通じての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19029件
通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥例文帳に追加
a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue - 日本語WordNet
何かがそれに向かって動く、あるいは通じる方面例文帳に追加
the direction or path along which something moves or along which it lies - 日本語WordNet
導体を通じる電荷の流れによって可能なエネルギー例文帳に追加
energy made available by the flow of electric charge through a conductor - 日本語WordNet
取得を通じて増えた芸術収集例文帳に追加
the art collection grew through accession - 日本語WordNet
減数分裂を通じての性細胞の発達と成熟例文帳に追加
the development and maturation of sex cells through meiosis - 日本語WordNet
膀胱が膣の壁を通じてはみ出るヘルニア例文帳に追加
hernia in which the urinary bladder protrudes through the wall of the vagina - 日本語WordNet
CISCは,DB1に組み込まれた接続機能を通じてDB1に接続される例文帳に追加
CICS attaches to DB1 through an attachment facility provided with DB1 - コンピューター用語辞典
次にデータリンク制御は,リンクを通じて一つのBT例文帳に追加
Data link control then transmits one BTU(containing multiple PIUs) over a link - コンピューター用語辞典
内部の事情に通じている人例文帳に追加
a person who has information about the internal conditions of an organization - EDR日英対訳辞書
小学校や中学校,高校を通じての教育例文帳に追加
an education gained through attendance of elementary school, junior high school, and high school - EDR日英対訳辞書
仏や菩薩のさとりがあまねく通じ達していること例文帳に追加
the condition of the spiritual enlightenment of Buddha and Buddhist saints being communicated and known universally - EDR日英対訳辞書
ある事柄によく通じており才能のあること例文帳に追加
the characteristic of proficiency at the performance of something - EDR日英対訳辞書
ある社会の内部事情に通じている人例文帳に追加
a person who is familiar with the inner workings or affairs of a particular society - EDR日英対訳辞書
学問を通じて知り合った友だち例文帳に追加
a friend who is of the same field of study - EDR日英対訳辞書
物事に通じているかのように振舞う態度例文帳に追加
an impertinent attitude - EDR日英対訳辞書
年間を通じての河川の最高水位例文帳に追加
the highest water level reached by a river in a year - EDR日英対訳辞書
(生きている人が)死者の霊魂と意思を通じ合う術例文帳に追加
the skill of being able to communicate with dead people, called spiritualism - EDR日英対訳辞書
双方で策を通じて示し合わせる例文帳に追加
to have an arrangement with others to deceive a third party - EDR日英対訳辞書
四季を通じて雪の消えない高山例文帳に追加
a high mountain that is covered with snow throughout the year - EDR日英対訳辞書
花柳界の事情に通じて遊び上手な人例文帳に追加
a person good at playing and knowing about circumstances of a frivolous community - EDR日英対訳辞書
事情にくわしく通じているふりをする例文帳に追加
to pretend to be knowledgeable about the internal affairs of an organization - EDR日英対訳辞書
ものの通るべきところがつかえて,通じなくなること例文帳に追加
the stopping up of something that should pass through - EDR日英対訳辞書
夏の土用を通じて,日照りが続くこと例文帳に追加
sunny weather that continues throughout the hottest period of summer - EDR日英対訳辞書
(心に思っていることが)先方に通じる例文帳に追加
to non-verbally communicate true feelings - EDR日英対訳辞書
互いに気心が通じ合っていること例文帳に追加
a state in which two people mutually understand one another - EDR日英対訳辞書
学問に通じ道理をわきまえていること例文帳に追加
a quality of having extensive knowledge - EDR日英対訳辞書
広く諸学に通じ豊富な知識をもっていること例文帳に追加
a quality of being well informed - EDR日英対訳辞書
広く諸分野に通じ豊富な知識をもっているさま例文帳に追加
having extensive knowledge - EDR日英対訳辞書
広く諸分野に通じ豊富な知識をもっていること例文帳に追加
a subject about which a person has an extensive knowledge - EDR日英対訳辞書
ある生物を,年間を通じて見た消長の様例文帳に追加
a vicissitude of a certain living thing through a year - EDR日英対訳辞書
道路がどの方向にも通じていること例文帳に追加
of roads, the state of running in all directions - EDR日英対訳辞書
(男女が倫理に反して)ひそかに情を通じる例文帳に追加
of a man and woman, to have illicit sexual intercourse - EDR日英対訳辞書
物事の事情によく通じていること例文帳に追加
the condition of understanding the ways of the world - EDR日英対訳辞書
(二つのものの)境を除いて通じさせる例文帳に追加
to combine two things, leaving the border between them as their only difference - EDR日英対訳辞書
世間にもまれて,人情に通じた者例文帳に追加
a person who is experienced and understands people - EDR日英対訳辞書
人情や世情の機微によく通じている人例文帳に追加
a person who is worldly and understands much about people and the world - EDR日英対訳辞書
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
