continue to worsen in this situation.  - Weblio Email例文集

その俳優は貧困撲滅キャンペーンを支援している。例文帳に追加

The actor supports an anti-poverty campaign.  - Weblio英語基本例文集

貧困な国へのワクチン接種は遅くなるかもしれない例文帳に追加

Vaccination in poor countries may be delayed. - 時事英語例文集

その税金は貧困者を圧迫している.例文帳に追加

The tax bears hard [heavily, severely] on the poor.  - 研究社 新英和中辞典

援助するだけの価値のある貧困な学生.例文帳に追加

needy and deserving students  - 研究社 新英和中辞典

人々は貧困を知らない生活をしている.例文帳に追加

The people enjoy freedom from poverty.  - 研究社 新英和中辞典

社会病質者を生みだす主な要素は貧困である.例文帳に追加

The chief ingredient in the making of a sociopath is poverty.  - 研究社 新英和中辞典

彼が亡くなると子供たちは貧困にさらされた.例文帳に追加

He left his children poor.  - 研究社 新英和中辞典

彼は貧困がどんなものか知らない.例文帳に追加

He doesn't know what it is like to be [like being] poor.  - 研究社 新英和中辞典

彼が盗みを働いたのは貧困のためであった.例文帳に追加

It was necessity that made him steal.  - 研究社 新英和中辞典

世界は今だに貧困に悩まされている.例文帳に追加

The world is still racked with [by] poverty.  - 研究社 新英和中辞典

富は貧困に劣らず人格の試金石となる.例文帳に追加

Wealth, no less than poverty, is a test of character.  - 研究社 新英和中辞典

貧困にはしばしば病気がつきまとう.例文帳に追加

Disease often goes with poverty.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言葉は明らかに想像力の貧困を表わしている.例文帳に追加

His remarks clearly show a lack of imagination.  - 研究社 新和英中辞典

ライ麦は貧困の穀物と称されていた。例文帳に追加

Rye was called the grain of poverty. - Tatoeba例文

少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。例文帳に追加

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. - Tatoeba例文

貧困は幸福への障害とはならない。例文帳に追加

Poverty is not a bar to happiness. - Tatoeba例文