「赤外線サーモグラフィ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度管理部３は第１赤外線サーモグラフィ３１を有する。例文帳に追加

The temperature managing section 3 has a first infrared thermography 31. - 特許庁

赤外線サーモグラフィーにおける１点補正手段の自己診断装置例文帳に追加

SELF-DIAGNOSING DEVICE FOR ONE-POINT CORRECTING MEANS IN INFRARED THERMOGRAPHY - 特許庁

赤外線サーモグラフィを使用して改善された欠陥検出及び解析を提供する。例文帳に追加

To provide improved defect detection and analysis using infrared thermography. - 特許庁

温度異方性部位検出能が向上された赤外線サーモグラフィーを提供する。例文帳に追加

To provide an infrared thermography having a temperature anisotropic part-detecting efficiency improved. - 特許庁

サーモグラフィセンサは、ファイバから放射された赤外線エネルギーに応答して、ファイバから放射された赤外線エネルギーに関する情報を含んでいるサーモグラフィセンサ信号を与える。例文帳に追加

A thermography sensor 12 provides a thermography sensor signal including information as to infra-red energy radiated from a fiber F, in response to the infra-red energy radiated from the fiber F. - 特許庁

第１赤外線サーモグラフィ３１は、調理部２による調理後の食品Ｆの温度を赤外線によって測定する。例文帳に追加

The first infrared thermography 31 measures the temperature of the food F after being cooked by the cooking section 2 with an infrared ray. - 特許庁

制御装置３０は、その温度分布のデータを赤外線サーモグラフィ２０から取得して、反応槽１２の処理能力を評価する。例文帳に追加

A control device 30 evaluated the treatment capacity of the reaction tank 12 by obtaining the data of the temperature distribution from the infrared thermography 20. - 特許庁

サーモグラフィ２４により温度を測定するガラス製容器１の赤外線放射率を、簡単にしかも正確に設定できるようにする。例文帳に追加

To easily and correctly set an infrared ray emissivity of a glass container 1 of which a temperature is measured by thermography 24. - 特許庁

情報処理装置（１ｄ）は、赤外線サーモグラフィ装置から得た測定対象物の温度画像を処理する高速フーリエ変換手段を有する。例文帳に追加

An information processor (1d) has a fast Fourier transformation means for processing the temperature images of the object to be measured obtained from the infrared thermography device. - 特許庁

アキュムレータを赤外線サーモグラフィで撮影し、得られた熱画像に基づきアキュムレータの異常を診断する。例文帳に追加

This accumulator is photographed by an infrared thermography, and the abnormality of the accumulator is diagnosed based on a provided heat image. - 特許庁

能動消光式ランプ、赤外線サーモグラフィ・イメージング・システム、及びフラッシュ持続時間を能動的に制御する方法例文帳に追加

ACTIVE QUENCHING TYPE LAMP, INFRARED THERMOGRAPHY IMAGING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING FLASH DURATION ACTIVELY - 特許庁

赤外線サーモグラフィ装置（１ｃ）は、測定対象物（１ｂ）の微小な温度変化を測定し、測定対象物（１ｂ）の温度画像を得る。例文帳に追加

An infrared thermography device (1c) measures minute variation in temperature of the object to be measured (1b) to obtain temperature images of the object to be measured (1b). - 特許庁

熱画像の取得には、赤外線サーモグラフィからなる赤外線撮像装置３を使用し、取得した熱画像データに基づいて制御回路５が欠陥の有無を判定する。例文帳に追加

An infrared imaging device 3 by infrared thermography is used for acquiring the thermal image, and a control circuit 5 determines the presence of the flaws, on the basis of the obtained heat image data. - 特許庁

人物Ｍが認識されたとき、赤外エネルギー量検出部１５で赤外線サーモグラフィを用いて人物Ｍの赤外線エネルギー量を検出し、適体温演算部１７で人体に適した温度を演算する。例文帳に追加

When the man M is recognized, the amount of infrared ray energy of the man M is detected by using an infrared ray thermography at an infrared energy amount detecting portion 15, and a temperature suitable for a human body is calculated by a proper body temperature calculating portion 17. - 特許庁

赤外線サーモグラフィ２０は、超音波照射時に被処理液体Ｗ１から放射される赤外線放射エネルギーを反応槽１２を介してその外部から検出し、反応槽１２内の音場をその赤外線放射エネルギーに応じた温度分布として可視化する。例文帳に追加

An infrared thermography 20 detects infrared radiation energy radiated from the liquid W1 to be treated at irradiation with the ultrasonic wave through the reaction tank 12 from outside and makes a sound field in the reaction tank 12 visible as temperature distribution according to the infrared radiation energy. - 特許庁

食品製造ラインにおける配管などに洗浄水を流通させてそのライン内を洗浄する際、前記ラインの測定部位サンプルＳの表面温度を非接触の赤外線サーモグラフィー８により測定する。例文帳に追加

When washing water is allowed to flow through the piping in the food manufacturing line to wash the interior of the food manufacturing line, the surface temperature of the measuring region sample S of the line is measured by a non-contact infrared thermography 8. - 特許庁

そして、作業者は赤外線サーモグラフィ１６を用いてビル１の屋外Ｂの温度分布を調査することにより、周囲よりも温度が低い箇所を見つけ出し、この箇所を雨漏り浸入箇所７Ａとして特定する。例文帳に追加

On the other hand, by observing temperature distribution over outdoors B of a building 1 using infrared thermography 16, operators can find out the position of lower temperature than surroundings to identify it as the infiltration position 7A of leaking of rain. - 特許庁

赤外線サーモグラフィを用いて複数の方向から等速ジョイントを撮影することにより測定する応力測定方法において、応力変動部と、応力不変部としての基準板７０とを互いに一体に回転させる。例文帳に追加

In a method for measuring stress by imaging a plurality of constant velocity joints from a plurality of directions using infrared thermography, a stress variable part and a reference plate 70 as a stress invariable part are integrally rotated. - 特許庁

貫通孔２６の個数が識別できればよいので、赤外線サーモグラフィ５０を用いて撮影された画像が不鮮明であっても歪み量εを正確に計測することができる。例文帳に追加

Since only discrimination of the number of the through-holes 26 is required, even if an image photographed by using the infrared thermography 50 is unclear, the strain quantity ε can be measured accurately. - 特許庁

赤外線（「ＩＲ」）サーモグラフィ・イメージング・システム（３０）は、撮像されることになる対象物（４０）の表面（４２）を加熱するランプ（１２）と、該ランプを消光する能動消光手段（１４）と、対象物のいくつかのＩＲ画像フレームを取り込むＩＲカメラ（３２）とを含む。例文帳に追加

The IR thermography imaging system 30 comprises a lamp 12 which heats a surface 42 of an object 40 to be imaged; an active quenching means 14 to quench the lamp; an IR camera 32 which incorporates some IR image frames of the object. - 特許庁

本発明は、遠赤外線（ＦＩＲ）放射加熱により能動的に体表面を加熱して体表面付近の組織の熱伝導・熱容量・比熱の違いに基づく生体情報を画像化するＦＩＲアクティブ・サーモグラフィ検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an FIR active thermography testing equipment for actively heating a body surface by far infrared ray (FIR) radiation heating and imaging biological information based on the difference of the heat conduction/heat capacity/specific heat of tissue near the body surface. - 特許庁

温度センサ２６によって加熱領域２０内の温度を測定するとともに、サーモグラフィ２４によってガラス被覆した温度センサ２６の温度を測定し、これらの測定結果からガラス製容器１の赤外線放射率を決定する。例文帳に追加

A temperature in a heating area 20 is measured by the temperature sensor 26, a temperature of the temperature sensor 26 coated with the glass is measured by the thermography 24, and the infrared ray emissivity of the glass container 1 is decided on the basis of a result of the measurement. - 特許庁

構造物の外表面に接触させることにより、当該構造物に超音波振動を与える超音波振動発生装置と、構造物中の測定対象面に発生する温度変化を、赤外線サーモグラフィ装置で計測する表面温度検出手段とを備えていることを特徴とする赤外線亀裂検出装置。例文帳に追加

The apparatus includes an ultrasonic vibration generating device that makes contact with an outer surface of a structure and imparts ultrasonic vibration to the structure; and a surface temperature detecting means for, by the use of an infrared thermographic device and measuring changes in the temperature on a surface to be measured inside the structure. - 特許庁

配管周囲の雰囲気とは温度差のある流体用の配管内のスケール状態の検査方法であって、当該流体が流れているときに、検査のために配管を加熱又は冷却することなく、配管表面の温度分布を赤外線サーモグラフィで計測し、配管表面の温度分布により流体配管内のスケール状態を推定することを含む流体配管内のスケール状態の検査方法。例文帳に追加

This inspection method for a scale state in a pipe for a fluid having a temperature difference with a peripheral atmosphere of the pipe includes estimation of the scale state in the fluid pipe by a temperature distribution on the pipe surface, by measuring the temperature distribution on the pipe surface by infrared thermography without heating or cooling the pipe for inspection, when the fluid is flowing. - 特許庁

マイクロ波加熱装置１は、加熱室１２と、マイクロ波７を発生させるマグネトロン１３と、加熱室１２とマグネトロン１３との間を連結する導波管１４と、加熱室１２内の温度分布を断続的に測定する赤外線サーモグラフィ（温度分布測定手段）１５と、加熱室１２内の加熱条件を制御する加熱条件制御装置１６とを有する。例文帳に追加

The microwave heating device 1 comprises a heating chamber 12, a magnetron 13 for generating microwaves 7, a waveguide 14 for connecting the heating chamber 12 to the magnetron 13, an infrared thermography (a temperature distribution measuring means) 15 for intermittently measuring temperature distribution in the heating chamber 12, and a heating condition control device 16 for controlling heating conditions in the heating chamber 12. - 特許庁

剥離状態のライニング層に起因して発生する、ライニングタンク内表面または外表面への熱伝達速度の不均等による表面温度分布を、赤外線サーモグラフィを用いて測定することにより、該ライニング層の浮き部を検出することを特徴とするライニングタンクの非破壊検査方法。例文帳に追加

The non-destructive inspection method of the lining tank is characterized in that the flotation part of the lining layer is detected by measuring the surface temperature distribution caused by the unequal of the heat conductive speed to the inner or outer surface of the lining tank, which is produced caused by the lining layer remaining peeled off, using infrared thermography. - 特許庁

車両の内部にエアカーテンを送出するエアカーテン装置は、与えられる指令が指す車両内の所定位置に対して、空調機構２１を駆動させてオゾン濃度、イオン含有、加熱、加湿などのうちの１つ以上が調整された抗菌性エアカーテンを送出するエアカーテン機構２と、車両内の人が状態を検出するために車両内の各部に設けられたサーモグラフィの赤外線カメラ３１とを備える。例文帳に追加

This air curtain device for delivering an air curtain to the interior of a vehicle includes: an air curtain mechanism 2 for delivering an antibacterial air curtain in which one or more of ozone concentration, ion content, heating and humidification are adjusted by driving an air conditioning mechanism 21 to a predetermined position in the vehicle designated by a given command; and infrared cameras 31 for thermography provided to detect the states of persons in the vehicle. - 特許庁