| 意味 | 例文 (999件) |
透明なの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28913件
透明な遊技盤において、斬新な電飾効果を得る。例文帳に追加
To obtain the novel electric decoration effect in a transparent game board. - 特許庁
透明な板状柱体１からなる光学装置である。例文帳に追加
The optical device includes a transparent plate-type column body 1. - 特許庁
上記の不透明で中身のようすがわからない容器や、あまり透明でない容器などや、その他の不透明な容器の容器の部分に、さまざまな、おおきさや形の透明な部分をつくる。例文帳に追加
A transparent part, with a variety of sizes and shapes, is formed at a part of an opaque container whose content cannot be seen, a container which are translucent or other opaque containers. - 特許庁
関節や気道において一般的な半透明の軟骨例文帳に追加
translucent cartilage that is common in joints and the respiratory passages - 日本語WordNet
その透明な身体は長さ約50センチ，幅30センチだった。例文帳に追加
Its transparent body was about 50 centimeters long and 30 centimeters wide. - 浜島書店 Catch a Wave
透明なカーボンナノチューブフィルムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MAKING TRANSPARENT CARBON NANOTUBE FILM - 特許庁
透明な電極を備えた基板および該基板を含む装置例文帳に追加
SUBSTRATE PROVIDED WITH TRANSPARENT ELECTRODE AND DEVICE COMPRISING THE SUBSTRATE - 特許庁
透明なトランジスタを備えたＣＭＯＳイメージセンサー例文帳に追加
CMOS IMAGE SENSOR EQUIPPED WITH TRANSPARENT TRANSISTOR - 特許庁
前記透明な導電層は、カーボンナノチューブ層を含む。例文帳に追加
The transparent conductive layer includes a carbon nanotube layer. - 特許庁
透明フィルムに画像形成を行なっても、得られた透明フィルムには、形成した画像以外の不要な不透明部分な存在していない高品位な透明記録画像を得る。例文帳に追加
To obtain a transparent recorded image in which an unnecessary opaque part other than a formed image does not exist and whose quality is excellent on obtained transparent film even though image forming is performed on the transparent film. - 特許庁
透明トナーを備える画像形成装置で出力したカラー画像上に透明トナー像を画像形成するだけでなく、透明トナーを持たない画像形成装置の出力上に透明トナーによって出力できるようにする。例文帳に追加
To form an image of transparent toner on a color image output from an image forming apparatus that has transparent toner, and also to output an image of transparent toner onto an output from an image forming apparatus that has no transparent toner. - 特許庁
半透明な物質の持つ特性を知りたかった。例文帳に追加
I wanted to know the special qualities of translucent materials. - Weblio Email例文集
その海洋水族館の売りは100メートルの透明なトンネルだ。例文帳に追加
The oceanarium boasts a 100-meter transparent tunnel. - Weblio英語基本例文集
この透明な液体には毒が含まれている。例文帳に追加
This transparent liquid contains poison. - Tatoeba例文
ヤムシ：活発で透明な小型海洋ぜん虫群例文帳に追加
arrowworms: a group of small active transparent marine worms - 日本語WordNet
クモの巣にたとえられるほどに繊細で透明な繊維例文帳に追加
a fabric so delicate and transparent as to resemble a web of a spider - 日本語WordNet
顔をカバーする多少透明な要素例文帳に追加
a piece of more-or-less transparent material that covers the face - 日本語WordNet
多かれ少なかれ半透明の陶器でできている陶磁器例文帳に追加
ceramic ware made of a more or less translucent ceramic - 日本語WordNet
ガラスの代用として用いられる透明なプラスティック例文帳に追加
a transparent plastic used as a substitute for glass - 日本語WordNet
軽い透明な耐候性の熱可塑性物質例文帳に追加
a light transparent weather resistant thermoplastic - 日本語WordNet
青緑色の緑柱石で透明なもの例文帳に追加
a transparent variety of beryl that is blue green in color - 日本語WordNet
屈折率が既知の透明で均一なガラス例文帳に追加
clear homogeneous glass of known refractive index - 日本語WordNet
バルサムノキからの黄色の透明な滲出物例文帳に追加
yellow transparent exudate of the balsam fir - 日本語WordNet
繭をつくる前に食をやめ,やや透明となった蚕例文帳に追加
a transparent silkworm - EDR日英対訳辞書
安息香やつるこけももに生じる透明な酸例文帳に追加
a crystalline acid occurring in benzoin and cranberries - EDR日英対訳辞書
丈夫で透明な,植物細胞の外壁例文帳に追加
a semi-rigid permeable membrane surrounding a plant or animal cell, called the cell wall - EDR日英対訳辞書
硝酸アンモニウムという,透明な結晶例文帳に追加
a colorless crystal called ammonium nitrate - EDR日英対訳辞書
この透明な液体には毒が含まれている。例文帳に追加
This transparent liquid contains poison. - Tanaka Corpus
\\-transparent石、針、境界だけの透明な時計にする。例文帳に追加
causes the clock to consistonly of the jewel, the hands, and the border. Colors - XFree86
すまし汁(吸い物)出汁を調味した、透明な汁物。例文帳に追加
Sumashi-jiru (a sui-mono dish): transparent shiru-mono dish in which soup stock is seasoned - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、運用の透明性に欠ける面がなかったか。例文帳に追加
Lack of transparency in investment management is also an issue. - 金融庁
イラク情勢の先行きは，依然として不透明なままである。例文帳に追加
The future of Iraq's situation still remains unclear. - 浜島書店 Catch a Wave
イラクの先行きは不透明なままである。例文帳に追加
The future of Iraq remains unclear. - 浜島書店 Catch a Wave
ある透明なクラゲが突然，世間の注目を集めている。例文帳に追加
A clear jellyfish has suddenly drawn public attention. - 浜島書店 Catch a Wave
トラフ（７）はその下部に透明の板（８）を含む。例文帳に追加
The trough (7) includes a transparent plate (8) at its lower part. - 特許庁
可溶性、透明なポリイミドおよびその製造法例文帳に追加
SOLUBLE AND TRANSPARENT POLYIMIDE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
