「足す」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(一度買った物に,他の物を)買って足すことができる例文帳に追加

to be able to add to one's purchase  - EDR日英対訳辞書

(数を)足すつもりでいながら忘れる例文帳に追加

to forget to add a new number to the original number  - EDR日英対訳辞書

非常に誇らしく感じる，とても満足する例文帳に追加

feel a glow of pride - Eゲイト英和辞典

ラインストーンを足すのはどうですか？例文帳に追加

How about adding a few of these rhinestones? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何か食事に補足するものはありますか。例文帳に追加

Are there any dietary supplements to take? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

満足すべき医療保険制度はない。例文帳に追加

There is no effective medical insurance system. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの顧客は満足することはありません。例文帳に追加

These clients are never satisfied. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

補足するのに、どの画像が一番いいですか。例文帳に追加

Which images will work best to fill in the gaps? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

主要な野外研究を補足するために，…例文帳に追加

To supplement the major field study, ..... - 英語論文検索例文集

彼の説明に何か補足することがありますか。例文帳に追加

Do you have anything to add to his explanation?  - Tanaka Corpus

彼が得た結果は大部分は満足すべきものである。例文帳に追加

The results he has got are, in the main, satisfactory.  - Tanaka Corpus

伯父さんは言った。「３足す４は幾つ？」例文帳に追加

So uncle asked, "What is three plus four?"  - Tanaka Corpus

実験の結果はきわめて満足すべきものであった。例文帳に追加

The results of the experiment were highly satisfactory.  - Tanaka Corpus

概してその結果は満足すべきものではなかった。例文帳に追加

On the whole, the result was unsatisfactory.  - Tanaka Corpus

我々は酸素が不足するとあくびをする。例文帳に追加

We yawn when we are short of oxygen.  - Tanaka Corpus

我々はいつかは石油が不足するだろう。例文帳に追加

We will run short of oil some day.  - Tanaka Corpus

メアリーが満足する理由は十分にあった。例文帳に追加

Mary had every reason to be satisfied.  - Tanaka Corpus

どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。例文帳に追加

Whichever you choose, you will be satisfied.  - Tanaka Corpus

どちらをとっても、あなたは満足するでしょう。例文帳に追加

No matter which you make, you will be satisfied with it.  - Tanaka Corpus

たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。例文帳に追加

Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.  - Tanaka Corpus

それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。例文帳に追加

That is decidedly short of satisfactory.  - Tanaka Corpus

その説明は決して満足するものではない。例文帳に追加

The explanation is by no means satisfactory.  - Tanaka Corpus

その説明は決して満足すべきものではない。例文帳に追加

The explanation is by no means satisfactory.  - Tanaka Corpus

２人の子供の足すと父親の年に等しかった。例文帳に追加

The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.  - Tanaka Corpus

出資された財産等の価額が不足する場合の責任例文帳に追加

Liability for Insufficiency of Value of Properties Contributed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

読みにくい仮名は、【】で漢字を補足する。例文帳に追加

Added Chinese characters marking with "" for difficult kana to read.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治18年（1885年）の内閣制度が発足すると廃止される。例文帳に追加

It was abolished in 1885, when the cabinet system was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※同日、大阪府では、和泉市が発足する。例文帳に追加

On the same day, Izumi City was established in Osaka Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不足する人材は庶人などから採用した。例文帳に追加

If there was vacancy, the court adopted students from the ordinary people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，この春は供給が不足する。例文帳に追加

But the supply will be tight this spring.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，２と５を足すと７になるので，背番号25を選んだ。例文帳に追加

He chose uniform number 25 because 2 and 5 makes 7.  - 浜島書店 Catch a Wave

規約案が満足すべきものであるか否か，及び例文帳に追加

whether the draft regulations are satisfactory; and  - 特許庁

下記（１）〜（３）の条件を満足するポリウレタン弾性糸。例文帳に追加

The objective polyurethane elastic yarn satisfies the following conditions (1) to (3). - 特許庁

下記要件を満足するカルボジイミド化合物を用いる。例文帳に追加

The carbodiimide compound satisfying the following requirement is used. - 特許庁

また、-1.5≦ｆasp/ｆBk-1 ≦ -0.38，0.2≦|f/bf|≦ 1.0 を満足する。例文帳に追加

In addition, the Lasp components meet -1.5≤fasp/fBk-1 ≤-0.38, and 0.2≤|f/bf|≤1.0. - 特許庁

本発明のプラグは式（１）〜式（３）を満足する。例文帳に追加

The plug of this invention satisfies inequalities (1) to (3). - 特許庁

また、所定の条件式（１）〜（８）を満足する。例文帳に追加

They satisfy prescribed conditional expressions (1) to (8). - 特許庁

さらに、所定の条件式（１）〜（５）を満足する。例文帳に追加

Besides, the zoom lens satisfies prescribed conditional expressions (1) to (5). - 特許庁

Ｐ２／（２×tanθ）＜Ｌ12の条件を満足する。例文帳に追加

A condition P2/(2×tanθ)<L12 is satisfied. - 特許庁

下記（ｉ）〜（vi）を満足する積層体とする。例文帳に追加

The laminated body satisfies the following (i) through (vi). - 特許庁

光学素子は条件（１）を満足する。例文帳に追加

The optical element satisfies a condition (1) (not shown). - 特許庁

端子金具同士の接触代が不足するのを防止する。例文帳に追加

To avoid shortage of a contact margin of terminal metal fittings themselves. - 特許庁

揮発性汚染物を補足する局部排気装置例文帳に追加

LOCAL EXHAUST SYSTEM FOR CAPTURING VOLATILE CONTAMINATION - 特許庁

次の条件式を満足する広角ズームレンズ系。例文帳に追加

The wide-angle zoom lens system satisfies following conditional expressions. - 特許庁

Ａ，Ｂ，Ｃは自然数で、ｆｒｅｑ＝ｆｒｅｆ／（Ａ＋Ｃ／Ｂ）を満足する。例文帳に追加

A, B, C are natural numbers, and satisfy freq=fref/(A+C/B). - 特許庁