「透明な」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

良好な透明性や密着性をもつ透明基板と透明樹脂膜とから成る積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate consisting of a transparent substrate and a transparent resin film which have excellent transparency and adhesion. - 特許庁

表面シート10の離型部12側に不透明な不透明層13を形成し、この不透明層13の外表面に貼着層14を形成する。例文帳に追加

An opaque layer 13 is formed in the release portion 12 side of the surface sheet 10, and an adhesive layer 14 is formed on the outer surface of the opaque layer 13. - 特許庁

ケース本体３２は、透明な硬質樹脂からなる透明樹脂層３２ａと、不透明な硬質樹脂からなる不透明樹脂層３２ｂとからなり、これら透明と不透明の２種類の硬質樹脂が、射出成形により一体に２色成形されたものである。例文帳に追加

The case main body 32 is constituted of a transparent resin layer 32a formed of transparent hard resin, and an opaque resin layer 32b formed of opaque hard resin, and two kinds of transparent and opaque hard resin are integrally molded in two colors by injection molding. - 特許庁

貯蔵中に色や臭いの劣化を起こさない透明又は半透明な柔軟剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a transparent or translucent softener composition hardly causing deterioration of the color and perfume during preservation. - 特許庁

透明なベースシートの一方の面に、貫通孔を有した透明な中間シートを配する。例文帳に追加

A transparent middle sheet with a through hole is disposed on one side of a transparent base sheet. - 特許庁

肌へのなじみの早さ、製剤安定性に優れる透明乃至半透明な化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent or translucent cosmetic which excels in quick compatibility with skin and preparation stability. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、半透明対象となるＰＤＬデータ上に半透明オブジェクトを重ねて、半透明画像データを生成する。例文帳に追加

The image processor generates translucent image data by overlaying a translucent object on the PDL data to be rendered translucent. - 特許庁

ガラス等の透明基材からなるガラス透明基板２と、このガラス透明基板２の一方の表面に回折格子部５が形成されている。例文帳に追加

The diffraction grating comprises a glass transparent substrate 2 consisting of a transparent substrate such as glass; and a diffraction grating part 5 formed on one surface of the glass transparent substrate 2. - 特許庁

透明電極５４を備えた背面基板５２と、透明電極５５_1〜５５_3を備えた透明基板５３とが、所定の間隔Ｄで配置されている。例文帳に追加

A back substrate 52 provided with a transparent electrode 54 and a transparent substrate 53 provided with transparent electrodes 55_1 to 55_3 are arranged at a prescribed interval D. - 特許庁

導光部材は設定温度より低温で青色不透明、変色点を超えると透明又は赤色半透明となる。例文帳に追加

The light guiding member is blue and opaque at a temperature lower than a set temperature, and is transparent or red and semitransparent when the temperature exceeds a discoloration point. - 特許庁

透光性のある透明基板３２と、透明基板３２上に形成された不透明なゲート電極３４を有する。例文帳に追加

The thin film transistor has a light-transmissive transparent substrate 32 and an opaque gate electrode 34 formed on the transparent substrate 32. - 特許庁

ウィンドウ用ガラス１０は、透明基板１上に透明性かつ導電性を有する透明導電層２が形成されてなる。例文帳に追加

This window glass 10 is formed by forming a transparent conductive layer 2 having transparency and electric conductivity on a transparent base board 1. - 特許庁

透明板材は、立方晶を有する透明セラミックスからなる板材であり、透明セラミックスは、スピネル、ＹＡＧまたはＭｇＯである。例文帳に追加

The transparent plate is a plate made of a transparent ceramic material having cubic crystal structure, and the transparent ceramic material is a spinel, YAG or MgO. - 特許庁

フレキシブルな透明導電膜を得るためには、透明基板１１として透明プラスチック基板を用いる。例文帳に追加

In order to obtain a flexible transparent conductive film, a transparent plastic substrate is used as the transparent substrate 11. - 特許庁

又、メモリカードの種別に応じて、カード筐体を、透明、半透明、不透明のうちで異なるものとする。例文帳に追加

Also, the card housing is made different among transparency, semi- transparency and opacity in accordance with the kind of a memory card. - 特許庁

基板２０は、透明樹脂または透明ガラスからなっており、第１の面に透明電極２２が設けられる。例文帳に追加

The substrate 20 is formed of transparent resin or transparent glass, and the transparent electrode 22 is provided on a first surface. - 特許庁

簡便な工程で、帯電防止機能が高く且つ透明性に優れる透明導電膜を透明基板上に形成する。例文帳に追加

To form a transparent conductive film having a high antistatic function and superior transparency on a transparent substrate in a simple process. - 特許庁

透明基材１の表面に金属ナノワイヤ３を含有する透明導電膜２を備えて形成される透明導電膜付き基材に関する。例文帳に追加

The base material with a transparent conductive film is formed equipped with a transparent conductive film 2 containing metal nanowires 3 on a surface of a transparent base material 1. - 特許庁

また、不透明部１６と透明部１８との間には、徐々に透明度が変化するグラデーション１７を付すようにする。例文帳に追加

Further, a gradation 17 whereby transparency is gradually changed is applied between the opaque part 16 and the transparent part 18. - 特許庁

安定な透明導電膜形成用塗布液、電気抵抗の低い透明導電膜の形成方法、及び透明電極の提供。例文帳に追加

To provide a stable application liquid for forming a transparent conductive film; a formation method of a transparent conductive film; and a transparent electrode. - 特許庁

またカード筐体の一部が不透明とされたり、或いは透明又は半透明とされる部位が着色されたスケルトンカラーとなるようにする。例文帳に追加

A part of the card housing is made so as to be opaque or a skeleton color in which the part defined as transparent or semi-transparent is colored. - 特許庁

本発明のバックライト装置は、透明基板、複数の凸部、第１透明層、第２透明層及び光源からなる。例文帳に追加

The back light device includes a transparent substrate, a plurality of protrusions, a first transparent layer, a second transparent layer and a light source. - 特許庁

透明性被膜形成用塗料とそれを用いた透明性被膜及びそれを備えた透明基材並びに光学部材例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR FORMING TRANSPARENT FILM, TRANSPARENT FILM USING THE SAME, TRANSPARENT BASE MATERIAL PROVIDED WITH THE SAME, AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁

透明導電膜を保護し、さらに透明導電膜の保護だけでなく、透明導電膜を保護することで新たに発生した不具合も防止する。例文帳に追加

To protect a transparent conductive film not only protecting the transparent conductive film but preventing newly occurring defects by protecting the transparent conductive film. - 特許庁

視認性と発熱性に優れた透明性の発熱体（透明発熱体）に用いて好適な透明導電体を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductor suitable for use in a heating element of a transparency type (a transparent heating element) excellent in visibility and a heat generating property. - 特許庁

透明樹脂とガラスフィラーからなり、該透明樹脂のアッベ数が４５以上であることを特徴とする透明複合体組成物。例文帳に追加

A transparent composite material composition comprises a transparent resin and the glass filler, wherein the transparent resin has an Abbe's number of ≥45. - 特許庁

金属ナノ粒子と導電性高分子を含む透明導電材料であって、該金属ナノ粒子が透明であることを特徴とする透明導電材料。例文帳に追加

The transparent conductive material contains metal nanoparticles and conductive polymers with the former being transparent. - 特許庁

透明化時に添加剤を多孔質ガラス体にドープし、透明化後にHeの除去工程を必要としない透明化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clarification method which does not require a process step of removing He after clarification by doping an additive to a porous glass body in clarification. - 特許庁

それ以外では不透明材料に挿入される透明なパネル（封筒のような）例文帳に追加

a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material  - 日本語WordNet

フォトマスクは半透明な基板と、基板上に配置された不透明な多層型吸収層を含む。例文帳に追加

In one embodiment, a photomask 100 includes a translucent substrate 102 and an opaque multi-layer absorber layer 104 disposed over the substrate. - 特許庁

透明な上基板２１と不透明な下基板２２との間に、液晶表示部１が配置されている。例文帳に追加

A liquid crystal display part 1 is arranged between a transparent upper substrate 21 and an opaque lower substrate 22. - 特許庁

透明な上基板と不透明な下基板との間に、液晶表示部６１が配置されている。例文帳に追加

A liquid crystal display part 61 is arranged between a transparent upper substrate and an opaque lower substrate. - 特許庁

透明な潜在フレークまたは不透明な潜在フレークは、キャリア中でベース顔料と混合される。例文帳に追加

Clear covert flakes or opaque covert flakes are mixed in the base pigment in a carrier. - 特許庁

透明フィラーを含む透明軟質樹脂組成物を成膜してなる太陽電池用封止膜。例文帳に追加

This solar cell sealing film is provided by film-forming a transparent soft resin composition containing a transparent filler. - 特許庁

生分解性軟質透明フィルム用組成物、及びそれから製造した生分解性軟質透明フィルム例文帳に追加

COMPOSITION FOR BIODEGRADABLE SOFT TRANSPARENT FILM AND BIODEGRADABLE SOFT TRANSPARENT FILM PRODUCED THEREFROM - 特許庁

また、ゲーム機本体は、前記透明または半透明な開閉扉を介して見えるようになっている。例文帳に追加

The game machine body is seen through the transparent or translucent opening and closing door. - 特許庁

流量調整ハンドル６，７が、透明または半透明の部材６ａ，７ａより構成されている。例文帳に追加

The faucet is characterized in that the flow rate adjusting handles 6, 7 are formed of transparent or translucent members 6a, 7a, respectively. - 特許庁

複合圧電セル３４は、実質的に透明、すなわち少なくとも40%の透明度である。例文帳に追加

A compound piezoelectric cell 34 is substantially transparent, that is, has at least 40% transparency. - 特許庁

測光部２８は、透明なガラス基板上に、透明な受光素子が薄膜状に複数設けられている。例文帳に追加

Several transparent photodetectors are provided in a thin film state on a transparent glass base plate at the photometric part 28. - 特許庁

透明な基板２０２を設け、該透明な基板上に、複数の部分光透過層２０４を形成する。例文帳に追加

A transparent substrate 202 is provided, on which a plurality of partial-light transmissive layers 204 are formed. - 特許庁

透明部材１０は屈折率が１よりも大きく、かつ透明な物質からなる。例文帳に追加

The transparent member 10 consists of a transparent material with a refractive index larger than 1. - 特許庁

透明な媒体を介して見たときと透明な媒体を介さずに見たときの画像の色を揃えること。例文帳に追加

To match colors of an image when seen through a transparent medium and when seen without the transparent medium. - 特許庁

この際、画像重畳部は、各画素の透明度を自由に変更可能な透明度マスクデータが示す各画素の透明度を、その入力画像の対応する各画素の透明度情報として設定することにより、画素毎に透明度の異なる半透明化処理を行う。例文帳に追加

At the time, by setting the transparency of each pixel indicated by transparency mask data capable of freely changing the transparency of each pixel as the transparency information of each pixel corresponding to the input image, the image superimposition part performs the translucency attaining processing of the different transparency for each pixel. - 特許庁

透明性微粒子分散液と微粒子含有透明性樹脂組成物及び微粒子含有透明性樹脂並びに光学部材例文帳に追加

TRANSPARENT PARTICULATE DISPERSION AND TRANSPARENT RESIN COMPOSITION CONTAINING PARTICULATE AND TRANSPARENT RESIN CONTAINING PARTICULATE AND OPTICAL MEMBER - 特許庁

錫含有酸化インジウム微粒子と透明導電膜形成用塗料及び透明導電膜並びに表示装置、透明導電膜の製造方法例文帳に追加

INDIUM TIN OXIDE FINE PARTICLE, COATING FOR FORMING TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM AND DISPLAY APPARATUS, AND METHOD OF MANUFACTURING TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM - 特許庁